Salmenes bok 66:4

Norsk oversettelse av BBE

La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:27 : 27 Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham.
  • Sal 117:1 : 1 La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.
  • Jes 2:2-4 : 2 I de siste dager skal Herrens fjell stå fast som det høyeste av fjellene, løftet opp over høydene; og alle folkeslag skal strømme til det. 3 Og folkene skal si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier. For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem. 4 Han skal dømme mellom folkeslagene og skifte rett for mange folk. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Ingen folk skal løfte sverd mot andre, og de skal ikke lenger lære å føre krig.
  • Jes 11:9 : 9 Det skal ikke skje noen skade eller ødeleggelse på hele mitt hellige fjell; for jorden skal være full av kunnskap om Herren, som vannet dekker havet.
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng en ny sang for Herren, og la hans pris høres fra enden av jorden; dere som går ned til havet, og alt det som er i det, kystlandene og deres folk. 11 La ødelandet og dets flokker gledes, la teltsirkler av Kedar juble; la folket i steinlandene rope av glede, fra fjellten toppen la dem lyde en gledessang. 12 La dem gi Herrens ære, og la hans pris høres i kystlandene.
  • Jes 49:22-23 : 22 Dette er ordet fra Herren Gud: Se, jeg vil gjøre et tegn med min hånd til nasjonene, og sette opp mitt flagg for folkene; og de vil bære dine sønner på sine dyr, og dine døtre på sine skuldre. 23 Og konger vil ta vare på deg, og dronninger vil gi deg deres melk: de vil bøye seg med ansiktet ned for deg, kysse støvet av dine føtter; og du vil vite at jeg er Herren, og at de som setter sitt håp til meg ikke vil bli skamfulle.
  • Dan 7:14 : 14 Og til ham ble det gitt myndighet og ære og et rike; og alle folk, nasjoner og tungemål var hans tjenere: hans myndighet er en evig autoritet som ikke vil ta slutt, og hans rike er et som ikke vil bli ødelagt.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang er mitt navn stort blant hedningene, og på hvert sted ofres røkelse og et rent offer for mitt navn. For mitt navn er stort blant hedningene, sier Herren over hærskarene.
  • Åp 15:4 : 4 Hvem vil ikke ha frykt for deg, Herre, og gi din navn ære? For du alene er hellig; for alle nasjoner vil komme og tilbe for deg; for din rettferdighet er blitt åpenbart.
  • Sal 65:5 : 5 Du gir oss svar i rettferdighet ved mektige gjerninger, vår frelses Gud; du som er håpet for hele jorden og de fjerne øyer ved havet.
  • Sal 67:2-3 : 2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner. 3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.
  • Sal 96:1-2 : 1 Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren. 2 Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 86:9-10
    2 vers
    80%

    9 La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

    10 For du er stor, og gjør store underverk; du alene er Gud.

  • Sal 68:32
    80%

    32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)

  • Sal 66:1-3
    3 vers
    79%

    1 Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:

    2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

    3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine verk! På grunn av din store styrke er dine fiender tvunget til å underkaste seg deg.

  • Sal 67:2-5
    4 vers
    78%

    2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner.

    3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

    4 La nasjonene være glade og synge av glede; for du vil dømme folkene med rettferdighet, lede jordens nasjoner. (Pause.)

    5 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 138:4-5
    2 vers
    78%

    4 Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

    5 De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Sal 98:4
    76%

    4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • Sal 96:9
    76%

    9 Tilbe Herren i hellige klær; vær i ærefrykt for ham, hele jorden.

  • Sal 22:27
    76%

    27 Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham.

  • Sal 145:10
    76%

    10 Alle dine skaperverk priser deg, Herre; dine troende velsigner deg.

  • Sal 68:4
    75%

    4 Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.

  • Sal 66:8
    75%

    8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;

  • Åp 15:4
    74%

    4 Hvem vil ikke ha frykt for deg, Herre, og gi din navn ære? For du alene er hellig; for alle nasjoner vil komme og tilbe for deg; for din rettferdighet er blitt åpenbart.

  • Sal 47:6-7
    2 vers
    74%

    6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.

    7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

  • Sal 96:1
    74%

    1 Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren.

  • Sal 84:4
    73%

    4 Salige er de som bor i ditt hus; de vil alltid lovsynge deg. (Pause.)

  • Sal 102:15
    73%

    15 Så nasjonene vil ære Herrens navn, og alle jordens konger vil frykte hans herlighet.

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • Sal 70:4
    73%

    4 La alle som søker deg være glade og fryde seg i deg; la de som elsker din frelse alltid si: Gud er stor.

  • Sal 69:34
    73%

    34 La himmel og jord prise ham, havet og alt som beveger seg i det.

  • Sal 67:7
    73%

    7 Gud vil gi oss sin velsignelse; så alle jordens ender skal frykte ham.

  • Sal 96:4
    72%

    4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.

  • Sal 72:11
    72%

    11 Ja, la alle konger falle ned foran ham; la alle nasjoner tjene ham.

  • Sal 76:11
    72%

    11 Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.

  • 1 Krøn 16:30
    72%

    30 Frykt for ham, hele jorden: verden er ordnet så den ikke kan rokkes.

  • Sal 33:8
    72%

    8 La hele jorden frykte Herren; la alle verdens folk ha ærefrykt for ham.

  • Sal 66:5
    72%

    5 Kom og se Guds gjerninger: han er fryktet i alt han gjør mot menneskenes barn.

  • Sal 65:1
    72%

    1 Til dirigenten. En salme. Av David. En sang. Det er rettferdig at du får lovsang, Gud, i Sion, og til deg skal ofrene bringes.

  • Sal 148:13
    72%

    13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

  • Sal 8:9
    72%

    9 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • 1 Krøn 16:23
    72%

    23 Syng sanger til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse dag etter dag.

  • 1 Krøn 16:9
    72%

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • Sal 66:16
    72%

    16 Kom, lytt til meg, alle dere gudfryktige, så jeg kan forklare dere hva han har gjort for min sjel.

  • Sal 105:2
    72%

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • Sal 30:4
    72%

    4 Syng for Herren, dere hans hellige, og lovpris hans hellige navn.

  • Sal 29:2
    71%

    2 Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • Sal 92:4
    71%

    4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.

  • Sal 57:5
    71%

    5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 47:2
    71%

    2 For Herren, Den Høyeste, er verd å fryktes; han er en stor konge over hele jorden.

  • Sal 108:5
    71%

    5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 145:4
    71%

    4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.

  • Jes 12:4
    71%

    4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.