Ordspråkene 18:24

Norsk oversettelse av BBE

Det finnes venner som kan være til skade, men det er en som holder seg nærmere enn en bror.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:17 : 17 En venn elsker alltid, og en bror er født for nødens stund.
  • Ordsp 27:9 : 9 Olje og parfyme gleder hjertet, og en venns kloke rådgivning er søt for sjelen.
  • Matt 26:49-50 : 49 Med det samme gikk han bort til Jesus og sa: «Vær hilset, Mester!» og kysset ham. 50 Og Jesus sa til ham: «Kamerat, gjør det du er her for å gjøre.» Da kom de fram, la hendene på Jesus og tok ham.
  • Joh 15:13-15 : 13 Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner. 14 Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere. 15 Jeg kaller dere ikke lenger tjenere, for en tjener vet ikke hva hans herre gjør. Jeg kaller dere venner fordi alt jeg har hørt av min Far, har jeg gjort kjent for dere.
  • 1 Krøn 12:38-40 : 38 Alle disse krigere, eksperter i å organisere kampen, kom til Hebron med den fulle hensikt å gjøre David til konge over hele Israel; og hele det øvrige Israel var enige i ønsket om å gjøre David til konge. 39 I tre dager var de der med David, festet ved hans bord, for deres brødre hadde gjort klar mat til dem. 40 Og de som bodde nær, like fra Isakar og Sebulon og Naftali, kom med mat på esler og kameler og muldyr og okser, med matvarer, fikenbrød, druer og vin og olje og okser og sauer i store mengder, for det var glede i Israel.
  • 1 Sam 19:4-5 : 4 Og Jonatan ga sin far Saul en god beretning om David, og sa til ham: La ikke kongen gjøre urett mot sin tjener David, for han har ikke gjort noe galt mot deg, og alle hans handlinger har hatt en god utgang for deg. 5 For han satte livet sitt på spill og beseiret filisteren, og Herren ga hele Israel frelse. Du så det og ble glad: Hvorfor synder du da mot ham som ikke har gjort noe galt, og ønsker å drepe David uten grunn?
  • 1 Sam 30:26-31 : 26 Da David kom til Siklag, sendte han av byttet til de eldste i Juda, sine venner, og sa: Her er en gave til dere av det vi har tatt fra Herrens fiender. 27 Han sendte til dem i Betel, i sørlandet Ramot, i Jattir, 28 og til dem i Arara og Esjtemoa, 29 og i Karmel, i byene til jerahme'elittene, og i byene til kenittene, 30 og til dem i Horma, i Bor-Asjan og i Atak, 31 og i Hebron, og til alle stedene der David og hans menn hadde vandret.
  • 2 Sam 1:26 : 26 Jeg sørger dypt over deg, min bror Jonatan: du har vært meget kjær for meg; din kjærlighet til meg var et under, større enn kvinners kjærlighet.
  • 2 Sam 9:1-9 : 1 Og David sa: Er det noen igjen av Sauls slekt, som jeg kan vise godhet mot for Jonatans skyld? 2 En av Sauls tjenere het Siba, og de hentet ham til David; kongen sa til ham: Er du Siba? Og han svarte: Ja, det er jeg. 3 Kongen sa: Er det fortsatt noen av Sauls slekt jeg kan vise Guds godhet mot? Siba svarte: Det er en sønn av Jonatan, som er lam i føttene. 4 Og kongen sa: Hvor er han? Siba svarte kongen: Han er i huset til Makir, sønn av Ammiel, i Lo-debar. 5 Da sendte kong David for å hente ham fra Lo-debar, fra huset til Makir, sønn av Ammiel. 