Klagesangene 3:50

Norsk oversettelse av BBE

Før Herrens øye vender seg til meg, til han ser min nød fra himmelen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 63:15 : 15 La dine øyne se ned fra himmelen, fra ditt hellige og vakre hus: hvor er din dype følelse, din krafts verk? hold ikke tilbake din medlidenhet og dine barmhjertigheter:
  • Klag 5:1 : 1 Herre, husk hva som har skjedd med oss: se vår skam.
  • Dan 9:16-19 : 16 Å Herre, på grunn av din rettferdighet, la din vrede og din lidenskap vende seg bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell: for på grunn av våre synder og fedrenes onde gjerninger har Jerusalem og ditt folk blitt en skam blant alle omkring oss. 17 Og nå, hør, Å Gud, bønnen fra din tjener og hans bønn om nåde, og la ditt åsyn skinne over ditt hellige sted som ligger øde, for dine tjeneres skyld, Å Herre. 18 Å min Gud, vend ditt øre og hør; la dine øyne være åpne og se vår ødeleggelse og byen som bærer ditt navn: for vi legger ikke frem bønnene for deg på grunn av vår egen rettferdighet, men på grunn av din store nåde. 19 Å Herre, hør; Å Herre, tilgi; Å Herre, la deg bevege og handle; vent ikke lenger; for ditt navns ære, Å min Gud, for din by og ditt folk bærer ditt navn.
  • Jes 64:1 : 1 Å, om himmelen ville åpne seg og komme ned, så fjellene skalv for deg, som når ild setter fyr på krattet, eller som når vann koker av varmen fra ilden, for å gjøre ditt navn fryktet av dine fiender, så folkeslagene skjelver for deg.
  • Klag 2:20 : 20 Se! Herre, se hvem du har gjort dette mot! Skal kvinnene ta som sin mat kroppens frukt, barna de holder i armene? skal presten og profeten bli drept på Herrens hellige sted?
  • Sal 80:14-16 : 14 Kom tilbake, hærskarenes Gud: Se ned fra himmelen, vend ditt blikk til denne vinen, og gi den din oppmerksomhet, 15 Den planten som din høyre hånd plantet, og den grenen du gjorde sterk for deg selv. 16 Den er brent med ild; den er hogd ned: de er ødelagt av din vredes ansikt.
  • Sal 102:19-20 : 19 For fra sitt hellige sted har Herren sett, han skuer ned på jorden fra himmelen. 20 Han hører fangens rop, setter fri dem som er dømt til døden.
  • Jes 62:6-7 : 6 Jeg har satt vaktmenn på dine murer, Jerusalem; de skal aldri tie, hverken dag eller natt. Dere som påkaller Herren, ta dere ingen hvile, 7 og gi ham ingen ro før han setter Jerusalem i stand, så hun blir lovprist på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:51
    81%

    51 Herren har vært uten nåde mot min sjel, mer enn alle de andre byens døtre.

  • Sal 102:19
    80%

    19 For fra sitt hellige sted har Herren sett, han skuer ned på jorden fra himmelen.

  • Klag 3:48-49
    2 vers
    80%

    48 Vannstrømmer renner fra mine øyne, over mitt folks datters undergang.

    49 Mine øyne renner uten opphør, de har ingen ro,

  • Sal 33:13-14
    2 vers
    79%

    13 Herren ser ned fra himmelen; han ser alle menneskenes barn;

    14 Fra sin bolig ser han på alle som bor på jorden;

  • Sal 123:1-3
    3 vers
    78%

    1 En sang av oppstigning. Til deg løfter jeg mine øyne, du som har din plass i himmelen.

    2 Se! Som øynene til tjenere ser mot sine herrers hender, og som øynene til en tjenestepike ser mot sin frues hånd, slik ser våre øyne til Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde.

    3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for alle mennesker ser ned på oss.

  • Jes 63:15
    73%

    15 La dine øyne se ned fra himmelen, fra ditt hellige og vakre hus: hvor er din dype følelse, din krafts verk? hold ikke tilbake din medlidenhet og dine barmhjertigheter:

  • Sal 121:1-2
    2 vers
    72%

    1 En sang ved oppstigningen. Jeg løfter mine øyne til fjellene: Hvorfra skal min hjelp komme?

    2 Din hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.

  • Sal 25:15-16
    2 vers
    72%

    15 Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra nettet.

