Salmenes bok 119:153
<RESH> Se min nød, og vær min frelser; for jeg holder din lov i mitt sinn,
<RESH> Se min nød, og vær min frelser; for jeg holder din lov i mitt sinn,
RESJ. Se til min nød og fri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
Se min nød og fri meg ut, for jeg glemmer ikke din lov.
Se min nød og fri meg ut, for din lov har jeg ikke glemt.
Se min nød og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
RESH. Se min lidelse og red meg, for jeg har ikke glemt din lov.
RESH. Vurder min nød, og frigjør meg: for jeg glemmer ikke din lov.
Se min nød og fri meg ut, for jeg har ikke glemt din lov.
RESH. Se min plagede tilstand og redd meg, for jeg glemmer ikke din lov.
RESH. Se på min nød og frels meg, for jeg glemmer ikke din lov.
RESH. Se min plagede tilstand og redd meg, for jeg glemmer ikke din lov.
Se min nød og fri meg ut, for jeg har ikke glemt din lov.
Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law.
Se min nød og fri meg ut, for jeg har ikke glemt din lov.
See min Elendighed og udfri mig, thi jeg haver ikke glemt din Lov.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
RESH. Se min nød, og frels meg: for jeg glemmer ikke din lov.
RESH. Consider my affliction and deliver me, for I do not forget Your law.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
Se min lidelse, og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
`Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.
RESH. Se min nød og fri meg ut, for jeg glemmer ikke din lov.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
O considre my aduersite, & delyuer me, for I do not forget thy lawe.
Resh. Beholde mine affliction, and deliuer mee: for I haue not forgotten thy Lawe.
Resh Beholde myne affliction & deliuer me: for I haue not forgotten thy lawe.
¶ RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
Consider my affliction, and deliver me, For I don't forget your law.
`Resh.' See my affliction, and deliver Thou me, For Thy law I have not forgotten.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.
RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.
Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.
ר(Resh) See my pain and rescue me! For I do not forget your law.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
154Takk min sak, og kom meg til hjelp, gi meg liv, slik du har sagt.
61De ondes bånd omringer meg; men jeg har holdt din lov i minnet.
141Jeg er liten og uten betydning; men jeg holder dine påbud i minnet.
157Stor er antallet av dem som er mot meg; men jeg har ikke vendt meg bort fra ditt uforanderlige ord.
158Jeg så med hat på dem som var utro mot deg; for de holdt ikke dine ord.
159Se hvor stor min kjærlighet er for dine påbud: gi meg liv, Herre, i samsvar med din nåde.
143Smerte og problemer har overveldet meg; men dine lærdommer er min glede.
107Jeg er sterkt plaget, Herre, gi meg liv i samsvar med ditt ord.
108Motta, Herre, de frie ofrene fra min munn, og gi meg kunnskap om dine beslutninger.
109Min sjel er i stadig fare; men jeg holder fortsatt fast ved din lov.
16Jeg vil finne glede i dine lover; jeg vil ikke la dine ord gå ut av mitt sinn.
92Hvis din lov ikke hadde vært min glede, ville mine problemer ha ødelagt meg.
93Jeg vil alltid ha dine påbud i tankene; for i dem har jeg liv.
94Jeg er din, vær min frelser; for min lengsel har vært etter dine lover.
134Gjør meg fri fra den grusomme menneskelige herskeren; da vil jeg følge dine påbud.
55Jeg har tenkt på ditt navn om natten, Herre, og jeg har holdt din lov.
173La din hånd være nær for min hjelp; for jeg har gitt mitt hjerte til dine påbud.
174All min lengsel har vært etter din frelse, Herre; og din lov er min glede.
170La min bønn komme for deg; redd meg ut av fare, som du har sagt.
76La din nåde nå være min trøst, som du har sagt til din tjener.
77La dine milde nåder komme til meg, så jeg kan ha liv; for din lov er min glede.
1En sang ved festreisen. Herre, husk David og all hans nød;
49<ZAIN> Husk ditt ord til din tjener, for på det har mitt håp vært fast.
50Dette er min trøst i min nød; at dine ord har gitt meg liv.
149La min stemme nå deg, i din nåde; Herre, gi meg liv ved dine beslutninger.
40Se hvor stor min lengsel er etter dine påbud: gi meg liv i din rettferdighet.
8Jeg vil følge dine lover: Å, gi meg ikke helt opp.
18La mine øyne være åpne for å se underverkene i din lov.
18Se til min sorg og min pine; og tilgi alle mine synder.
176Jeg har gått av veien som et vandrende får; søk etter din tjener; for jeg holder dine lærdommer alltid i minnet.
52Jeg har holdt minnet om dine beslutninger fra fortiden, Herre; og de har vært min trøst.
53Jeg er fylt av vrede på grunn av synderne som har gitt opp din lov.
145<KOPH> Jeg har bedt med hele mitt hjerte; gi meg svar, Herre: Jeg vil holde dine lover.
146Mitt rop har nådd deg; redd meg ut av fare, og jeg vil bli veiledet av ditt uforanderlige ord.
136Elver av tårer flyter fra mine øyne, fordi mennesker ikke holder din lov.
15Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.
123Mine øyne er fortært av lengsel etter din frelse, og etter ordet om din rettferdighet.
7Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
11Gi meg liv, Herre, for ditt navns skyld; i din rettferdighet ta min sjel ut av trengselen.
13Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.
21Men, Herre Gud, gi meg din hjelp på grunn av ditt navn; redd meg fra fare, for din miskunn er god.
33<HE> Herre, la meg se veien til dine lover, og jeg vil holde dem til enden.
34Gi meg visdom, så jeg kan holde din lov; jage den med hele mitt hjerte.
22Ta bort skammen og de bitre ordene fra meg; for jeg har holdt ditt uforanderlige ord i mitt hjerte.
67Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.
139Min lidenskap har overveldet meg; fordi mine hatere har vendt seg bort fra dine ord.
13Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,
2Frels meg i din rettferdighet, og kom meg til hjelp; hør min stemme, og vær min frelser.
83For jeg har blitt som en vinsylinder svart av røyk; men jeg holder fortsatt fast ved dine lover.
19Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.