Salmenes bok 148:1

Norsk oversettelse av BBE

Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:34 : 34 La himmel og jord prise ham, havet og alt som beveger seg i det.
  • Sal 89:5 : 5 I himmelen skal de prise dine under, Herre, og din trofasthet blant de hellige.
  • Luk 2:13-14 : 13 Og med engelen var en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa, 14 Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker som har hans velbehag.
  • Åp 19:1-6 : 1 Etter dette hørte jeg en lyd som fra en stor skare mennesker i himmelen, som sa: Lovpris Herren; frelse og ære og makt tilhører vår Gud, 2 for sanne og rettferdige er hans dommer; for han har dømt den onde kvinnen som gjorde jorden uren med sine blodige synder, og han har gitt henne straffen for sine tjeneres blod. 3 Og igjen sa de: Lovpris Herren. Og røyken fra henne stiger opp i all evighet. 4 Og de tjuefire eldste og de fire skapningene falt ned på sine ansikter og tilba Gud som sitter på troen, og sa: Ja, lovpris Herren. 5 Og en røst kom fra tronen, som sa: Gi lovprisning til vår Gud, alle hans tjenere, små og store, dere som frykter ham. 6 Og jeg hørte lyden av en stor hær, som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordenskrall, som sa: Lovpris Herren, for Herren vår Gud, den Allmektige hersker, er konge.
  • Jes 49:13 : 13 La din stemme være høy i sang, o himler; og vær glad, o jord; juble, o fjell, for Herren har gitt trøst til sitt folk, og han vil ha barmhjertighet med sine nedtrykte.
  • Matt 21:9 : 9 Og folket som gikk foran og de som fulgte etter, ropte høyt: Hosianna, Davids sønn! Velsignet er han som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høyeste!
  • Sal 146:1 : 1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

    3 Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

  • 86%

    2 Gi ham ære, alle hans engler: gi ham ære, alle hans hærskarer.

    3 Gi ham ære, du sol og måne: gi ham ære, alle lysende stjerner.

    4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.

    5 La dem prise Herrens navn: for han ga befaling, og de ble til.

  • 82%

    1 Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

    2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

    4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

  • 81%

    13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

    14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren.

  • 1 Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • 80%

    5 Gi ham lov med kraftige blåseinstrumenter: gi ham lov med høytklingende symbaler.

    6 La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.

  • 1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • 12 Lov Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

  • 1 La Herren bli lovprist. Jeg vil lovprise Herren av hele mitt hjerte, blant de rettferdige og i folkets forsamling.

  • 1 La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.

  • 21 Lovet være Herren ut fra Sion, han som har sitt hus i Jerusalem! Lov Herren.

  • 5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 7 Gi pris til Herren fra jorden, store sjømonstre og dype steder:

  • 1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • 17 Jeg vil lovprise Herren for hans rettferdighet; jeg vil synge navnet til Herren Den Høyeste.

  • 11 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • 34 La himmel og jord prise ham, havet og alt som beveger seg i det.

  • 18 Men vi vil prise Herren nå og for alltid. Lov Herren.

  • 5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • 1 En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.

  • 5 I himmelen skal de prise dine under, Herre, og din trofasthet blant de hellige.

  • 2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; jeg vil synge for deg foran gudene.

  • 3 Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.

  • 19 I Herrens hus, også i Jerusalem. Lovet være Herren.

  • 2 Lov Herren, løft hendene i hans hellige sted.

  • 20 Gi lovprisning til Herren, dere hans engler, dere sterke i kraft, som gjør hans vilje og lytter til hans røst.

  • 12 Er ikke Gud så høy som himmelen? Og se stjernene, hvor høye de er!

  • 3 Stor er Herren og høylovet; hans kraft kan aldri fullt ut forstås.

  • 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

  • 1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

  • 9 For du, Herre, er opphøyd over hele jorden; du er opphøyet over alle andre guder.

  • 4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • 1 Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • 1 La Herren lovprises. Lykkelig er den som ærer Herren og finner stor glede i hans lover.