Salmenes bok 113:4

Norsk oversettelse av BBE

Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 8:1 : 1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!
  • Sal 99:2 : 2 Herren er stor i Sion; han er opphøyd over alle nasjonene.
  • Sal 97:9 : 9 For du, Herre, er opphøyd over hele jorden; du er opphøyet over alle andre guder.
  • 1 Kong 8:27 : 27 Men er det virkelig mulig at Gud kan bo på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel er ikke vid nok til å være din bolig; hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
  • Sal 57:10-11 : 10 For din nåde er stor, strekker seg opp til himmelen, og din rettferdighet går opp til skyene. 11 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.
  • Sal 148:13 : 13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.
  • Jes 40:15 : 15 Se, nasjonene er som en dråpe som henger fra et spann for ham, og som det lille støvet i skålen: han tar opp øyene som små støv.
  • Jes 40:17 : 17 Alle nasjonene er som intet for ham; enda mindre enn intet, en ting av ingen verdi.
  • Jes 40:22 : 22 Det er han som sitter over jordens bue, og folket i den er så små som gresshopper; ved ham strekkes himlene ut som en bue, og gjøres klare som et telt for et bosted.
  • Jes 66:1 : 1 Herren sier: Himmelen er tronen for min makt, og jorden er skammelen for mine føtter. Hva slags hus vil dere bygge for meg, og hvor skal mitt hvilested være?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

    6 som ser ned på himmelen og på jorden?

  • 84%

    4 For din barmhjertighet er høyere enn himmelen, og din trofasthet høyere enn skyene.

    5 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 9 For du, Herre, er opphøyd over hele jorden; du er opphøyet over alle andre guder.

  • 82%

    10 For din nåde er stor, strekker seg opp til himmelen, og din rettferdighet går opp til skyene.

    11 Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • 5 Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 2 Herren er stor i Sion; han er opphøyd over alle nasjonene.

  • 1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • 13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

  • 1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.

  • 80%

    2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

  • 80%

    3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

    4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.

    5 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himlene.

  • 24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

    25 For Herren er stor og høyst verdig å lovprises; og han er mer å frykte enn alle andre guder.

    26 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himmelen.

    27 Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted.

  • 2 For Herren, Den Høyeste, er verd å fryktes; han er en stor konge over hele jorden.

  • 6 Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.

  • 5 Herren er opphøyet; hans plass er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og sann religion.

  • 14 Herren din Gud er hersker over himmelen, himlenes himmel, og over jorden med alt som er i den.

  • 19 Herren har gjort klar sin trone i himmelen; hans rike hersker over alt.

  • 6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant gudssønnene er som Herren?

  • 11 Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle.

  • 4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.

  • 3 For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.

  • 5 Jeg vet at Herren er stor, og at vår Herre er større enn alle andre guder.

  • 76%

    5 De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

    6 Selv om Herren er opphøyd, ser han de lave, og fra det fjerne har han kunnskap om de stolte.

  • 18 Så menneskene må se at du alene, hvis navn er Jahve, er den Høyeste over hele jorden.

  • 8 Men du, Herre, er opphøyd for evig.

  • 9 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • 12 Er ikke Gud så høy som himmelen? Og se stjernene, hvor høye de er!

  • 4 Herren i himmelen er sterkere enn buldret av store vann, ja, han er sterkere enn de mektige bølgene i havet.

  • 3 Stor er Herren og høylovet; hans kraft kan aldri fullt ut forstås.

  • 1 Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • 74%

    1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

  • 2 Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • 5 Gi stor ære til Herren, vår Gud, og tilbe for hans føtter; hellig er han.

  • 19 Og han vil sette deg høyt over alle de folk han har skapt, til pris, navn og ære, og at du skal være et hellig folk for Herren din Gud, som han har sagt.

  • 19 For fra sitt hellige sted har Herren sett, han skuer ned på jorden fra himmelen.

  • 9 La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • 4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen; hans øyne ser og prøver menneskene.

  • 9 Gi stor ære til Herren vår Gud, og tilbe med ansiktene vendt mot hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.

  • 1 En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.