6 Og Mefibosjet, sønn av Jonatan, kom til David, kastet seg ned med ansiktet mot jorden og viste ham ære. David sa: Mefibosjet! Han svarte: Din tjener er her. 7 David sa til ham: Vær ikke redd, for jeg vil være god mot deg for din far Jonatans skyld, og jeg vil gi deg tilbake alt land som tilhørte Saul; og du skal alltid spise ved mitt bord. 8 Han kastet seg ned for kongen og sa: Hva er din tjener, at du legger merke til en død hund som meg? 9 Da kalte kongen på Siba, Sauls tjener, og sa til ham: Alt som tilhørte Saul og hans slekt, har jeg gitt til din mesters sønn. 10 Du og dine sønner og dine tjenere skal drive jorden for ham og høste frukten, så din mesters sønn kan få mat; men Mefibosjet, din mesters sønn, skal alltid spise ved mitt bord. Siba hadde femten sønner og tjue tjenere. 11 Siba sa til kongen: Alt det min herre kongen befaler, skal din tjener gjøre. Slik fikk Mefibosjet plass ved Davids bord, som en av kongens sønner. 12 Mefibosjet hadde en ung sønn som het Mika. Alle som bodde i Sibas hus, var tjenere for Mefibosjet. 13 Så bodde Mefibosjet i Jerusalem; for han spiste alltid ved kongens bord, og han var lam i føttene.
  • 2 Sam 16:17 : 17 Absalom spurte: 'Er dette din kjærlighet til vennen din? Hvorfor dro du ikke med vennen din?'
  • 2 Sam 17:27-29 : 27 Da David kom til Mahanajim, kom Sjobi, sønn av Nahasj fra Rabba, ammonitten, og Makir, sønn av Ammiel fra Lo-Debar, og Barsillai, gileaditten fra Rogelim, 28 med senger og fat og leirkrukker, og korn og mel og alle slags tørrvarer, 29 og honning og smør og sauer og ost av kumelk for David og folket som var med ham; for de sa: Disse menneskene er i ødemarken, og de trenger mat, drikke og hvile.
  • 2 Sam 19:30-39 : 30 Mefiboset sa: La ham gjerne ta alt, nå som min herre kongen er kommet i fred til sitt hus! 31 Barzillai, gileaditten, kom ned fra Rogelim og krysset Jordan med kongen for å ledsage ham over elven. 32 Barzillai var en veldig gammel mann, åtti år gammel. Han hadde forsørget kongen mens han var i Mahanaim, for han var en veldig rik mann. 33 Kongen sa til Barzillai: Bli med meg over, og jeg vil sørge for deg i Jerusalem. 34 Barzillai svarte kongen: Hvor mye tid har jeg igjen å leve, siden jeg skulle gå opp til Jerusalem med kongen? 35 Jeg er nå åtti år; jeg kan ikke kjenne forskjell på det som er godt og ondt. Tar jeg fortsatt glede av å spise og drikke, eller lytte til sang fra menn og kvinner? Hvorfor skulle jeg da være en byrde for min herre kongen? 36 Din tjener ønsket bare å følge kongen over Jordan; hvorfor gir du meg en slik belønning? 37 La din tjener vende tilbake, så jeg kan dø i min egen by, ved graven til min far og mor. Men her er din tjener Kimsam; la ham gå over med min herre kongen, og gjør for ham det som synes godt for deg. 38 Kongen sa: Kimsam kan gå over med meg, og jeg vil gjøre for ham det du ønsker, og hva du enn vil at jeg skal gjøre for deg, det skal jeg gjøre. 39 Alle folkene gikk over Jordan, og kongen gikk over. Kongen ga Barzillai en klem med sin velsignelse, og han vendte tilbake til sitt sted.
  • 2 Sam 21:7 : 7 Men kongen ga ikke fra seg Mefiboshet, sønn av Sauls sønn Jonatan, på grunn av Herrens ed mellom David og Jonatan, Sauls sønn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 17:17-18
    2 vers
    79%

