Salmene 71:14
Men jeg vil fortsette å håpe, og øke i all din pris.
Men jeg vil fortsette å håpe, og øke i all din pris.
Men jeg vil alltid håpe, og stadig mer vil jeg prise deg.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil stadig øke din pris.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil lovprise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid håpe og stadig øke din lovsang.
Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.
Men jeg vil håpe uavbrutt, og jeg vil enda lovprise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil stadig prise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid ha håp og legge til all din pris.
Men jeg vil alltid ha håp og enda mer prise deg.
Men jeg vil alltid ha mitt håp, og jeg vil prise deg stadig mer.
Men jeg vil alltid ha håp og enda mer prise deg.
Men jeg vil alltid håpe og vil legge til all din lovprisning.
But as for me, I will always have hope; I will praise you more and more.
Men jeg vil alltid håpe og lovprise deg mer og mer.
Men jeg, jeg vil altid haabe, og jeg vil forøge al din Priis.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Men jeg vil alltid håpe, og enda mer vil jeg lovprise deg.
But I will hope continually, and will yet praise you more and more.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil tilføye all din pris.
Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil fortsatt prise deg mer og mer.
But I will hope{H3176} continually,{H8548} And will praise{H8416} thee yet more{H3254} and more.{H3254}
But I will hope{H3176}{H8762)} continually{H8548}, and will yet praise{H8416} thee more{H3254}{H8689)} and more{H3254}{H8689)}.
Let me go in (o LORDE God) & I wil make mencion of thy power and rightuousnesse only.
But I will waite continually, and will praise thee more and more.
As for me I wyll patiently wayte alway: and I wyll prayse thee more and more.
¶ But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
But I will always hope, And will add to all of your praise.
And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will always hope, and will add to all of your praise.
As for me, I will wait continually, and will continue to praise you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Min munn skal gjøre din rettferdighet og din frelse kjent hele dagen; for de kan ikke måles.
1 Jeg vil prise Herren til alle tider; hans lovprisning skal alltid være i min munn.
30 Jeg vil gi Herren stor pris med min munn; ja, jeg vil gi ham ære blant alle folkene.
1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.
2 Så lenge jeg har pust vil jeg lovsynge Herren; jeg vil synge for min Gud så lenge jeg lever.
15 Hos deg, Herre, er mitt håp: du vil gi meg svar, Herre, min Gud.
21 Du vil gjøre meg større enn før, og gi meg trøst på alle kanter.
22 Jeg vil prise deg med musikkinstrumenter, min Gud, for du er trofast; jeg vil lage sanger til deg med musikk, Israels Hellige.
23 Glede vil være på mine lepper når jeg synger for deg; og i min sjel, som du har gitt frelse.
24 Min tunge vil tale om din rettferdighet hele dagen; for de som ønsker å gjøre meg ondt, har blitt knust og satt til skamme.
8 Min munn vil være full av din pris og ære hele dagen.
11 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor stormer det i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal igjen prise ham, min frelser og min Gud.
12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.
7 Og nå, Herre, hva håper jeg på? Mitt håp er i deg.
4 Da skal jeg gå opp til Guds alter, til min gleders Gud; jeg skal glede meg og lovprise deg med musikk, Gud, min Gud.
5 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud; for jeg skal igjen takke ham, min hjelp og min Gud.
5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor stormer det i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal igjen prise ham, min frelser og min Gud.
5 Jeg venter på Herren, min sjel venter på ham, og mitt håp er i hans ord.
6 Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgenen; ja, mer enn de som venter på morgenen.
1 En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid.
2 Hver dag vil jeg velsigne deg og prise ditt navn for alltid.
9 Jeg vil prise deg uten ende for det du har gjort; jeg vil ære ditt navn foran dine hellige, for det er godt.
12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.
28 Og min tunge vil tale om din rettferdighet og din pris hele dagen.
14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.
14 slik at jeg kan forkynne all din pris i datteren av Sions hus; jeg vil glede meg over din frelse.
5 For du er mitt håp, Herre Gud; fra ungdommen av har jeg satt min lit til deg.
16 Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil med glede lovprise din miskunn om morgenen; for du har vært min styrke og mitt høye tårn på trengselens dag.
18 Jeg vil prise deg i den store forsamlingen; jeg vil gi deg ære blant et sterkt folk.
8 Så vil jeg synge sanger i lovprisning av ditt navn for alltid, og gi Gud det som er rett dag etter dag.
13 La dem som taler ondt mot min sjel bli overvunnet og satt til skamme; la mine hatere bli ydmyket og miste ære.
74 Dine tilbedere vil se meg og være glade; fordi mitt håp har vært i ditt ord.
81 <CAPH> Min sjel er fortært med lengsel etter din frelse; men jeg har håp i ditt ord.
5 Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg i din frelse.
21 Dette husker jeg, og derfor har jeg håp.
2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge til ditt navn, du Høyeste.
10 Til Gud vil jeg gi lovprisning for hans ord; til Herren vil jeg gi lovprisning for hans ord.
9 Men jeg vil alltid være full av glede, og synge lovsanger til Jakobs Gud.
3 Israel, sett ditt håp til Herren, fra nå av og for alltid.
15 Sannelig, han vil gjøre ende på meg; jeg har ingen håp; men jeg vil ikke gi etter i argumentet foran ham;
4 Til Gud vil jeg gi lovprisning for hans ord; i Gud har jeg satt mitt håp; jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.
147 Før solen står opp, kommer mitt rop om hjelp til dine ører; mitt håp er i dine ord.
21 Min munn vil prise Herren; må alt levende velsigne hans hellige navn for alltid.
22 La din nåde være over oss, Herre, mens vi venter på deg.
12 Jeg holder min forpliktelse til deg, Gud; jeg vil gi deg lovprisningsofre.
30 Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.
28 Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.
7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
42 Så jeg kan ha et svar til den som ville sette meg til skamme; for jeg har tro på ditt ord.
12 Du er min støtte i min rettferdighet, og gir meg en plass foran ditt ansikt for alltid.