Salmenes bok 6:1

Norsk oversettelse av BBE

<Til den ledende musikeren, for strengeinstrumenter, på Sheminit. En salme av David.> Å, Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; ikke straff meg i din lidenskaps hete.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:1 : 1 En salme. Av David. For å huske. Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; la ikke din hånd være tung over meg i din glødende harme.
  • 1 Krøn 15:21 : 21 Og Matitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Je’iel, Azasja, med strengeinstrumenter stemt i oktav, for å gi den første tonen i sangen.
  • Jer 46:28 : 28 Frykt ikke, min tjener Jakob, sier Herren; for jeg er med deg: for jeg vil gjøre ende på alle nasjonene hvor jeg har sendt deg, men jeg vil ikke gjøre ende på deg fullstendig: med visdom vil jeg rette dine feil, og vil ikke la deg gå helt uten straff.
  • 1 Kor 11:31-32 : 31 Men hvis vi var sanne dommere over oss selv, ville straffen ikke ramme oss. 32 Men hvis straffen kommer, er det sendt av Herren, for at vi skal være trygge når verden blir dømt.
  • Sal 2:5 : 5 Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede:
  • Sal 4:1 : 1 Til den ledende musiker med strenginstrumenter. En salme av David. Svar meg når jeg roper, min rettferdighets Gud; fri meg fra mine plager, vær nådig mot meg og hør min bønn.
  • Sal 12:1 : 1 For korlederen, etter Sheminith. En salme av David. Send hjelp, Herre, for nåden er tatt slutt; det er ingen troskap blant menneskenes barn.
  • Sal 118:18 : 18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
  • Jes 54:9 : 9 For dette er som Noahs dager for meg: slik jeg sverget at Noahs vann aldri mer skulle dekke jorden, har jeg også sverget at jeg aldri igjen vil være vred på deg eller tale harde ord mot deg.
  • Jes 57:16 : 16 For jeg vil ikke straffe for alltid, eller være vred uten ende: for fra meg går pusten ut; og det var jeg som skapte sjelene.
  • Jer 10:24 : 24 Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:1-3
    3 vers
    93%

    1En salme. Av David. For å huske. Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; la ikke din hånd være tung over meg i din glødende harme.

    2For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.

    3Min kropp er utslitt på grunn av din vrede, og det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 6:2-4
    3 vers
    81%

    2Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige.

    3Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?

    4Kom tilbake, Herre, fri min sjel; gi meg frelse på grunn av din nåde.

  • Jer 10:24
    80%

    24Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.

  • Ordsp 3:11
    76%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og bli ikke sint på hans tilrettevisning.

  • Sal 118:18
    75%

    18Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 39:10
    74%

    10La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.

  • Sal 7:6
    74%

    6Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.

  • Job 10:2
    73%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke anse meg som en synder; gjør det tydelig hva du har imot meg.

  • Jes 26:16
    73%

    16Herre, i vanskeligheter har våre øyne vært vendt mot deg, vi løftet opp en bønn når din straff var over oss.

  • Jer 15:15
    73%

    15Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.

  • Sal 35:24
    73%

    24Vær min dommer, Herre min Gud, i din rettferdighet; la dem ikke glede seg over meg.

  • Job 6:24
    73%

    24Gi meg lærdom, og jeg vil tie; og få meg til å se min feil.

  • Jer 18:23
    73%

    23Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.

  • Sal 41:4
    72%

    4Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg setter min lit til deg.

  • Klag 3:43
    72%

    43Dekket av vrede har du jaget oss, uten nåde;

  • Job 5:17
    72%

    17Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.

  • Sal 60:1
    72%

    1Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • Sal 51:1
    72%

    1Til den ledende musikeren. En salme av David. Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært med Batseba. Ha medfølelse med meg, Gud, i din nåde; fjern min synd fra et helt hjerte.

  • Sal 39:8
    72%

    8Fri meg fra alle mine synder; la meg ikke bli til skamme for den onde.

  • Job 10:6
    72%

    6Siden du tar hensyn til min synd og gransker min skam?

  • Hebr 12:5-6
    2 vers
    72%

    5Og dere har glemt oppmuntringen som taler til dere som sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham;

    6For Herren tukter den han elsker, og den han tar til sønn gir han straff.

  • Sal 51:11
    72%

    11Ikke støt meg bort fra ditt nærvær, og ta ikke din hellige ånd fra meg.

  • Dan 9:16
    72%

    16Å Herre, på grunn av din rettferdighet, la din vrede og din lidenskap vende seg bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell: for på grunn av våre synder og fedrenes onde gjerninger har Jerusalem og ditt folk blitt en skam blant alle omkring oss.

  • Sal 141:5
    72%

    5La de rettskafne irettesette meg; og la de gudfryktige veilede meg; men jeg skal ikke la syndernes olje komme over mitt hode: når de gjør ondt, vil jeg gi meg til bønn.

  • Sal 102:10
    72%

    10På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.

  • Sal 31:9
    72%

    9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

  • Klag 1:20
    71%

    20Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

  • Jes 64:12
    71%

    12[]

  • Sal 79:5-6
    2 vers
    71%

    5Hvor lenge, Herre? Vil du være sint for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

    6La din vrede være over de folk som ikke kjenner deg, og over de kongeriker som ikke ber til ditt navn.

  • Sal 143:11
    71%

    11Gi meg liv, Herre, for ditt navns skyld; i din rettferdighet ta min sjel ut av trengselen.

  • Sal 80:4
    71%

    4Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?

  • Job 13:21
    71%

    21Ta din hånd langt bort fra meg; og la meg ikke bli overveldet av frykten for deg.

  • Jes 64:9
    71%

    9Dine hellige byer har blitt ødelagt, Sion har blitt ødelagt, Jerusalem er en masse av sammenraste murer.

  • Sal 73:14
    71%

    14For jeg plages hele dagen, hver morgen blir jeg tuktet.

  • Sal 85:4-5
    2 vers
    71%

    4Kom tilbake til oss, Gud vår frelser, og vær ikke lenger sint på oss.

    5Vil du fortsette å være sint på oss for alltid? Vil du beholde din vrede gjennom alle generasjonene?

  • Sal 131:1
    71%

    1En sang ved oppstigning. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte; jeg beskjeftiger meg ikke med store ting eller under som ligger utenfor min fatteevne.

  • Klag 5:22
    71%

    22Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.

  • Ef 6:4
    71%

    4Og dere fedre, opphiss ikke barna deres til sinne, men gi dem oppdragelse i Herrens lærdom og formaning.

  • Sal 27:9
    71%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg; forkast ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og ta ikke bort din støtte, du min frelses Gud.

  • Klag 3:1
    71%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Sal 90:7
    71%

    7Vi fortæres av din vrede, og skjelver under din harme.