    17En venn elsker alltid, og en bror er født for nødens stund.

    18Den som mangler forstand, inngår raskt en avtale, og gjør seg ansvarlig overfor naboen.

  • Ordsp 19:4
    77%

    4Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin venn.

  • Ordsp 27:9-10
    2 vers
    75%

    9Olje og parfyme gleder hjertet, og en venns kloke rådgivning er søt for sjelen.

    10Gi ikke opp din venn eller din fars venn; og gå ikke inn i din brors hus på nødens dag: bedre er en nabo i nærheten enn en bror langt borte.

  • Ordsp 19:6-8
    3 vers
    74%

    6Mange prøver å vinne en herskers velvilje, og alle er venn med den som har noe å gi.

    7Alle den fattige manns brødre vender seg mot ham; hvor mye mer fjerner ikke hans venner seg fra ham!

    8Den som skaffer seg visdom elsker sin sjel; den som holder fast ved fornuft vil oppnå noe godt.

  • Ordsp 14:20
    73%

    20Den fattige mannen er hatet selv av sin nabo, men den rike mannen har mange venner.

  • Ordsp 27:17
    73%

    17Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venn.

  • Ordsp 22:24-25
    2 vers
    72%

    24Ikke vær venn med en mann som har lett for å bli sint; hold deg unna en sint person:

    25Så du ikke lærer hans veier og legger en felle for din sjel.

  • Ordsp 6:3
    71%

    3Gjør dette, min sønn, og gjør deg selv fri, for du er kommet i din nabos makt; gå straks og be ham om hjelp.

  • Ordsp 18:23
    71%

    23Den fattige ber om nåde, men den rike svarer med harde ord.

  • Ordsp 6:1
    70%

    1Min sønn, hvis du har gjort deg ansvarlig for din nabo, eller gitt ditt ord for en annen,

  • Ordsp 17:9
    70%

    9Den som dekker over synd, søker kjærlighet; men den som stadig snakker om en sak, skaper splid mellom venner.

  • Ordsp 16:28-29
    2 vers
    70%

    28En vrangvillig mann sår konflikt, og den som hvisker baktalelse skiller venner.

    29En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham inn på veier som er onde.

  • Ordsp 27:5-6
    2 vers
    70%

    5Bedre er åpen kritikk enn kjærlighet som holdes skjult.

    6En venns sår er gitt i god tro, men en fiendes kyss er falske.

  • Ordsp 18:16
    70%

    16En manns gave åpner vei for ham, så han kan komme fram for store menn.

  • Job 6:14
    69%

    14Den som lukker sitt hjerte mot sin venn, har gitt opp frykten for Den Allmektige.

  • Joh 15:13-14
    2 vers
    69%

    13Ingen har større kjærlighet enn den som gir sitt liv for sine venner.

    14Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere.

  • Ordsp 22:11
    69%

    11Den som har et rent hjerte, er kjær for Herren; for sine vennlige ord vil kongen være hans venn.

  • Fork 4:10
    69%

    10Og om én faller, vil den andre hjelpe ham opp; men den som er alene, er uheldig, for han har ingen hjelper.

  • Luk 16:9
    68%

    9Og jeg sier dere: Skaff dere venner ved hjelp av den urettferdige mammon, så dere, når den tar slutt, blir tatt imot i de evige boliger.

  • Ordsp 27:14
    68%

    14Den som velsigner sin venn med høy røst tidlig om morgenen, vil få det regnet som en forbannelse.

  • Ordsp 19:22
    68%

    22En manns pryd er hans miskunn, og en fattig mann er bedre enn en som er falsk.

  • Luk 11:6
    67%

    6Fordi en venn av meg er kommet til meg på reise, og jeg har ingenting å sette foran ham;

  • Ordsp 18:19
    67%

    19En såret bror er som en sterk by, og voldelige handlinger er som en låst borg.

  • Ordsp 29:5
    67%

    5En mann som sier smigrende ord til sin nabo, strekker ut et nett for hans trinn.

  • Ordsp 13:20
    67%

    20Hold deg til de vise og bli vis; men den som er med dårene, går til grunne.

  • Ordsp 25:17
    67%

    17La ikke din fot være ofte i naboens hus, ellers kan han bli lei av deg og hans følelser snu til hat.

  • Ordsp 27:19
    67%

    19Som ansikt speiler seg i vann, slik speiler menneskehjertet seg i en annen.

  • Ordsp 28:23
    67%

    23Den som irettesetter en mann, vil senere få mer anerkjennelse enn den som snakker smigrende ord med tungen.

  • Ordsp 18:9
    67%

    9Den som ikke bryr seg om sitt arbeid, er bror til den som ødelegger.

  • Ordsp 11:15
    66%

    15Den som går i garanti for en fremmed, vil lide tap; den som hater slike forpliktelser, vil være trygg.

  • Sal 55:13
    66%

    13Men det var deg, min likeverdige, min veileder, min kjære venn.

  • Sal 112:5
    66%

    5Det er vel for den som er godhjertet og gir fritt til andre; han vil forsvare sin sak når han blir dømt.

  • Jak 4:4
    66%

    4Dere vantro, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som vil være venn med verden, gjør seg til fiende av Gud.

  • Job 6:27
    66%

    27Sannelig, dere er slike som ville gi opp et avdødt barns arv til hans kreditorer, og ville tjene på din venn.

  • Job 22:21
    66%

    21Sett deg nå i et rett forhold til ham og vær i fred; så vil du lykkes i din ferd.

  • Mika 7:5
    66%

    5Sett ikke din lit til en venn, stol ikke på en slektning: vokt dine ord foran henne som hviler ved ditt bryst.