Ordspråkene 27:20
Dødsriket og Avgrunn er aldri fulle, og menneskets øyne får aldri nok.
Dødsriket og Avgrunn er aldri fulle, og menneskets øyne får aldri nok.
Dødsriket og undergangen blir aldri fulle; slik blir menneskets øyne aldri mette.
Dødsriket og dødsrikets dyp blir aldri mette, heller ikke menneskets øyne.
Dødsriket og avgrunnen blir ikke mettet, og menneskets øyne blir heller ikke mettet.
Dødsriket og ødeleggelsene blir aldri mettet, og heller ikke øynene til mennesker.
Dødsriket og undergangen blir aldri mette; slik blir heller aldri menneskets øyne tilfredsstilt.
Helvete og ødeleggelse er aldri fulle; slik er menneskets øyne aldri tilfredse.
Dødsriket og ødeleggelsen er umettelige, og slik er menneskenes øyne umettelige.
Dødsriket og undergangen blir aldri mette, og heller ikke menneskets øyne.
Helvete og ødeleggelse blir aldri fulle; likeledes blir menneskets øyne aldri mettet.
Helvete og ødeleggelse blir aldri fulle, slik er menneskets øyne aldri tilfredse.
Helvete og ødeleggelse blir aldri fulle; likeledes blir menneskets øyne aldri mettet.
Dødsriket og ødeleggelsen blir ikke mettet, like lite som menneskets øyne blir mettet.
Sheol and Abaddon are never satisfied, and neither are the eyes of man.
Dødsriket og avgrunnen blir aldri mett, og menneskeøyne blir aldri tilfredsstilt.
Helvede og Fordærvelse kunne ikke mættes, saa kunne (og) Menneskens Øine ikke mættes.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Helvete og undergang blir aldri mett; det gjør heller ikke menneskets øyne.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Sheol og Abaddon blir aldri mett, og menneskets øyne blir aldri tilfredsstilt.
Dødsriket og ødeleggelsen blir aldri mette, og menneskets øyne blir aldri mette.
Dødsriket og undergangen er aldri tilfredse; det samme gjelder menneskets øyne.
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Like as hell & destruccion are neuer full, euen so the eyes of me can neuer be satisfied.
The graue and destruction can neuer be full, so the eyes of man can neuer be satisfied.
Hell and destruction are neuer full: euen so the eyes of men can neuer be satisfied.
¶ Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; And a man's eyes are never satisfied.
Sheol and destruction are not satisfied, And the eyes of man are not satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
As Death and Destruction are never satisfied, so the eyes of a person are never satisfied.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11For Herren er graven og ødeleggelsen synlige: hvor mye mer da menneskenes hjerter!
15Nattens skapning har to døtre, Gi, gi. Det er tre ting som aldri blir mette, selv fire som aldri sier, Nok:
16Underverdenen, og kvinnen uten barn; jorden som aldri får nok vann, og ilden som aldri sier, Nok.
6Underverdenen er avdekket for ham, og ødeleggelsen har ingen slør.
8Alle ting er fulle av tretthet; mennesket kan ikke fortelle deres historie: øyet får aldri nok av å se, eller øret av å høre.
7Alt menneskets arbeid er for munnen, og likevel er det alltid en sult etter mer.
14Derfor har dødsriket åpnet halsen bredt, uten begrensning, og hennes prakt, massevis av folk og høylytte festdeltakere vil gå ned i den.
19Som ansikt speiler seg i vann, slik speiler menneskehjertet seg i en annen.
21Smelteovnen er for sølv og ild for gull, og en mann prøves ved det han blir rost for.
46[]
21Til de som ønsker døden, men den kommer ikke; som søker etter den mer enn etter skjulte skatter;
48hvor deres orm ikke dør og ilden ikke slokner.
10Når eiendeler øker, øker også antallet av dem som forsyner seg av dem; og hva har eieren igjen annet enn å se dem?
11Den arbeidendes søvn er søt, enten han har lite eller mye mat, men den mettes søvn uteblir.
5Forbannet er den grusomme og falske! Den stolte mannen som aldri får nok, som ønsker seg så mye som dødsriket! Han er som døden; alltid umettelig, men samler alle folkeslag til seg, trekker alle folk til seg.
20Med frukten av sin munn fylles magen, med sitt lepps virke mettes han.
44[]
25Og en annen kommer til sitt endelikt med en bitter sjel, uten noensinne å ha smakt det gode.
9Det man ser med sine øyne er bedre enn å la ønsket vandre. Dette er meningsløst og et jag etter vind.
7Den mette bryr seg ikke om honning, men for den som er sulten smaker selv det bitre søtt.
20Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i.
21Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt.
22Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham.
20La hans øyne se sin ulykke, og la ham bli fylt av den Allmektiges vrede!
19Snøvannet tørker ut av varmen: slik går syndere ned i underverdenen.
18Men han ser ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dype steder.
28Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.
29Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.
27En ubrukelig mann smir onde planer, og i hans lepper er det en brennende ild.
19Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte.
16Hvor mye mindre én som er avskyelig og uren, en mann som tar til seg ondskap som vann!
20Men de ondes øyne vil svinne hen; deres fluktrute er borte, og deres eneste håp er deres siste åndedrag.
3Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at alle har én skjebne, og menneskenes hjerter er fulle av ondskap; så lenge de lever, er hjertene fylt av dårskap, og deretter – til de døde.
10Synderen vil se det med sorg; han vil tæres bort av misunnelse; de ondes ønsker vil ikke oppfylles.
24Og de skal gå ut for å se likene av de menn som har gjort opprør mot meg. For deres orm skal aldri dø, og deres ild skal aldri slukkes. De skal være til avsky for alt kjød.
7Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.
24Visdoms vei er en livets sti, som leder bort fra dødsriket.
25Den rettskafne har mat til fulle, men de ondes mage vil være sulten.
14Den som vender hjertet bort vil få full lønn for sine veier; men en god mann vil få lønn for sine gjerninger.
12La oss overvinne dem mens de lever, som dødsriket, og med styrke som de som går ned til døden;
1Det er en ondskap jeg har sett under solen, og det er hardt for menneskene;
14De dype vannene sier, Den er ikke i meg; og havet sier, Den er ikke med meg.
11Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.
9Men de som har lyst på rikdom, faller i fare og blir fanget i et nett av mange tåpelige og skadelige begjær, som fører mennesker til død og ødeleggelse.
35Han vil ikke ta imot noen betaling; han vil ikke gjøre opp med deg, selv om du øker dine pengegaver.
27Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham.
9Han gir de lengtende sjeler fullt ut, han metter dem med gode ting.
5Er ikke dine ugjerninger store, og er det ingen ende på dine synder?
20og sa: Sannelig, deres rikdom er kuttet av, og deres eiendom er mat for ilden.
9Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger.