Salmenes bok 118:18
Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren har tuktet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
Hardt har Herren tuktet meg, men han overga meg ikke til døden.
Herren har straffet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
Herren har tukteme meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.
Herren har straffet meg hardt: men han har ikke overgitt meg til døden.
Herren tugtet meg hardt, men overga meg ikke til døden.
Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.
Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren har straffet meg hardt, men han har ikke overgitt meg til døden.
Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.
The Lord has disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Herren har hardt tuktet meg, men han overgav meg ikke til døden.
Herren tugtede mig vel, men gav mig ikke i Døden.
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Herren har tuktet meg hardt, men han har ikke overgitt meg til døden.
The LORD has chastened me severely, but He has not given me over to death.
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Herren har hardt tuktet meg, men han overga meg ikke til døden.
Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.
Herren tuktet meg hardt, men han overgav meg ikke til døden.
Jehovah{H3050} hath chastened{H3256} me sore;{H3256} But he hath not given me over{H5414} unto death.{H4194}
The LORD{H3050} hath chastened{H3256}{(H8765)} me sore{H3256}{(H8763)}: but he hath not given me over{H5414}{(H8804)} unto death{H4194}.
The LORDE hath chastened & correcte me, but he hath not geuen me ouer vnto death.
The Lorde hath chastened me sore, but he hath not deliuered me to death.
The Lorde hath greatly chastened me: but he hath not geuen me ouer vnto death.
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Yah has punished me severely, But he has not given me over to death.
Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.
Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.
Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.
Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.
The LORD severely punished me, but he did not hand me over to death.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.
19 La rettferdighetens porter åpne seg for meg; jeg vil gå inn og lovprise Herren.
7 Gå tilbake til din hvile, min sjel; for Herren har gitt deg din belønning.
8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.
9 Jeg vil gå for Herren i de levendes land.
13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.
3 Dødens nett var rundt meg, og underverdenens smerter holdt meg fast; jeg var fylt av trøbbel og sorg.
1 En salme. Av David. For å huske. Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; la ikke din hånd være tung over meg i din glødende harme.
13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.
3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket; du ga meg liv og hindret meg fra å gå ned blant de døde.
4 Dødens snarer omsluttet meg, og syndenes strømmer skapte frykt i meg.
5 Dødens bånd omringet meg, og dødens feller grep fatt i meg.
1 <Til den ledende musikeren, for strengeinstrumenter, på Sheminit. En salme av David.> Å, Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; ikke straff meg i din lidenskaps hete.
14 For jeg plages hele dagen, hver morgen blir jeg tuktet.
21 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke snudd meg bort fra min Gud i synd.
5 Dødens bølger omsluttet meg, og ondskapens hav fylte meg med frykt;
6 Dødens bånd omsnørte meg, og dødsrikets snarer kom over meg.
7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter i åpent rom.
24 Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.
16 Å Herre, for denne årsak venter jeg på deg, gi min ånd ro: Gjør meg frisk igjen, og la meg leve.
12 Lykkelig er den mann som blir ledet av deg, Jah, og som du gir undervisning fra din lov;
2 Store har mine plager vært fra jeg var ung, men mine plager har ikke overvunnet meg.
19 Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;
22 For jeg har fulgt Herrens veier; jeg har ikke vendt meg bort fra min Gud i synd.
107 Jeg er sterkt plaget, Herre, gi meg liv i samsvar med ditt ord.
18 De angrep meg på min nødens dag; men Herren var min støtte.
19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.
67 Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.
50 Dette er min trøst i min nød; at dine ord har gitt meg liv.
4 Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.
20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.
13 Jeg hadde nesten mistet troen på å se Herrens godhet i de levendes land.
15 Kjær i Herrens øyne er hans helliges død.
18 Men vi vil prise Herren nå og for alltid. Lov Herren.
5 Jeg ba til Herren i min nød; og Herren svarte meg og satte meg fri.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke; hva kan mennesker gjøre mot meg?
21 Jeg vil gi deg lovprisning, for du svarte meg og ble min frelse.
22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
11 Ta ikke bort din kjærlige barmhjertighet fra meg, Herre; la din miskunn og din trofasthet alltid bevare meg.
3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.
23 For jeg er sikker på at du vil sende meg tilbake til døden, og til stedet bestemt for alle levende.
13 La din vrede vende seg bort fra meg, så jeg kan trøstes, før jeg går bort herfra og blir til intet.
5 Herren er full av nåde og rettferdighet; sannelig, han er en Gud av barmhjertighet.
15 Jeg har vært plaget og i dødsangst siden ung alder; din harme er hard mot meg, og jeg har ingen styrke.
6 Vannet omgav meg helt til halsen; dypet omsluttet meg; tang var viklet rundt hodet mitt.
1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.
10 Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.