Salmenes bok 9:12
Når han leter etter blod, husker han dem; han glemmer ikke de fattiges rop.
Når han leter etter blod, husker han dem; han glemmer ikke de fattiges rop.
For han som krever blod, husker dem; han glemmer ikke de elendiges rop.
Syng for Herren, han som troner i Sion; fortell om hans gjerninger blant folkene.
Syng for Herren, han som troner i Sion! Forkynn blant folkene hans gjerninger.
Syng lovsang for Herren, som troner på Sion; fortell blant folkene om hans storverk.
Når han etterforsker blod, husker han dem; han glemmer ikke de ydmykes rop.
Når han spør etter blod, husker han dem; han glemmer ikke skriket fra de ydmyke.
Lovsyng Herren, han som bor i Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger!
Syng for Herren som bor på Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger.
Når han krever blodgjerninger, husker han dem; han glemmer ikke de ydmykes rop.
Når han krever regnskap for blod, husker han dem; han glemmer ikke de ydmykes rop.
Når han krever blodgjerninger, husker han dem; han glemmer ikke de ydmykes rop.
Syng lovsang til Herren, han som bor i Sion, kunngjør blant folkene hans gjerninger.
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim among the nations what he has done.
Syng lovsanger til Herren som troner på Sion, fortell blant folkene om hans gjerninger.
Lovsynger Herren, som boer i Zion, kundgjører iblandt Folkene hans Gjerninger!
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
Når han krever regnskap for blod, husker han dem; han glemmer ikke de elendiges rop.
When he avenges blood, he remembers them; he does not forget the cry of the humble.
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
For han som straffer blodgjerninger husker dem. Han glemmer ikke de undertryktes rop.
For han som søker blodet har husket dem, han har ikke glemt de undertryktes rop.
Han som krever blodets hevn, husker dem; han glemmer ikke de fattiges skrik.
For he that maketh inquisition{H1875} for blood{H1818} remembereth{H2142} them; He forgetteth{H7911} not the cry{H6818} of the poor.{H6035}
When he maketh inquisition{H1875}{(H8802)} for blood{H1818}, he remembereth{H2142}{(H8804)} them: he forgetteth{H7911}{(H8804)} not the cry{H6818} of the humble{H6035}{(H8675)}{H6041}.
And why? he maketh inquysicion for their bloude, and remembreth them: he forgetteth not the complaynte of the poore.
For whe he maketh inquisition for blood, hee remembreth it, and forgetteth not the complaint of the poore.
For he maketh inquisition of blood: he remembreth it, and forgetteth not the complaynt of the poore.
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted.
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
For the one who takes revenge against murderers took notice of the oppressed; he did not overlook their cry for help
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.
11 Han sier i sitt hjerte: Gud har ingen erindring om meg: hans ansikt er vendt bort; han vil aldri se det.
12 Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.
15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden.
16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt.
11 Syng lovsanger til Herren, som bor på Sion; gjør hans gjerninger kjent blant folkene.
13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,
24 For han har ikke sett bort fra den som lider nød, eller skjult sitt ansikt for ham; men han har hørt når han ropte til ham.
28 Slik at de fattiges rop kunne nå opp til ham, og bønnen fra de trengende kunne komme til hans ører.
1 En sang ved festreisen. Herre, husk David og all hans nød;
17 Synderne og alle folkeslag som har glemt Gud, vil bli forvist til dødsriket.
18 For de fattige vil ikke være uten hjelp; de nødlidendes håp vil ikke bli knust for alltid.
9 Har Gud glemt sin medfølelse? Er hans barmhjertighet stengt av hans vrede? (Selah.)
44 Men når deres rop nådde hans ører, hadde han medlidenhet med deres vanskeligheter:
45 Og husket sitt løfte med dem, og i sin store barmhjertighet ga han dem tilgivelse.
9 På grunn av den grusommes makt er de hardt undertrykt, menneskene klager; de roper om hjelp på grunn av de sterkes arm.
17 Når han lytter til bønnene fra de fattige, og ikke legger deres anmodning til side.
24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?
12 For han vil være en frelser for de fattige i svar på deres rop; og for den som er i nød, uten hjelper.
22 La et rop om hjelp stige opp fra deres hus når du sender en bevæpnet banditt mot dem plutselig: for de har gravd en grop for å ta meg, og lagt feller for mine føtter i hemmelighet.
23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.
1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?
20 Min sjel husker dem fortsatt; og den er bøyd ned i meg.
17 De rettferdiges rop når Herren, og han redder dem fra alle deres trengsler.
8 Husk ikke mot oss våre fedres synder; la din barmhjertighet komme raskt til oss, for vi er blitt meget nedtrykte.
9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?
9 Vil hans rop nå Guds ører når han er i nød?
33 For Herren lytter til de fattige, og han bryr seg om sine fanger.
6 Dette fattige menneskets rop nådde Herren, og han reddet ham fra alle hans trengsler.
7 Husk ikke mine ungdomssynder eller overtredelser; husk meg i din nåde, Herre, på grunn av din godhet.
12 Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, gi svar på mine tårer: for min tid her er kort for dine øyne, og om litt er jeg borte, som alle mine fedre.
17 Herre, du har hørt de fattiges bønn: du vil styrke deres hjerter, du vil gi dem en høring;
10 Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud? La gjengjeldelse for blodet av dine tjenere skje blant folkene for våre øyne.
11 La fangens skrik komme fram for deg; med din sterke arm, befri dødens barn.
13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.
1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
12 Jeg er sikker på at Herren vil ta seg av de fattiges sak og forsvare de undertryktes rettigheter.
9 da Gud tok sin plass som dommer, for å frelse de fattige på jorden. (Sela.)
9 Herren vil være en borg for de undertrykte, en borg i tider med trengsel.
6 Selv om Herren er opphøyd, ser han de lave, og fra det fjerne har han kunnskap om de stolte.
7 Jeg sank ned til fjellenes grunn; jordens porter var lukket over meg for alltid: men du, Herre min Gud, førte mitt liv opp fra graven.
4 Husk meg, Herre, når du er god mot ditt folk; la din frelse komme til meg;
12 Fra byen kommer smertefulle lyder fra de som er nær døden, og den sårede sjel roper om hjelp; men Gud merker seg ikke deres bønn.
13 Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges sjel fra de ondes hender.
19 Gud vil ta seg av meg; han som fra gammel tid er sterk vil sende smerte og trengsel over dem. (Sela.) For de er uforanderlige, de har ingen frykt for Gud.
18 Å jord, la ikke mitt blod bli dekket, og la ikke mitt rop ha noen hvilested!
153 <RESH> Se min nød, og vær min frelser; for jeg holder din lov i mitt sinn,
15 Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.
4 Da vil de rope til Herren om hjelp, men han vil ikke svare dem: ja, han vil skjule sitt ansikt for dem på den tiden, på grunn av deres onde gjerninger.
49 Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?