Salmenes bok 150:2

Norsk oversettelse av BBE

Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 3:24 : 24 Å, Herre Gud, du har nå for første gang latt din tjener se din store makt og styrken i din hånd; for hvilken gud er det i himmelen eller på jorden som kan gjøre slike store gjerninger og slike kraftfulle handlinger?
  • Sal 145:5-6 : 5 Jeg vil tenke på ditt herredømmes ære og prakt, og på undrene i dine verk. 6 Mennesker skal tale om kraften og frykten i dine gjerninger; jeg vil forkynne din herlighet.
  • Jer 32:17-19 : 17 Å, Herre Gud! Se, du har skapt himmelen og jorden ved din store kraft og med din utstrakte arm, og det finnes ingenting du ikke er i stand til å gjøre: 18 Du viser nåde mot tusenvis, og lar straffen for fedrenes synder komme over barna etter dem: den store, den sterke Gud, hærskarenes Herre er hans navn. 19 Stor i visdom og mektig i gjerning: hvis øyne er åpne for alle menneskers veier, som gir enhver hans lønn etter hans veier og handlingers frukter:
  • Åp 15:3-4 : 3 Og de sang Moses' sang, Guds tjener, og Lammets sang, og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Allhersker; sanne og rettferdige er dine veier, evige Konge. 4 Hvem vil ikke ha frykt for deg, Herre, og gi din navn ære? For du alene er hellig; for alle nasjoner vil komme og tilbe for deg; for din rettferdighet er blitt åpenbart.
  • Sal 145:3 : 3 Stor er Herren og høylovet; hans kraft kan aldri fullt ut forstås.
  • Sal 145:12 : 12 slik at menneskene kan forstå din krafts gjerninger og det store herredømmet i ditt rike.
  • Sal 96:4 : 4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.

  • 84%

    3 Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

    4 Gi ham lov med blåseinstrumenter og dans: gi ham lov med horn og strengeinstrumenter.

    5 Gi ham lov med kraftige blåseinstrumenter: gi ham lov med høytklingende symbaler.

    6 La alt som har åndedrett gi Herren lov. Lov Herren.

  • 2 Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • 82%

    1 Gi pris til Herren. La Herren bli lovprist fra himmelen: gi ham ære i de høye.

    2 Gi ham ære, alle hans engler: gi ham ære, alle hans hærskarer.

    3 Gi ham ære, du sol og måne: gi ham ære, alle lysende stjerner.

    4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.

  • 81%

    13 La dem gi ære til Herrens navn: for bare hans navn fortjener lovprisning: hans rike er over jorden og himmelen.

    14 Han har reist sitt folks horn på høyden, for alle sine helliges pris; selv Israels barn, et folk som er nær ham. Lovpris Herren.

  • 80%

    3 Stor er Herren og høylovet; hans kraft kan aldri fullt ut forstås.

    4 Generasjon etter generasjon vil prise dine mektige gjerninger og fortelle om din styrkes storhet.

  • 2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • 1 Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • 9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

    25 For Herren er stor og høyst verdig å lovprises; og han er mer å frykte enn alle andre guder.

  • 2 Hvem er i stand til å fortelle om Herrens store gjerninger eller gi all hans pris den ære den fortjener?

  • 2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

  • 77%

    3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

    4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.

  • 77%

    1 En salme av David. Gi til Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

    2 Gi Herren hele hans navns herlighet; tilbe ham i hellige klær.

  • 1 Til sangmesteren, etter Gittit. En salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din herlighet over himmelen!

  • 1 Lov Herren! Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • 76%

    1 Lov Herren. Dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

    2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

  • 1 La Herren bli lovprist. Pris Herren, min sjel.

  • 1 En salme. En sang for sabbaten. Det er godt å prise Herren, og lovsynge ditt navn, du Den Høyeste;

  • 76%

    1 La Herren bli lovprist. Jeg vil lovprise Herren av hele mitt hjerte, blant de rettferdige og i folkets forsamling.

    2 Herrens gjerninger er store, utforsket av alle som gleder seg over dem.

  • 7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • 1 Min sjel, lov Herren. Herre min Gud, du er veldig stor; du er kledd i ære og makt.

  • 6 Mennesker skal tale om kraften og frykten i dine gjerninger; jeg vil forkynne din herlighet.

  • 3 Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.

  • 10 Alle dine skaperverk priser deg, Herre; dine troende velsigner deg.

  • 17 Jeg vil lovprise Herren for hans rettferdighet; jeg vil synge navnet til Herren Den Høyeste.

  • 3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • 2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • 28 Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.

  • 9 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • 75%

    1 La alle nasjoner prise Herren: la alle folk gi ham ære.

    2 For stor er hans nåde mot oss, og hans trofasthet varer evig. Lovpris Herren.

  • 1 En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.

  • 5 Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden.

  • 4 Gå inn gjennom hans porter med takkesang og inn i hans forgårder med pris; gi ham ære, velsign hans navn.

  • 6 Gi lovsang til Gud, syng lovsanger; gi lovsang til vår konge, syng lovsanger.