Ordspråkene 17:25
En dåraktig sønn er en sorg for sin far, og en bitter smerte for henne som fødte ham.
En dåraktig sønn er en sorg for sin far, og en bitter smerte for henne som fødte ham.
En uforstandig sønn er en sorg for sin far og bitterhet for hun som fødte ham.
En tåpelig sønn er til ergrelse for sin far og til bitterhet for henne som fødte ham.
En tåpelig sønn er til ergrelse for sin far og til bitterhet for hun som fødte ham.
En tåpelig sønn fører til sorg for sin far og bitterhet for sin mor.
En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.
En dår er en sorg for sin far, og bitterhet for henne som bar ham.
En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitter pine for henne som fødte ham.
En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.
En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.
En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitter belastning for sin mor.
En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.
En tåpelig sønn er sorg for faren og en bitterhet for hun som fødte ham.
A foolish son brings grief to his father and bitterness to the mother who bore him.
En tåpelig sønn bringer sorg til sin far og bitre tårer til sin mor.
En daarlig Søn er sin Fader en Harm, og en bitter (Bedrøvelse) for hende, som fødte ham.
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
En uklok sønn er en sorg for sin far, og bitterhet for henne som fødte ham.
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her who bore him.
A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
En tåpelig sønn bringer sorg til sin far og bitterhet til henne som fødte ham.
En uforstandig sønn er til sorg for sin far og en bitterhet for henne som fødte ham.
En tankeløs sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.
A foolish{H3684} son{H1121} is a grief{H3708} to his father,{H1} And bitterness{H4470} to her that bare{H3205} him.
A foolish{H3684} son{H1121} is a grief{H3708} to his father{H1}, and bitterness{H4470} to her that bare{H3205}{(H8802)} him.
An vndiscrete sonne is a grefe vnto his father, and heuynesse vnto his mother yt bare him.
A foolish sonne is a griefe vnto his father, and a heauines to her that bare him.
An vndiscrete sonne is a griefe vnto his father: and an heauinesse vnto his mother.
¶ A foolish son [is] a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
A foolish son brings grief to his father, And bitterness to her who bore him.
A provocation to his father `is' a foolish son, And bitterness to her that bare him.
A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
A foolish son brings grief to his father, and bitterness to her who bore him.
A foolish child is a grief to his father, and bitterness to the mother who bore him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.
21 Den som har en uforstandig sønn, får sorg for seg selv, og far til en dåraktig sønn har ingen glede.
20 En vis sønn gleder sin far, men en dåraktig mann ringeakter sin mor.
21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.
1 En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn bringer sorg til sin mor.
13 En tåpelig sønn er sin fars undergang; og en kranglete hustru er som en takdrypp uten ende.
5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.
15 Dårskap er dypt forankret i et barns hjerte, men tuktens ris vil jage den bort.
26 Den som er voldsom mot sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.
27 En sønn som ikke lenger lytter til undervisning vender seg bort fra kunnskapens ord.
18 Hvis en mann har en sønn som er hardhjertet og uregjerlig, som ikke lytter til sin far og mor, og ikke vil la seg styre av dem, selv om de straffer ham:
19 Da skal hans far og mor føre ham til de ansvarlige mennene i byen, til det offentlige stedet;
13 Fødselssmerter kommer over ham: han er en uforstandig sønn, for nå er det ikke rett tidspunktet for ham å bli værende når barn skal fødes.
24 Visdom er alltid i øynene til den som har forstand, men dårens øyne er overalt.
24 Faren til den rettferdige vil glede seg, og den som har et klokt barn vil fryde seg over det.
25 La din far og din mor glede seg, la hun som fødte deg ha glede.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
17 Gi sønnen din opplæring, så vil han gi deg hvile; han vil gi glede til din sjel.
29 Den som bringer uro til sitt hus, etterlater vinden som arv, og den uforstandige blir tjener for den vise.
11 Min sønn, vær vis og gled mitt hjerte, så jeg kan svare den som håner meg.
1 En klok sønn elsker læring, men den som misliker autoritet, lukker ørene for harde ord.
13 En ung mann som er fattig og klok er bedre enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger lar seg lede av andres visdom.
12 Det er bedre å møte en bjørn som har mistet ungene sine enn en dåre når han handler dåraktig.
18 Gi din sønn oppdragelse mens det er håp; la ikke ditt hjerte ville hans død.
2 En klok tjener vil herske over en sønn som bringer skam, og vil få sin del av arven blant brødre.
16 Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?
5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.
6 Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.
17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.
7 Den som holder loven er en klok sønn, men den som omgås festmennesker bringer skam over sin far.
23 For tåpen er det som lek å gjøre ondt, men den fornuftige gleder seg over visdommen.
15 Kjeppen og sterke ord gir visdom, men et barn som ikke veiledes, bringer skam over sin mor.
24 Den som ikke straffer sitt barn, viser ikke kjærlighet; en kjærlig far gir korreksjon med omsorg.
15 Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.
16 En dåre lar sine problemer bli synlige, men en klok mann holder skammen skjult.
3 En stein er tung, og sanden er trykkende; men dårens vrede er tyngre enn begge.
15 Min sønn, hvis ditt hjerte blir klokt, vil jeg, ja jeg, glede meg i mitt hjerte;
8 Min sønn, lytt til din fars veiledning, og gi ikke opp din mors lære:
7 Gå bort fra den dumme mannen, for du vil ikke finne visdoms ord på hans lepper.
15 Den tåpeliges arbeid vil trette ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.
3 Jeg har sett de tåpelige slå rot, men plutselig kom forbannelsen over hans hus.
10 Materielle goder passer ikke til tåpelige mennesker; enda mindre at en tjener blir satt over herskere.
11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.
22 Lytt til din far som er din opphavsmann, og vis ære til din mor når hun blir gammel.
5 Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.
9 Som en torn i hånden på en drukken, slik er en klok talemåte i munnen på den dumme.
3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.
9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.
20 Har du sett en mann som er rask med tungen? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.
24 Visdom er en krone til de kloke, men deres tåpelige oppførsel er rundt hodet på de ukloke.