Salmenes bok 30:4

Norsk oversettelse av BBE

Syng for Herren, dere hans hellige, og lovpris hans hellige navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 97:12 : 12 Vær glade i Herren, dere rettskafne, og pris det minneverdige ved hans hellige navn.
  • 1 Krøn 16:4 : 4 Han satte noen av levittene foran Herrens ark som tjenere, for å minnes Herrens gjerninger og for å gi tilbedelse og lovsang til Herren, Israels Gud:
  • Sal 32:11-33:3 : 11 Gled dere i Herren med glede, dere rettskafne; rop av fryd, alle dere som har et oppriktig hjerte. 1 Vær glade i Herren, dere som gjør rett; for lovsang er vakkert for de oppriktige. 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter. 3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.
  • Sal 50:5 : 5 La mine hellige komme sammen til meg, de som har sluttet en pakt med meg ved offer.
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, i hellig herlighet, verdig til å prises med frykt, som gjør underverk?
  • Sal 103:20-22 : 20 Gi lovprisning til Herren, dere hans engler, dere sterke i kraft, som gjør hans vilje og lytter til hans røst. 21 Gi lovprisning til Herren, alle hans hærskarer; dere hans tjenere som gjør hans vilje. 22 Gi lovprisning til Herren, alle hans gjerninger, på alle steder under hans herredømme: Gi lovprisning til Herren, min sjel.
  • Sal 132:9 : 9 La dine prester kle seg med rettferdighet, la dine trofaste rope av glede.
  • Sal 135:19-21 : 19 Lov Herren, Israels barn; lov Herren, Arons sønner; 20 Lov Herren, Levis sønner; la alle Herrens tilbedere lovprise ham. 21 Lovet være Herren ut fra Sion, han som har sitt hus i Jerusalem! Lov Herren.
  • Sal 148:14-149:1 : 14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren. 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.
  • Jes 6:3 : 3 Og den ene ropte til den andre: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud. Hele jorden er full av hans herlighet.
  • Åp 4:8 : 8 De fire vesenene hadde hver av dem seks vinger, fulle av øyne rundt omkring og inni. Uten opphold dag og natt sier de: Hellig, hellig, hellig, er Herren Gud, Allmektig, han som var, som er, og som kommer.
  • Åp 19:5-6 : 5 Og en røst kom fra tronen, som sa: Gi lovprisning til vår Gud, alle hans tjenere, små og store, dere som frykter ham. 6 Og jeg hørte lyden av en stor hær, som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordenskrall, som sa: Lovpris Herren, for Herren vår Gud, den Allmektige hersker, er konge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 Vær glade i Herren, dere rettskafne, og pris det minneverdige ved hans hellige navn.

  • 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 4 Gå inn gjennom hans porter med takkesang og inn i hans forgårder med pris; gi ham ære, velsign hans navn.

  • 7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • 75%

    8 Gi Herren ære; gi heder til hans navn, fortell om hans gjerninger blant folkene.

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

    10 Ha ære i hans hellige navn; la hjertene til dem som søker Herren, være glade.

  • 4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.

  • 1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • 75%

    1 Gi lov til Herren; gi ære til hans navn, og fortell om hans gjerninger blant folkene.

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • 12 Slik at min ære kan synge lovsanger til deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • 10 Alle dine skaperverk priser deg, Herre; dine troende velsigner deg.

  • 5 La de hellige glede seg i herlighet: la dem juble på sine senger.

  • 2 Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • 29 Gi lov til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.

  • 74%

    1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

    2 Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

  • 34 Gi Herren ære, for han er god: for hans miskunnhet varer evig.

    35 Og si: Vær vår frelser, Gud for vår frelse, og la oss komme tilbake, og gi oss frelse fra folkene, så vi kan gi ære til ditt hellige navn og ha herlighet i din lovprisning.

  • 49 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

  • 50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkeslagene, og vil synge en lovsang for ditt navn.

  • 9 Gi stor ære til Herren vår Gud, og tilbe med ansiktene vendt mot hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.

  • 1 La Herren prises. Gi pris til Herren, for han er god, for hans barmhjertighet er evig uforanderlig.

  • 2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 7 De vil minnes all din barmhjertighet, og synge om din rettferdighet.

  • 73%

    13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

    14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren.

  • 2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • 1 Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • 47 Vær vår frelser, Herre vår Gud, og la oss vende tilbake fra blant nasjonene, så vi kan ære ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • 7 For å forkynne lovsang og fortelle om alle de under du har gjort.

  • 1 Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • 4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • 23 Elsk Herren, alle hans hellige; for Herren beskytter dem som er tro mot ham, og straffer de stolte etter deres fortjeneste.

  • 29 Gi Herren hans navns herlighet; ta med en offergave og kom foran ham; tilbe Herren i hellige klær.

  • 22 La dem gi takkeofre, og fortelle om hans gjerninger med jubel.

  • 1 Til sangmesteren; sett til Al-tashheth. En salme. Av Asaf. En sang. Til deg, Gud, gir vi lovprisning, til deg gir vi ros: og de som gir ditt navn ære, gjør dine mektige gjerninger kjent.

  • 30 Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.

  • 1 Lov Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • 1 Gi lov til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.

  • 1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • 1 Gi lov til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

  • 41 Reis deg, Herre Gud, kom til ditt hvilested, du og din styrkes ark; la dine prester, Herre Gud, være kledd i frelse, og la dine fromme juble i det gode.

  • 3 Men du er hellig, du som troner på Israels lovsanger.

  • 2 Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.

  • 4 La hele jorden tilbe deg og synge sanger til deg; la dem synge om ditt navn. (Selah.)

  • 1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 3 Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.