Salmenes bok 34:3

Norsk oversettelse av BBE

Lovpris Herren med meg; la oss ære hans navn sammen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:30 : 30 Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.
  • Luk 1:46 : 46 Og Maria sa: Min sjel opphøyer Herren;
  • Åp 19:5-6 : 5 Og en røst kom fra tronen, som sa: Gi lovprisning til vår Gud, alle hans tjenere, små og store, dere som frykter ham. 6 Og jeg hørte lyden av en stor hær, som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordenskrall, som sa: Lovpris Herren, for Herren vår Gud, den Allmektige hersker, er konge.
  • Sal 66:8 : 8 Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres;
  • Sal 40:16 : 16 La alle dem som søker deg, fryde seg og være glade i deg; la dem som elsker din frelse alltid si: Stor er Herren.
  • Sal 103:20-22 : 20 Gi lovprisning til Herren, dere hans engler, dere sterke i kraft, som gjør hans vilje og lytter til hans røst. 21 Gi lovprisning til Herren, alle hans hærskarer; dere hans tjenere som gjør hans vilje. 22 Gi lovprisning til Herren, alle hans gjerninger, på alle steder under hans herredømme: Gi lovprisning til Herren, min sjel.
  • 1 Krøn 29:20 : 20 Og David sa til hele folket: Lovsyng Herren deres Gud. Og hele folket lovpriste Herren, sine fedres Gud, med bøyd hode tilbedende Herren og kongen.
  • Sal 33:1-2 : 1 Vær glade i Herren, dere som gjør rett; for lovsang er vakkert for de oppriktige. 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.
  • Sal 35:27 : 27 La dem som er på min side rope av glede; la dem alltid si, Herren være priset, for han har glede i sin tjeners fred.
  • Sal 148:1-9 : 1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye. 2 Gi ham ære, alle hans engler: gi ham ære, alle hans hærskarer. 3 Gi ham ære, du sol og måne: gi ham ære, alle lysende stjerner. 4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen. 5 La dem prise Herrens navn: for han ga befaling, og de ble til. 6 Han har satt dem på plass for alltid; han har gitt dem grenser som ikke kan brytes. 7 Gi pris til Herren fra jorden, store sjømonstre og dype steder: 8 Ild og hagl, snø og tåke; stormvind som gjør hans ord: 9 Fjell og åser; frukttrær og alle trær på fjellet: 10 Dyr og alle buskap; krypdyr og fugler med vinger: 11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere: 12 Unge menn og jomfruer; gamle menn og barn: 13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen. 14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren.
  • 2 Krøn 29:30 : 30 Så ga kong Hiskia og lederne befaling til levittene om å lovprise Herren med ordene til David og Asaf, seeren. Og de sang lovsanger med glede og bøyde seg i tilbedelse.
  • Fil 1:20 : 20 etter mitt inderlige håp og lengsel om at jeg ikke skal bli til skamme i noe, men at nå, som alltid, skal Kristus bli opphøyd i min kropp, enten ved liv eller død.
  • Åp 14:7 : 7 og ropte høyt: Frykt Gud og gi ham ære; for timen for hans dom er kommet; og tilbe ham som skapte himmelen og jorden og havet og vannkildene.
  • Apg 19:17 : 17 Dette ble kjent for alle jøder og grekere som bodde i Efesos, og frykt kom over dem alle. Herrens Jesu navn ble opphøyd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    1Jeg vil prise Herren til alle tider; hans lovprisning skal alltid være i min munn.

    2Min sjel skal skryte av Herren; de fattige i ånden skal høre det og glede seg.

  • 76%

    2La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

    3Gi ære til hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg.

  • 16La alle dem som søker deg, fryde seg og være glade i deg; la dem som elsker din frelse alltid si: Stor er Herren.

  • 75%

    9La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

    10Ha ære i hans hellige navn; la hjertene til dem som søker Herren, være glade.

  • 4La alle som søker deg være glade og fryde seg i deg; la de som elsker din frelse alltid si: Gud er stor.

  • 1La Herren bli lovprist. Jeg vil lovprise Herren av hele mitt hjerte, blant de rettferdige og i folkets forsamling.

  • 2Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 1La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • 4På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.

  • 74%

    1Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

    2Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

  • 3For jeg vil gi ære til Herrens navn: la vår Gud bli kalt stor.

  • 3Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.

  • 73%

    1Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.

    2La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • 30Jeg vil gi Herren stor pris med min munn; ja, jeg vil gi ham ære blant alle folkene.

  • 1En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David. Jeg vil gi deg takk og ære, Herre, fordi du har løftet meg opp; du har ikke gitt mine fiender grunn til å glede seg over meg.

  • 13La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

  • 4Jeg søkte Herren, og han hørte meg og befridde meg fra alle mine frykter.

  • 12Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.

  • 3Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

  • 1Vær glade i Herren, dere som gjør rett; for lovsang er vakkert for de oppriktige.

  • 35Og si: Vær vår frelser, Gud for vår frelse, og la oss komme tilbake, og gi oss frelse fra folkene, så vi kan gi ære til ditt hellige navn og ha herlighet i din lovprisning.

  • 3Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.

  • 27La dem som er på min side rope av glede; la dem alltid si, Herren være priset, for han har glede i sin tjeners fred.

  • 3La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • 72%

    2Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

    3Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

  • 32La dem opphøye ham i forsamlingen og prise ham blant de eldste.

  • 28Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.

  • 41Løfte våre hjerter med våre hender til Gud i himmelen.

  • 5Gud, bli opphøyet høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 5Bli opphøyet, Gud, høyere enn himmelen; la din herlighet være over hele jorden.

  • 1Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • 7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham og jeg fikk hjelp; derfor er mitt hjerte fylt med glede, og jeg vil lovprise ham i min sang.

  • 30Jeg vil lovsynge Guds navn med en sang; jeg vil gi ham ære for det han har gjort.

  • 4La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • 1Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • 13Løft deg opp, Herre, i din styrke; slik vil vi synge i ros av din kraft.

  • 1Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 1La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 3La folkene prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 3Men du, Herre, er mitt vern, min ære og den som løfter mitt hode.

  • 46Og Maria sa: Min sjel opphøyer Herren;

  • 1Gi lovprisning til Herren, min sjel; la alt i meg prise hans hellige navn.

  • 21For i ham gleder våre hjerter seg; i hans hellige navn er vårt håp.