    16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

  • Sal 141:8
    72%

    8 Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud: jeg setter min lit til deg; la ikke min sjel bli overgitt til døden.

  • Sal 14:2
    72%

    2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med visdom, som søker Gud.

  • Sal 11:4
    72%

    4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen; hans øyne ser og prøver menneskene.

  • Sal 53:2
    72%

    2 Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen med visdom, noen som søker Gud.

  • Sal 113:6
    72%

    6 som ser ned på himmelen og på jorden?

  • Sal 31:9
    72%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

  • Klag 2:18
    71%

    18 La ditt rop gå opp til Herren: O mur til Sions datter, la din gråt flyte ned som en strøm dag og natt; gi deg ingen hvile, la ikke dine øyne holde tilbake sorgens tårer.

  • Sal 119:82
    71%

    82 Mine øyne er fulle av tretthet av å lete etter ditt ord, og sier, Når vil du gi meg trøst?

  • Sal 13:3
    71%

    3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.

  • Job 35:5
    71%

    5 La dine øyne være rettet mot himmelen, løft dem opp for å se skyene; de er høyere enn deg.

  • Jes 33:17
    71%

    17 Dine øyne skal se kongen i hans prakt: de vil se ut over et vidstrakt land.

  • Sal 119:123
    71%

    123 Mine øyne er fortært av lengsel etter din frelse, og etter ordet om din rettferdighet.

  • Sal 17:2
    71%

    2 Vær min dommer; for dine øyne ser hva som er rett.

  • Sal 6:7
    70%

    7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.

  • Klag 1:16
    70%

    16 For disse tingene gråter jeg; øynene mine strømmer med vann; for trøsteren som kunne gi meg nytt liv er langt fra meg: mine barn er blitt lagt øde, fordi fienden er sterk.

  • Sal 80:14
    70%

    14 Kom tilbake, hærskarenes Gud: Se ned fra himmelen, vend ditt blikk til denne vinen, og gi den din oppmerksomhet,

  • Sal 39:12
    70%

    12 Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, gi svar på mine tårer: for min tid her er kort for dine øyne, og om litt er jeg borte, som alle mine fedre.

  • Sal 33:18
    70%

    18 Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde;

  • Sal 35:22
    70%

    22 Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

  • Klag 5:17
    70%

    17 Derfor er våre hjerter trette; for disse ting er våre øyne dunkle.

  • Klag 5:1
    70%

    1 Herre, husk hva som har skjedd med oss: se vår skam.

  • Job 16:20
    70%

    20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.

  • Sal 34:15
    70%

    15 Herrens øyne er rettet mot de oppriktige, og hans ører er åpne for deres rop.

  • Klag 4:17
    70%

    17 Våre øyne strekker seg fortsatt etter falsk hjelp: vi har speidet etter et folk som ikke kan gi frelse.

  • Job 17:7
    69%

    7 Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • Sal 84:9
    69%

    9 Gud, se vårt skjold, og vend ditt blikk mot din salvede!

  • Job 7:8
    69%

    8 Den som ser meg nå, vil ikke se meg lenger: dine øyne vil lete etter meg, men jeg vil være borte.

  • Jes 8:17
    69%

    17 Og jeg vil vente på Herren, som har skjult sitt ansikt for Jakobs hus, og jeg vil søke ham.

  • Sal 119:136
    69%

    136 Elver av tårer flyter fra mine øyne, fordi mennesker ikke holder din lov.

  • Mika 7:10
    69%

    10 Og min fiende vil se det og bli dekket av skam; hun som sa til meg: Hvor er Herren din Gud? Mine øyne vil se min vilje gjennomføres på henne, nå vil hun bli tråkket ned som gatejur.

  • Ordsp 15:3
    69%

    3 Herrens øyne er overalt, og vokter de onde og de gode.

  • Mika 7:7
    69%

    7 Men for min del ser jeg til Herren; jeg venter på min frelses Gud: min Guds ører vil være åpne for meg.

  • Klag 1:12
    69%

    12 Kom til meg, alle dere som går forbi! Se på meg, og se om det finnes noen smerte som min smerte, som Herren har sendt over meg på sin brennende vredes dag.

  • Job 28:24
    69%

    24 For hans øyne når til jordens ender, og han ser alt under himmelen.

  • Jona 2:4
    69%

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

  • Sal 13:1
    69%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?