Ordspråkene 17:18

Norsk oversettelse av BBE

Den som mangler forstand, inngår raskt en avtale, og gjør seg ansvarlig overfor naboen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:15 : 15 Den som går i garanti for en fremmed, vil lide tap; den som hater slike forpliktelser, vil være trygg.
  • Ordsp 6:1-5 : 1 Min sønn, hvis du har gjort deg ansvarlig for din nabo, eller gitt ditt ord for en annen, 2 Har ordene fra din munn fanget deg som et nett, uttalelsene dine har overvunnet deg. 3 Gjør dette, min sønn, og gjør deg selv fri, for du er kommet i din nabos makt; gå straks og be ham om hjelp. 4 Gi ikke søvn til dine øyne eller hvile til dem; 5 Gjør deg fri, som en gasell fra jegerens hånd, og som en fugl fra ham som legger nett.
  • Ordsp 20:16 : 16 Ta en manns klær hvis han stiller seg ansvarlig for en fremmed, og få en garanti fra ham som gir sitt ord for fremmede.
  • Ordsp 22:16 : 16 Den som utnytter de fattige for økt fortjeneste, og den som gir til de rike, vil ende opp i nød.
  • Ordsp 22:26-27 : 26 Ikke vær en av dem som gir sine hender i avtale, eller de som stiller opp for lån: 27 Hvis du ikke har noe å betale med, vil han ta sengen din fra under deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:1-3
    3 vers
    84%

    1 Min sønn, hvis du har gjort deg ansvarlig for din nabo, eller gitt ditt ord for en annen,

    2 Har ordene fra din munn fanget deg som et nett, uttalelsene dine har overvunnet deg.

    3 Gjør dette, min sønn, og gjør deg selv fri, for du er kommet i din nabos makt; gå straks og be ham om hjelp.

  • Ordsp 17:16-17
    2 vers
    81%

    16 Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?

    17 En venn elsker alltid, og en bror er født for nødens stund.

  • Ordsp 11:15
    79%

    15 Den som går i garanti for en fremmed, vil lide tap; den som hater slike forpliktelser, vil være trygg.

  • Ordsp 22:24-27
    4 vers
    77%

    24 Ikke vær venn med en mann som har lett for å bli sint; hold deg unna en sint person:

    25 Så du ikke lærer hans veier og legger en felle for din sjel.

    26 Ikke vær en av dem som gir sine hender i avtale, eller de som stiller opp for lån:

    27 Hvis du ikke har noe å betale med, vil han ta sengen din fra under deg.

  • Job 17:3
    77%

    3 Vær nå så snill å stå opp for meg foran deg selv; for det er ingen annen som vil gi meg hånden.

  • Ordsp 18:24
    76%

    24 Det finnes venner som kan være til skade, men det er en som holder seg nærmere enn en bror.

  • Ordsp 27:12-14
    3 vers
    75%

    12 Den kloke ser faren og gjemmer seg; de enkle fortsetter framover og straffes.

    13 Ta klesplagget fra den som garanterer for en fremmed, og få sikkerhet fra ham som lover for en ukjent.

    14 Den som velsigner sin venn med høy røst tidlig om morgenen, vil få det regnet som en forbannelse.

  • Ordsp 17:19-21
    3 vers
    74%

    19 En som elsker strid, elsker synd; den som bygger høye dører, søker ødeleggelse.

    20 Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.

    21 Den som har en uforstandig sønn, får sorg for seg selv, og far til en dåraktig sønn har ingen glede.

  • Ordsp 20:16
    74%

    16 Ta en manns klær hvis han stiller seg ansvarlig for en fremmed, og få en garanti fra ham som gir sitt ord for fremmede.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    73%

    16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.

    17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.

  • Ordsp 19:2-4
    3 vers
    72%

    2 Uten kunnskap er begjær ikke godt, og den som handler for raskt går seg vill.

    3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

    4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin venn.

  • Ordsp 11:12
    72%

    12 Den som forakter sin nabo mangler fornuft, men den kloke holder seg taus.

  • Ordsp 27:17
    71%

    17 Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venn.

  • Job 6:27
    71%

    27 Sannelig, dere er slike som ville gi opp et avdødt barns arv til hans kreditorer, og ville tjene på din venn.

  • Ordsp 16:28-29
    2 vers
    71%

    28 En vrangvillig mann sår konflikt, og den som hvisker baktalelse skiller venner.

    29 En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham inn på veier som er onde.

  • Ordsp 26:17-18
    2 vers
    71%

    17 Den som blander seg inn i en krangel som ikke angår ham, er som den som griper en hund i ørene mens den går forbi.

    18 Som en galning som kaster brennende piler og død,

  • Ordsp 15:21
    70%

    21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.

  • Esek 17:18
    70%

    18 For han satte sin ed til side ved å bryte avtalen; og selv om han hadde gitt sin hånd på det, gjorde han alle disse tingene; han vil ikke unnslippe trygt.

  • Ordsp 29:24
    70%

    24 En mann som samarbeider med en tyv, hater sin egen sjel; han blir avlagt ed, men sier ingenting.

  • Ordsp 18:6
    70%

    6 En narrs lepper fører til strid, og hans munn gjør ham utsatt for slag.

  • Ordsp 19:7
    70%

    7 Alle den fattige manns brødre vender seg mot ham; hvor mye mer fjerner ikke hans venner seg fra ham!

  • Ordsp 25:18-19
    2 vers
    70%

    18 Den som vitner falskt mot sin nabo er en hammer, et sverd og en skarp pil.

    19 Å sette sin lit til en falsk mann i nødens tid er som en brukket tann og en ustø fot.

  • Ordsp 7:7
    69%

    7 og blant de unge mennene så jeg en som var uten forstand.

  • Job 6:14
    69%

    14 Den som lukker sitt hjerte mot sin venn, har gitt opp frykten for Den Allmektige.

  • Ordsp 18:16
    69%

    16 En manns gave åpner vei for ham, så han kan komme fram for store menn.

  • Ordsp 17:9
    69%

    9 Den som dekker over synd, søker kjærlighet; men den som stadig snakker om en sak, skaper splid mellom venner.

  • Ordsp 27:10
    69%

    10 Gi ikke opp din venn eller din fars venn; og gå ikke inn i din brors hus på nødens dag: bedre er en nabo i nærheten enn en bror langt borte.

  • Ordsp 26:6
    69%

    6 Den som sender bud med en dum person, skjærer av sine egne føtter og drikker skade.

  • Ordsp 18:2
    69%

    2 En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.

  • Ordsp 18:9
    69%

    9 Den som ikke bryr seg om sitt arbeid, er bror til den som ødelegger.

  • 2 Mos 22:14
    69%

    14 Hvis en mann låner en nabos dyr, og det blir skadet eller dør når eieren ikke er til stede, skal han betale for tapet.

  • Ordsp 17:25
    69%

    25 En dåraktig sønn er en sorg for sin far, og en bitter smerte for henne som fødte ham.

  • Ordsp 29:22
    69%

    22 En sint mann er årsak til strid, og en som gir etter for vrede gjør mye ondt.

  • Ordsp 25:8
    69%

    8 Vær ikke rask til å gå til retten med det du har sett, for hva vil du gjøre til slutt, når din nabo har satt deg i skam?