Salmenes bok 102:15

Norsk oversettelse av BBE

Så nasjonene vil ære Herrens navn, og alle jordens konger vil frykte hans herlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 8:43 : 43 Lytt i himmelen, din bolig, og gi ham hans ønske, hva enn det måtte være; slik at alle jordens folk kan få kunnskap om ditt navn, tilbe deg som ditt folk Israel, og at de kan se at dette huset som jeg har bygd virkelig er kalt ved ditt navn.
  • Sal 138:4 : 4 Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.
  • Jes 55:5 : 5 Se, du skal kalle på et folk du ikke kjente, og et folk som ikke kjente deg skal løpe til deg, for Herren din Guds skyld, den Hellige i Israel, for han har gitt deg herlighet.
  • Jes 60:3-9 : 3 Og nasjoner vil komme til ditt lys, og konger til dets strålende daggry. 4 Løft blikket og se: de kommer alle sammen til deg. Dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre blir båret med kjærlighet. 5 Da skal du se og bli strålende av glede, og hjertet ditt skal skjelve av fryd, fordi havets rikdom skal bli vendt til deg, og nasjonenes skatter skal komme til deg. 6 Du skal være full av karavaner med kameler, unge kameler fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme med gull og krydder, og proklamere Herrens store gjerninger. 7 Alle Kedars flokker vil komme sammen til deg, Nebajots sauer vil være klare til ditt behov. De vil være et behagelig offer på mitt alter, og mitt hus av bønn vil bli vakkert. 8 Hvem er disse som kommer som skyer, som duer som flyr til sine åpninger? 9 Havlandenes skip venter på meg, og tarshishskipene først, så dine sønner kan komme fra det fjerne, og deres sølv og gull med dem, til stedet for Herrens din Guds navn, og Israels Hellige, fordi han har gjort deg vakker. 10 Og menn fra fremmede land vil bygge dine murer, og deres konger vil være dine tjenere. For i min vrede straffet jeg deg, men i min nåde har jeg vist deg barmhjertighet. 11 Dine porter vil være åpne til alle tider; de vil ikke lukkes dag eller natt, slik at mennesker kan komme inn med nasjonenes rikdommer, med deres konger i spissen. 12 For den nasjon eller rike som ikke vil tjene deg vil gå til grunne; slike nasjoner vil bli totalt ødelagt. 13 Libanons herlighet vil komme til deg, sypressen, planetreet og sjerbin-treet sammen, for å gjøre mitt hellige sted vakkert; og hvilestedet for mine føtter vil være fullt av herlighet. 14 Og sønnene til de som var grusomme mot deg skal komme foran deg med bøyde hoder; og de som hånet deg skal legge seg på ansiktet ved dine føtter; og du vil bli kalt Herrens by, Sion av Israels Hellige. 15 Og selv om du ble forlatt og hatet, uten en hjelper, vil jeg gjøre deg til en evig stolthet, en glede fra generasjon til generasjon. 16 Og du vil få melk fra nasjonene, flytende fra kongers bryst, og du vil vite at jeg, Herren, er din frelser, og han som forsvarer din sak, Jakobs Mektige. 17 I stedet for bronse vil jeg gi deg gull, og for jern sølv, og for tre bronse, og for steiner jern. Og jeg vil gjøre fred til din dommer, og rettferdighet til din veileder. 18 Voldshandlinger vil ikke lenger bli sett i ditt land, ødeleggelse eller ruin innenfor dine grenser; men dine murer vil bli kalt Frelse, og dine porter Lovprisning. 19 Solen skal ikke være ditt lys om dagen, og månen skal ikke lyse for deg om natten; men Herren skal være ditt evige lys, og din Gud din herlighet. 20 Din sol vil aldri mer gå ned, og din måne vil ikke holde tilbake sitt lys, for Herren vil være ditt evige lys, og dine sorgdager vil være slutt. 21 Ditt folk vil alle være rettferdige, landet vil være deres arv for alltid; en gren av min planting, mitt henders verk, for min herlighet. 22 Den minste av deres familier vil bli til tusen, og den lille til et sterkt folk; jeg, Herren, vil få det til å skje raskt i sin tid.
  • Sak 8:20-23 : 20 Dette er hva hærskarenes Gud har sagt: Det vil igjen skje at når folk og de som bor i store byer kommer, 21 Og folk fra en by går til en annen og sier: La oss gå og be om nåde fra Herren, og for å tilbe hærskarenes Gud, da vil jeg gå med dere. 22 Og store folk og sterke nasjoner vil komme for å tilbe hærskarenes Gud i Jerusalem og for å be om nåde fra Herren. 23 Dette er hva hærskarenes Gud har sagt: I de dager vil ti menn fra alle språk blant nasjonene strekke ut hendene og ta tak i skjørtet til en jøde og si: Vi vil gå med deg, for vi har hørt at Gud er med deg.
  • Åp 11:15 : 15 Da den sjuende engelen blåste i basunen, lød det sterke stemmer i himmelen, som sa: Verdens rike har blitt vår Herres og hans Messias' rike, og han skal herske i all evighet.
  • Sal 67:2-4 : 2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner. 3 La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg. 4 La nasjonene være glade og synge av glede; for du vil dømme folkene med rettferdighet, lede jordens nasjoner. (Pause.)
  • Sal 68:31-32 : 31 Konger vil gi deg offergaver, de vil komme fra Egypt; fra Patros vil det komme sølvoffer; Etiopia vil strekke hendene ut mot Gud. 32 Syng til Gud, dere jordens kongeriker; syng lovsanger til Herren; (Pause.)
  • Sal 72:11 : 11 Ja, la alle konger falle ned foran ham; la alle nasjoner tjene ham.
  • Sal 86:9 : 9 La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.
  • Åp 21:24 : 24 Og folkene skal vandre i dens lys, og jordens konger skal føre sin prakt inn i den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:16
    79%

    16Når Herren har reist Sions murer, og er kommet i sin herlighet.

