Salmenes bok 119:83
For jeg har blitt som en vinsylinder svart av røyk; men jeg holder fortsatt fast ved dine lover.
For jeg har blitt som en vinsylinder svart av røyk; men jeg holder fortsatt fast ved dine lover.
For jeg er blitt som en skinnsekk i røyken; likevel glemmer jeg ikke dine forskrifter.
For jeg er blitt som en skinnsekk i røyken, men dine forskrifter glemmer jeg ikke.
For jeg er blitt som en skinnsekk i røk, men dine forskrifter glemmer jeg ikke.
For jeg har blitt som en lærsekk i røk; men jeg glemmer ikke dine forskrifter.
For jeg har blitt som en flaske i røyken, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.
For jeg er blitt som en flaske som henger i røyken; likevel glemmer jeg ikke dine forskrifter.
For jeg har blitt som en skinnflaske i røyken, men jeg har ikke glemt dine forskrifter.
For jeg er blitt som en flaske i røk, men jeg har ikke glemt dine lover.
For jeg har blitt som en flaske i røyk; likevel glemmer jeg ikke dine bestemmelser.
For jeg er blitt som en flaske i røk, men jeg har ikke glemt dine lover.
For jeg er blitt som en vinssekk i røyken, men dine forskrifter har jeg ikke glemt.
For I have become like a wineskin in smoke, yet I have not forgotten Your statutes.
Selv om jeg er blitt som en lærsekk i røk, har jeg ikke glemt dine forskrifter.
Thi jeg var ligesom en Læderflaske i Røg; (dog) glemte jeg ikke dine Skikke.
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
For jeg har blitt som en flaske i røyken; likevel glemmer jeg ikke dine lover.
For I have become like a wineskin in smoke, yet I do not forget Your statutes.
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
Jeg har blitt som en skinnsekk i røyk, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.
For jeg har vært som en skinnsekk i røyken, men Dine lover har jeg ikke glemt.
For jeg er blitt som en skinneflaske i røyken, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
For I am become like a botell in ye smoke, yet do not I forget thy statutes.
For I am like a bottell in the smoke: yet doe I not forget thy statutes.
For I am become like a bottel hanged in the smoke: yet I do not forget thy statutes.
¶ For I am become like a bottle in the smoke; [yet] do I not forget thy statutes.
For I have become like a wineskin in the smoke. I don't forget your statutes.
For I have been as a bottle in smoke, Thy statutes I have not forgotten.
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
For I have become like a wineskin in the smoke. I don't forget your statutes.
For I am like a wineskin dried up in smoke. I do not forget your statutes.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12Jeg har gått ut av menneskers sinn og minne som en død mann; jeg er som et knust kar.
3Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.
4Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise.
5På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.
141Jeg er liten og uten betydning; men jeg holder dine påbud i minnet.
80La hele mitt hjerte være gitt til dine påbud, så jeg ikke blir til skamme.
81<CAPH> Min sjel er fortært med lengsel etter din frelse; men jeg har håp i ditt ord.
82Mine øyne er fulle av tretthet av å lete etter ditt ord, og sier, Når vil du gi meg trøst?
153<RESH> Se min nød, og vær min frelser; for jeg holder din lov i mitt sinn,
84Hvor kort er livet til din tjener! Når vil du fatte din beslutning mot dem som angriper meg?
139Min lidenskap har overveldet meg; fordi mine hatere har vendt seg bort fra dine ord.
16Jeg vil finne glede i dine lover; jeg vil ikke la dine ord gå ut av mitt sinn.
8Jeg vil følge dine lover: Å, gi meg ikke helt opp.
109Min sjel er i stadig fare; men jeg holder fortsatt fast ved din lov.
176Jeg har gått av veien som et vandrende får; søk etter din tjener; for jeg holder dine lærdommer alltid i minnet.
61De ondes bånd omringer meg; men jeg har holdt din lov i minnet.
93Jeg vil alltid ha dine påbud i tankene; for i dem har jeg liv.
94Jeg er din, vær min frelser; for min lengsel har vært etter dine lover.
87De hadde nesten fått meg til å forsvinne fra jorden; men jeg ga ikke opp dine påbud.
14Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.
15Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.
54Dine lover har vært som melodier for meg, mens jeg har bodd i fremmede land.
55Jeg har tenkt på ditt navn om natten, Herre, og jeg har holdt din lov.
9Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.
67Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.
71Det er godt for meg å ha vært gjennom problemer; så jeg kan komme til kunnskap om dine lover.
49<ZAIN> Husk ditt ord til din tjener, for på det har mitt håp vært fast.
123Mine øyne er fortært av lengsel etter din frelse, og etter ordet om din rettferdighet.
11Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.
117La meg være fast, så vil jeg være trygg, og alltid glede meg i dine lover.
9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.
10Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.
40Se hvor stor min lengsel er etter dine påbud: gi meg liv i din rettferdighet.
11Da jeg kledde meg i sørgeklær, snakket de onde ting om meg.
131Min munn var vidåpen, ventende med stort ønske etter dine lærdommer.
19Min mage er som vin som ikke kan komme ut; som skinnsekker fulle av ny vin, det er nesten utbrudd.
168Jeg har vært styrt av dine påbud; for alle mine veier er for deg.
157Stor er antallet av dem som er mot meg; men jeg har ikke vendt meg bort fra ditt uforanderlige ord.
158Jeg så med hat på dem som var utro mot deg; for de holdt ikke dine ord.
19Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.
52Jeg har holdt minnet om dine beslutninger fra fortiden, Herre; og de har vært min trøst.
20Min sjel husker dem fortsatt; og den er bøyd ned i meg.
11Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
3Jeg er utslitt av å rope, halsen brenner; øynene mine er slitt ut mens jeg venter på min Gud.
143Smerte og problemer har overveldet meg; men dine lærdommer er min glede.
5Om bare mine veier var faste, så jeg kunne holde dine lover!
13Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.
7Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.
136Elver av tårer flyter fra mine øyne, fordi mennesker ikke holder din lov.
4På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.