Salmenes bok 102:19
For fra sitt hellige sted har Herren sett, han skuer ned på jorden fra himmelen.
For fra sitt hellige sted har Herren sett, han skuer ned på jorden fra himmelen.
For han har sett ned fra sin helligdom i det høye; fra himmelen skuet HERREN jorden,
Dette skal skrives for en kommende slekt, og et folk som blir skapt, skal prise Herren.
Dette skal skrives for en kommende slekt, et folk som blir skapt, skal prise Herren.
Dette skal skrives ned for en kommende generasjon, så et folk som skal skapes kan lovprise Herren.
For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har Herren skuet på jorden.
For han har sett ned fra sin herlige helligdom; fra himmelen har HERREN sett ned på jorden;
Dette skal skrives for den kommende generasjon, og folket som skapes, skal prise Herren.
Dette skal skrives for en kommende generasjon, og mennesker som ennå skal skapes, skal prise Herren.
For han har sett ned fra sitt hellige høyde; fra himmelen så Herrren jorden;
For han har sett ned fra den opphøyde plass i sitt helligdom; fra himmelen har Herren betraktet jorden.
For han har sett ned fra sitt hellige høyde; fra himmelen så Herrren jorden;
Dette skal skrives for den kommende slekt, og et folk som skal bli skapt, skal love Herren.
Let this be written for a future generation, so that a people yet to be created may praise the LORD.
La dette bli skrevet for den kommende slekt, så det folk som blir skapt, kan lovprise HERREN.
Dette skal skrives for den Slægt, (som) herefter (kommer), og det Folk, som skal skabes, skal love Herren.
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
For han har sett ned fra sitt hellige sted i høyden; fra himmelen har Herren skuet jorden.
For he has looked down from the height of his sanctuary; from heaven the LORD viewed the earth,
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
For han har sett ned fra sin hellige høyde. Fra himmelen så Herren jorden.
For han har sett fra sin hellige høyde, Herren så fra himmelen mot jorden,
For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har Herren betraktet jorden,
For he hath looked down{H8259} from the height{H4791} of his sanctuary;{H6944} From heaven{H8064} did Jehovah{H3068} behold{H5027} the earth;{H776}
For he hath looked down{H8259}{(H8689)} from the height{H4791} of his sanctuary{H6944}; from heaven{H8064} did the LORD{H3068} behold{H5027}{(H8689)} the earth{H776};
For He loketh downe from his Sanctuary, out of the heauen doth the LORDE beholde the earth.
For he hath looked downe from the height of his Sanctuarie: out of the heauen did the Lord beholde the earth,
For he hath loked downe from his high sanctuarie: out of heauen did God beholde the earth.
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth;
For He hath looked From the high place of His sanctuary. Jehovah from heaven unto earth looked attentively,
For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did Jehovah behold the earth;
For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did Jehovah behold the earth;
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth;
For he will look down from his sanctuary above; from heaven the LORD will look toward earth,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Herren ser ned fra himmelen; han ser alle menneskenes barn;
14 Fra sin bolig ser han på alle som bor på jorden;
50 Før Herrens øye vender seg til meg, til han ser min nød fra himmelen.
4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,
6 som ser ned på himmelen og på jorden?
24 For hans øyne når til jordens ender, og han ser alt under himmelen.
2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med visdom, som søker Gud.
6 Selv om Herren er opphøyd, ser han de lave, og fra det fjerne har han kunnskap om de stolte.
16 Når Herren har reist Sions murer, og er kommet i sin herlighet.
17 Når han lytter til bønnene fra de fattige, og ikke legger deres anmodning til side.
18 Dette skal skrives ned for kommende generasjoner, og framtidige folk vil prise Herren.
19 Herren har gjort klar sin trone i himmelen; hans rike hersker over alt.
1 En sang av oppstigning. Til deg løfter jeg mine øyne, du som har din plass i himmelen.
20 Han hører fangens rop, setter fri dem som er dømt til døden.
4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen; hans øyne ser og prøver menneskene.
3 For se, Herren kommer ut fra sitt sted og vil stige ned, tråkkende på jordens høye steder.
32 Ved hvis blikk jorden skjelver; ved hvis berøring fjellene sender ut røyk.
2 Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen med visdom, noen som søker Gud.
16 Himlene tilhører Herren, men jorden har han gitt menneskebarna.
15 La dine øyne se ned fra himmelen, fra ditt hellige og vakre hus: hvor er din dype følelse, din krafts verk? hold ikke tilbake din medlidenhet og dine barmhjertigheter:
1 En salme av Asaf. Gud over guder, Herren, har hevet sin røst, og jorden skjelver av frykt fra soloppgang til solnedgang.
4 Hans røst når himmelen og jorden for å dømme sitt folk:
14 Herren din Gud er hersker over himmelen, himlenes himmel, og over jorden med alt som er i den.
5 La dine øyne være rettet mot himmelen, løft dem opp for å se skyene; de er høyere enn deg.
1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.
6 Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.
1 En sang ved oppstigningen. Jeg løfter mine øyne til fjellene: Hvorfra skal min hjelp komme?
2 Din hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.
12 Er ikke Gud så høy som himmelen? Og se stjernene, hvor høye de er!
11 Himlene er dine, og jorden er din; du har skapt verden og alt som er i den.
11 For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.
25 I fortiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.
34 La himmel og jord prise ham, havet og alt som beveger seg i det.
6 Fra sin høye plass fikk han jorden til å skjelve; han så og folkene beveget seg plutselig: og de evige fjellene brast, de tidløse høydene bøyde seg ned; hans veier er evige.
17 Dine øyne skal se kongen i hans prakt: de vil se ut over et vidstrakt land.
69 Han bygde sin helligdom som høydene, som jorden som han har grunnfestet for evig.
5 Herren er opphøyet; hans plass er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og sann religion.
16 Hvorfor ser dere misunnelig, dere høye fjell, på det fjellet Gud ønsket som sin hvileplass? Sannelig, Gud vil gjøre det til sitt hus for alltid.
3 Men vår Gud er i himmelen; han har gjort alt som han ønsket.
3 Må Herren, som skapte himmelen og jorden, velsigne deg fra Sion.
2 Herren er stor i Sion; han er opphøyd over alle nasjonene.
22 Det er han som sitter over jordens bue, og folket i den er så små som gresshopper; ved ham strekkes himlene ut som en bue, og gjøres klare som et telt for et bosted.
3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus; alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
8 Kom, se Herrens gjerninger, de underverk han har gjort på jorden.
9 Fra toppen av klippene ser jeg ham, skuende ned fra høydene: Det er et folk som bor alene, som ikke regnes blant nasjonene.
1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.
21 For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle hans skritt.
11 Trofasthet spirer opp fra jorden; rettferdighet ser ned fra himmelen.