  • 5 Mos 28:10
    79%

    10Alle jordens folk skal se at Herrens navn er på deg, og de skal frykte deg.

  • Sal 33:8
    77%

    8La hele jorden frykte Herren; la alle verdens folk ha ærefrykt for ham.

  • Sal 138:4-5
    2 vers
    76%

    4Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

    5De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Sal 96:9
    76%

    9Tilbe Herren i hellige klær; vær i ærefrykt for ham, hele jorden.

  • Sal 86:9
    76%

    9La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • 1 Krøn 16:30-31
    2 vers
    76%

    30Frykt for ham, hele jorden: verden er ordnet så den ikke kan rokkes.

    31La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge.

  • Sal 22:27
    76%

    27Alle jordens ender skal tenke på det og vende seg til Herren: alle nasjoners familier skal tilbe ham.

  • Jes 25:3
    75%

    3Derfor skal de sterke folkeslag gi deg ære, byen til de grusomme skal frykte deg.

  • Sal 102:14
    75%

    14For dine tjenere gleder seg over hennes steiner, ser med kjærlighet på hennes støv.

  • Jes 2:21
    74%

    21For å søke tilflukt i fjellkløfter og steinhuler, i redsel for Herren, for hans veldes herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden.

  • Sal 97:6
    74%

    6Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.

  • Åp 15:4
    74%

    4Hvem vil ikke ha frykt for deg, Herre, og gi din navn ære? For du alene er hellig; for alle nasjoner vil komme og tilbe for deg; for din rettferdighet er blitt åpenbart.

  • 1 Krøn 16:24-25
    2 vers
    74%

    24Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

    25For Herren er stor og høyst verdig å lovprises; og han er mer å frykte enn alle andre guder.

  • Esek 27:35
    74%

    35Alle folkene fra sjølandene er forundret over deg, og deres konger er fulle av frykt, deres ansikter forferdet.

  • Jes 2:10
    74%

    10Gå inn i kløfter i fjellet, skjul deg i støvet, i redsel for Herren, for hans veldes herlighet.

  • Jes 2:19
    74%

    19Folk skal gå inn i fjellkløfter, og gjemme seg i jordens huler, i redsel for Herren, for hans veldes herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden.

  • Sef 2:11
    74%

    11Herren vil vise seg for dem: for Han vil gjøre alle jordens guder maktesløse; og menneskene vil bøye seg i tilbedelse for Hans åsyn, hver fra sitt sted, selv alle havfolkets øyer.

  • Sal 102:21-22
    2 vers
    74%

    21For at de kan kunngjøre Herrens navn i Sion, og hans pris i Jerusalem.

    22Når folkene samles, og rikene, for å tilbe Herren.

  • Sal 99:3
    74%

    3La dem prise ditt navn, for det er stort og fryktinngytende; hellig er han.

  • Jes 62:2
    73%

    2Folkene skal se din rettferdighet, og alle konger din herlighet. Du skal få et nytt navn, gitt av Herrens munn.

  • Sal 66:4
    73%

    4La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)

  • Sal 64:9
    73%

    9I frykt kunngjør folk Guds gjerninger; og ved å tenke på hans verk får de visdom.

  • 1 Krøn 14:17
    73%

    17Davids navn ble æret i alle land; og Herren la frykten for ham på alle nasjoner.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    73%

    3Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

    4For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.

  • Sal 145:11-12
    2 vers
    73%

    11De taler om ditt rikes herlighet og forteller om din styrke;

    12slik at menneskene kan forstå din krafts gjerninger og det store herredømmet i ditt rike.

  • Jer 10:7
    73%

    7Hvem ville ikke ha frykt for deg, nasjonenes konge? for det er din rett: blant alle de vise menn i nasjonene og i alle deres riker er det ingen som deg.

  • Sal 148:11
    73%

    11Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

  • Sal 72:11
    73%

    11Ja, la alle konger falle ned foran ham; la alle nasjoner tjene ham.

  • Sal 85:9
    73%

    9Sannelig, hans frelse er nær dem som tilber ham, slik at ære kan være i vårt land.

  • Sal 113:4
    72%

    4Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.

  • Sal 8:1
    72%

    1Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • Sal 76:11
    72%

    11Gi til Herren deres Gud det som rettmessig tilhører ham; la alle rundt ham gi ofre til ham som er fryktet.

  • Sal 145:6
    72%

    6Mennesker skal tale om kraften og frykten i dine gjerninger; jeg vil forkynne din herlighet.

  • 2 Krøn 20:29
    72%

    29Alle rikene rundt omkring hadde frykt for Gud da de hørte hvordan Herren hadde kjempet mot dem som hadde kommet imot Israel.

  • Sal 47:2
    72%

    2For Herren, Den Høyeste, er verd å fryktes; han er en stor konge over hele jorden.

  • Sal 2:11
    72%

    11Gi tilbedelse til Herren med frykt, kyss hans føtter og gi ham ære,

  • Sal 72:5
    72%

    5Må hans liv vare så lenge som solen og månen, gjennom alle generasjoner.

  • Sal 22:23
    72%

    23Dere som frykter Herren, pris ham; ætt av Jakob, lovsyng ham; frykt ham, alle Israels ætt.

  • Sal 29:2
    72%

    2Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • 1 Krøn 16:27
    72%

    27Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted.

  • Sal 108:5
    72%

    5Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 148:13
    72%

    13La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

  • Sal 104:31
    71%

    31La Herrens herlighet vare evig; la Herren ha glede i sine gjerninger.