Salmenes bok 119:67
Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, for jeg vill; men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, fór jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, fór jeg vill; men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg på villspor, men nå har jeg holdt ditt ord.
Før jeg ble plaget, gikk jeg vill: men nå har jeg holdt ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå følger jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble rammet, gikk jeg meg vill, men nå har jeg holdt ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, for jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Before I was afflicted, I went astray, but now I keep Your word.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Før jeg blev ydmyget, foer jeg vild, men nu holder jeg dit Ord.
Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
Før jeg ble plaget, gikk jeg på avveie: men nå holder jeg ditt ord.
Before I was afflicted, I went astray, but now I keep Your word.
Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
Før jeg ble plaget, gikk jeg vill; nå holder jeg ditt ord.
Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.
Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
Before I was afflicted{H6031} I went astray;{H7683} But now I observe{H8104} thy word.{H565}
Before I was afflicted{H6031}{(H8799)} I went astray{H7683}{(H8802)}: but now have I kept{H8104}{(H8804)} thy word{H565}.
Before I was troubled, I wente wronge, but now I kepe thy worde.
Before I was afflicted, I went astray: but nowe I keepe thy woorde.
Before I felt affliction I swarued out of the way: but nowe I kepe thy word.
¶ Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
Before I was afflicted, I went astray; But now I observe your word.
Before I am afflicted, I -- I am erring, And now Thy saying I have kept.
Before I was afflicted I went astray; But now I observe thy word.
Before I was afflicted I went astray; But now I observe thy word.
Before I was afflicted, I went astray; but now I observe your word.
Before I was afflicted I used to stray off, but now I keep your instructions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
71 Det er godt for meg å ha vært gjennom problemer; så jeg kan komme til kunnskap om dine lover.
65 <TETH> Du har gjort godt mot din tjener, Herre, i samsvar med ditt ord.
66 Gi meg kunnskap og god forstand, for jeg har satt min tro på dine lærdommer.
101 Jeg har holdt føttene mine borte fra alle onde veier, så jeg kunne være tro mot ditt ord.
102 Mitt hjerte har ikke vendt seg bort fra dine beslutninger; for du har vært min lærer.
157 Stor er antallet av dem som er mot meg; men jeg har ikke vendt meg bort fra ditt uforanderlige ord.
158 Jeg så med hat på dem som var utro mot deg; for de holdt ikke dine ord.
159 Se hvor stor min kjærlighet er for dine påbud: gi meg liv, Herre, i samsvar med din nåde.
56 Dette har vært sant for meg, at jeg har holdt dine påbud i mitt hjerte.
75 Jeg har sett, Herre, at dine beslutninger er riktige, og at i uforanderlig tro har du sendt meg trengsler.
76 La din nåde nå være min trøst, som du har sagt til din tjener.
106 Jeg har avlagt ed og holdt den, for å bli veiledet av dine rettvise beslutninger.
107 Jeg er sterkt plaget, Herre, gi meg liv i samsvar med ditt ord.
8 Jeg vil følge dine lover: Å, gi meg ikke helt opp.
9 <BETH> Hvordan kan en ung mann holde sin vei ren? Ved å rette den etter ditt ord.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte: La meg ikke vandre langt fra din lære.
11 Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
167 Min sjel har holdt ditt uforanderlige ord; stor er min kjærlighet for det.
168 Jeg har vært styrt av dine påbud; for alle mine veier er for deg.
110 Syndere har lagt ut nett for å ta meg; men jeg var tro mot dine påbud.
58 Jeg har gitt mitt sinn til å gjøre din vilje med hele mitt hjerte; forbarm deg over meg, som du har sagt.
59 Jeg tenkte på mine steg, og mine føtter ble vendt til dine uforanderlige ord.
60 Jeg var rask til å følge dine påbud, og lot ingen tid gå til spille.
61 De ondes bånd omringer meg; men jeg har holdt din lov i minnet.
176 Jeg har gått av veien som et vandrende får; søk etter din tjener; for jeg holder dine lærdommer alltid i minnet.
143 Smerte og problemer har overveldet meg; men dine lærdommer er min glede.
92 Hvis din lov ikke hadde vært min glede, ville mine problemer ha ødelagt meg.
50 Dette er min trøst i min nød; at dine ord har gitt meg liv.
22 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke vendt meg bort fra min Gud i synd.
68 Du er god, og dine verk er gode; gi meg kunnskap om dine lover.
69 De stolte har sagt falske ting om meg; men jeg vil holde dine påbud i hjertet.
21 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke snudd meg bort fra min Gud i synd.
5 Om bare mine veier var faste, så jeg kunne holde dine lover!
6 Da ville jeg ikke bli til skamme, så lenge jeg har respekt for all din lære.
87 De hadde nesten fått meg til å forsvinne fra jorden; men jeg ga ikke opp dine påbud.
21 Din hånd er mot de stolte, en forbannelse er over dem som går bort fra din vei.
22 Ta bort skammen og de bitre ordene fra meg; for jeg har holdt ditt uforanderlige ord i mitt hjerte.
18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
33 <HE> Herre, la meg se veien til dine lover, og jeg vil holde dem til enden.
34 Gi meg visdom, så jeg kan holde din lov; jage den med hele mitt hjerte.
7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
10 Jeg hadde fortsatt tro, selv da jeg sa, jeg er i stor trøbbel;
1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.
146 Mitt rop har nådd deg; redd meg ut av fare, og jeg vil bli veiledet av ditt uforanderlige ord.
16 Jeg vil finne glede i dine lover; jeg vil ikke la dine ord gå ut av mitt sinn.
161 <SHIN> Herskere har vært grusomme mot meg uten grunn; men jeg har frykt for ditt ord i mitt hjerte.
141 Jeg er liten og uten betydning; men jeg holder dine påbud i minnet.
78 La de stolte bli til skamme; for de har gitt falske avgjørelser mot meg; men jeg vil tenke på dine lover.
153 <RESH> Se min nød, og vær min frelser; for jeg holder din lov i mitt sinn,
63 Jeg holder selskap med alle dine tilbedere, og de som har dine påbud i sinnet.