Ordspråkene 27:19

Norsk oversettelse av BBE

Som ansikt speiler seg i vann, slik speiler menneskehjertet seg i en annen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 1:22-25 : 22 Men vær ordets gjørere, og ikke bare hørere, så dere bedrar dere selv med falske tanker. 23 Den som er hører av ordet, men ikke gjør etter det, er som en mann som ser på sitt naturlige ansikt i et speil; 24 Etter å ha sett på seg selv går han bort og glemmer straks hvordan han så ut. 25 Men den som ser inn i den fullkomne loven som gir frihet, og vedvarer i det, ikke som en glemsom hører men som en aktiv gjørere, han skal bli velsignet i det han gjør.
  • 1 Mos 6:5 : 5 Og Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at alle deres hjerters tanker var onde hele tiden.
  • Sal 33:15 : 15 Han former alle deres hjerter; deres gjerninger er åpenbare for ham.
  • Mark 7:21 : 21 For fra innsiden, fra menneskenes hjerte, kommer onde tanker, umoralske handlinger,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:17-18
    2 vers
    77%

    17Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venn.

    18Den som tar vare på et fikentre, vil få spise frukten; og tjeneren som venter på sin herre vil bli æret.

  • Ordsp 20:5
    74%

    5Tankene i hjertet til en mann er som dype vann, men en forstandig mann vil dra det opp.

  • Ordsp 18:4
    72%

    4Ordene fra en manns munn er som dype vann; visdommens kilde er som en rennende strøm.

  • Ordsp 23:7
    71%

    7For som hans tanker er i sitt hjerte, slik er han. Han sier til deg: Spis og drikk, men hans hjerte er ikke med deg.

  • Ordsp 27:20-21
    2 vers
    71%

    20Dødsriket og Avgrunn er aldri fulle, og menneskets øyne får aldri nok.

    21Smelteovnen er for sølv og ild for gull, og en mann prøves ved det han blir rost for.

  • Ordsp 16:1-2
    2 vers
    70%

    1Menneskets hjerte legger planer, men svar fra tungen kommer fra Herren.

    2Alle menneskets veier er rene i egne øyne, men Herren veier åndene.

  • Ordsp 15:23
    70%

    23Et menneske har glede av sitt svar; og et ord i rette tid, hvor godt det er!

  • Fork 8:1
    70%

    1Hvem er som den vise mannen, og hvem forstår alt klart? En manns visdom gjør ansiktet strålende, og hans harde ansikt vil bli forandret.

  • Ordsp 21:29
    69%

    29Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    69%

    1Kongens hjerte er som vannstrømmer i Herrens hånd, og han styrer det dit han vil.

    2Menneskets veier synes rette for ham selv, men Herren prøver hjertene.

  • Jak 1:23-24
    2 vers
    69%

    23Den som er hører av ordet, men ikke gjør etter det, er som en mann som ser på sitt naturlige ansikt i et speil;

    24Etter å ha sett på seg selv går han bort og glemmer straks hvordan han så ut.

  • Ordsp 27:9
    69%

    9Olje og parfyme gleder hjertet, og en venns kloke rådgivning er søt for sjelen.

  • Job 10:4
    69%

    4Har du kroppslige øyne, eller ser du som mennesker ser?

  • 3 Mos 24:19-20
    2 vers
    69%

    19Og hvis noen gjør skade på sin neste, som han har gjort, slik skal det gjøres mot ham;

    20Skade for skade, øye for øye, tann for tann; hvilken skade han har gjort, slik skal det gjøres mot ham.

  • Ordsp 12:14
    69%

    14Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.

  • Jak 3:11
    68%

    11Kan en kilde gi både søtt og bittert vann fra samme åpning?

  • Ordsp 15:13
    68%

    13Et glad hjerte gir et strålende ansikt, men ved hjertets sorg brytes ånden.

  • Ordsp 25:25-26
    2 vers
    68%

    25Som kaldt vann til en trett sjel er gode nyheter fra et fjernt land.

    26Som en forstyrret kilde og en dårlig brønn, er den rettferdige som gir etter for onde.

  • Ordsp 3:4
    68%

    4Da vil du få nåde og et godt navn i Guds og menneskers øyne.

  • Job 13:9
    68%

    9Vil det være bra for dere å bli gransket av ham, eller tror dere han kan ledes til feil som et menneske?

  • Job 15:16
    68%

    16Hvor mye mindre én som er avskyelig og uren, en mann som tar til seg ondskap som vann!

  • Ordsp 26:19
    67%

    19slik er den som bedrar sin nabo og sier: Gjorde jeg ikke det for moro skyld?

  • Ordsp 24:29
    67%

    29Si ikke: Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen belønningen for hans arbeid.

  • Ordsp 19:21-22
    2 vers
    67%

    21En manns hjerte kan være fullt av planer, men Herrens hensikt er urokkelig.

    22En manns pryd er hans miskunn, og en fattig mann er bedre enn en som er falsk.

  • Ordsp 24:26
    67%

    26Den som gir et rett svar, gir et kyss med sine lepper.

  • Ordsp 16:15
    67%

    15I kongens godvilje er det liv; hans gunst er som vårregnens sky.

  • Matt 12:35
    67%

    35Den gode mannen henter fram gode ting fra sitt gode forråd, og den onde mannen henter fram onde ting fra sitt onde forråd.

  • Luk 6:45
    67%

    45Et godt menneske bringer frem det gode av det gode forrådet i sitt hjerte, og et ondt menneske det onde av det onde forrådet. For hva hjertet er fullt av, det taler munnen.

  • Ordsp 18:24
    67%

    24Det finnes venner som kan være til skade, men det er en som holder seg nærmere enn en bror.

  • Ordsp 27:11
    67%

    11Min sønn, vær vis og gled mitt hjerte, så jeg kan svare den som håner meg.

  • Jes 32:2
    67%

    2Og en mann skal være som et trygt sted for vinden, og som et skjul mot stormen; som elver med vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i en ødemark.

  • Job 33:26
    67%

    26Han ber til Gud, og Gud viser ham barmhjertighet; han ser Guds ansikt med glede, han forkynner hans rettferdighet for menneskene;

  • Ordsp 12:25
    67%

    25Bekymring i en manns hjerte tynger det, men et godt ord gjør det glad.

  • Fork 7:3
    66%

    3Sorg er bedre enn glede; når ansiktet er trist, blir sinnet bedre.

  • Ordsp 18:20
    66%

    20Med frukten av sin munn fylles magen, med sitt lepps virke mettes han.

  • Job 34:7
    66%

    7Hvilken mann er som Job, en mann som gjør narr av Gud,

  • Sal 27:8
    66%

    8Du sa: 'Søk mitt ansikt.' Mitt hjerte svarte: 'Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.'

  • Ordsp 17:3
    66%

    3Smeltepotten er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Ordsp 19:3
    66%

    3Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Job 8:10
    66%

    10Vil de ikke gi deg lærdom, og si visdomsord til deg?

  • Ordsp 25:21
    66%

    21Hvis din hater trenger mat, gi ham brød, og hvis han trenger drikke, gi ham vann.

  • Ordsp 22:11
    66%

    11Den som har et rent hjerte, er kjær for Herren; for sine vennlige ord vil kongen være hans venn.