Ordspråkene 19:2
Uten kunnskap er begjær ikke godt, og den som handler for raskt går seg vill.
Uten kunnskap er begjær ikke godt, og den som handler for raskt går seg vill.
Det er ikke godt at en sjel er uten kunnskap; den som iler med føttene, synder.
Også uten kunnskap går det ikke godt; den som haster med føttene, synder.
Uten kunnskap går det ikke godt, og den som forhaster seg med føttene, synder.
Uten kunnskap er sjelen ikke god; den som haster med føttene, synder.
Det er ikke godt for en sjel å være uten kunnskap, og den som haster med sine føtter, synder.
Det er ikke godt at sjelen mangler forståelse; og den som haster med sine føtter, synder.
Når en sjel mangler kunnskap, er det ikke godt, og den som har hastverk, synder.
Uten kunnskap er sjelen ikke bra; den som er for hastig, synder.
Det er heller ikke godt å mangle kunnskap, og den som er forhastet med sine skritt, synder.
Det er ikke godt at sjelen mangler kunnskap, og den som haster med sine skritt, begår synd.
Det er heller ikke godt å mangle kunnskap, og den som er forhastet med sine skritt, synder.
Uten kunnskap er sjelen heller ikke godt stilt, og den som har det travelt med føttene, synder.
Enthusiasm without knowledge is not good, and one who hurries makes wrong choices.
Uten kunnskap er sjelen ikke god, og den som er for hastig med føttene, synder.
Ja, naar en Sjæl er uden Kundskab, er det ikke godt, og den, som haster med Fødderne, synder.
Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
Det er heller ikke godt at sjelen er uten kunnskap; den som skynder seg med føttene synder.
Also, for the soul to be without knowledge is not good; and he who hurries with his feet sins.
Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
Det er ikke godt å ha iver uten kunnskap, heller ikke å være forhastet og gå feil vei.
Uten kunnskap er sjelen ikke god, og den som haster med føttene synder.
Det er heller ikke godt for sjelen å mangle kunnskap, og den som haster av sted, synder.
Also, that the soul{H5315} be without knowledge{H1847} is not good;{H2896} And he that hasteth{H213} with his feet{H7272} sinneth.{H2398}
Also, that the soul{H5315} be without knowledge{H1847}, it is not good{H2896}; and he that hasteth{H213}{(H8801)} with his feet{H7272} sinneth{H2398}{(H8802)}.
Where no discrecion is, there the soule is not well: and who so is swifte on fote, stombleth hastely.
For without knowledge the minde is not good, and he that hasteth with his feete, sinneth.
The desire without discretion is not good: but as a man whiche hasteth with his feete offendeth.
¶ Also, [that] the soul [be] without knowledge, [it is] not good; and he that hasteth with [his] feet sinneth.
It isn't good to have zeal without knowledge; Nor being hasty with one's feet and missing the way.
Also, without knowledge the soul `is' not good, And the hasty in feet is sinning.
Also, that the soul be without knowledge is not good; And he that hasteth with his feet sinneth.
Also, that the soul be without knowledge is not good; And he that hasteth with his feet sinneth.
It isn't good to have zeal without knowledge; nor being hasty with one's feet and missing the way.
It is dangerous to have zeal without knowledge, and the one who acts hastily makes poor choices.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Det er bedre å være en fattig mann med ærlige veier enn en rik mann med forvridde veier.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
1 Vær ikke ubetenksom med ordene dine, og la ikke hjertet ditt forhaste seg med å si noe for Gud, for Gud er i himmelen og du er på jorden—så la ikke ordene dine bli mange.
15 Min sønn, gå ikke med dem; hold dine føtter borte fra deres veier:
16 For deres føtter løper mot det onde, og de er raske til å ta liv.
21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.
9 Den som går rettferdig, går trygt, men den som går krokete, vil falle.
19 Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.
29 Den som er sen til å bli sint, har stor klokskap; men den som er for rask til å reagere, støtter det som er tåpelig.
17 Den som vet hva godt han skal gjøre og ikke gjør det, han synder.
6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
15 Hat mot arbeid sender en mann i dyp søvn; og den som er lat vil sulte.
16 Den som holder loven beskytter sin sjel; men død vil komme over den som ignorerer ordet.
7 Gå bort fra den dumme mannen, for du vil ikke finne visdoms ord på hans lepper.
8 Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
16 En klok mann handler med kunnskap, mens en dåre åpenbarer sin dårskap.
2 En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.
23 Han vil gå til grunne på grunn av mangel på undervisning; han er så tåpelig at han vil vandre bort fra den rette veien.
19 Der det er mye prat, vil det være mye synd, men den som holder munnen lukket, handler klokt.
15 Den enkle mannen har tro på hvert ord, men en klok mann tenker over sine steg.
16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.
17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.
18 Tåpelig oppførsel er de enkle menneskers arv, men kloke menn er kronet med kunnskap.
23 En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
15 Den tåpeliges arbeid vil trette ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.
18 Et hjerte fylt med onde planer, føtter som er raske til å løpe etter synd;
17 De opprettes vei er å vende seg bort fra det onde; den som tar vare på sin vei bevarer sin sjel.
20 Har du sett en mann som er rask med tungen? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.
20 Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.
21 Den som har en uforstandig sønn, får sorg for seg selv, og far til en dåraktig sønn har ingen glede.
5 Den som lever i trygghet har ingen respekt for den som er i nød; slik er skjebnen til de som holder på å falle.
19 Torner omgir den latsommes vei; men den flittiges vei er en motorvei.
22 For mitt folk er uforstandige, de har ingen kunnskap om meg; de er onde barn uten innsikt: de er kloke til å gjøre onde gjerninger, men har ingen kunnskap om å gjøre godt.
6 Hun holder aldri sinnet sitt på livets vei; hennes veier er usikre, hun har ingen kunnskap.
3 Og når den tåpelige går på veien, mangler han fornuft og viser alle at han er tåpelig.
27 En sønn som ikke lenger lytter til undervisning vender seg bort fra kunnskapens ord.
8 Den som skaffer seg visdom elsker sin sjel; den som holder fast ved fornuft vil oppnå noe godt.
6 Den som sender bud med en dum person, skjærer av sine egne føtter og drikker skade.
7 Bena til den som ikke kan gå, henger slapt; slik er en klok talemåte i munnen på den dumme.
14 Den forstandige søker kunnskap, men dårskap er uforstandiges føde.
20 Hold deg til de vise og bli vis; men den som er med dårene, går til grunne.
27 Den som har kunnskap, taler lite; og den som har et rolig ånd, er en mann med god forstand.
5 Torner og feller er på de løgnaktiges vei; den som vokter sin sjel, vil holde seg borte fra dem.
17 Den som tar imot undervisning, vandrer i livets vei, men den som avviser rettledning, fører til feiltak.
18 For i stor visdom er det mye sorg, og økning av kunnskap er økning av smerte.
22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.
8 Vær ikke rask til å gå til retten med det du har sett, for hva vil du gjøre til slutt, når din nabo har satt deg i skam?
6 Forlat det enfoldige og lev, og gå kunnskapens vei.
20 En mann med god tro vil få stor velsignelse, men den som streber etter rikdom raskt vil ikke unnslippe straff.
26 Vokt din adferd; la alle dine veier være rett ordnet.