Salmenes bok 79:5

Norsk oversettelse av BBE

Hvor lenge, Herre? Vil du være sint for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:46 : 46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?
  • Sal 74:1 : 1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?
  • Sal 85:5 : 5 Vil du fortsette å være sint på oss for alltid? Vil du beholde din vrede gjennom alle generasjonene?
  • Sef 3:8 : 8 Derfor, vent på meg, sier Herren, til den dagen jeg står opp som vitne: for mitt mål er å samle nasjonene og bringe kongedømmene sammen, så jeg kan utøse over dem min indignasjon, hele min brennende vrede: for hele jorden skal fortæres av ilden fra min nidkjærhet.
  • 5 Mos 29:20 : 20 Herren vil ikke vise nåde mot ham, men Herrens vrede vil brenne mot den mannen, og alle de forbannelsene som er skrevet i denne boken vil ramme ham, og Herren vil slette hans navn fullstendig fra jorden.
  • Sal 74:9-9 : 9 Vi ser ikke våre tegn: Det er ikke lenger noen profet, og ingen blant oss vet hvor lenge det vil vare. 10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?
  • Sal 80:4 : 4 Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?
  • Esek 36:5 : 5 Derfor sier Herren: I min brennende harme har jeg talt mot de andre nasjonene og mot hele Edom, som med hjertets glede og sjelenes misunnelse har tat mitt land til arv:
  • Mika 7:18 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir overtredelser og overser syndene til resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, fordi hans glede er i barmhjertighet.
  • Sef 1:18 : 18 Selv deres sølv og gull vil ikke kunne frelse dem på Herrens vredes dag; men hele landet vil bli fortært av hans brennende vrede: for han vil gjøre slutt, til og med straks, på alle som lever i landet.
  • Åp 6:10 : 10 Og de ropte med høy røst og sa: Hvor lenge, Herre, hellig og sann, vil du vente før du dømmer og hevner vårt blod på dem som bor på jorden?
  • Sal 103:9 : 9 Han vil ikke alltid anklage, og han bærer ikke nag for alltid.
  • Jes 64:9 : 9 Dine hellige byer har blitt ødelagt, Sion har blitt ødelagt, Jerusalem er en masse av sammenraste murer.
  • 5 Mos 32:16 : 16 Den ære som var hans ga de til fremmede guder; gjennom deres motbydelige handlinger vakte de hans vrede.
  • 5 Mos 32:22 : 22 For min vrede er en flammende ild, brennende til dybden av underverdenen, som fortærer jorden med hennes økning, og antenner fjellenes dype røtter.
  • Sal 13:1-2 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg? 2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:46
    85%

    46Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 85:4-6
    3 vers
    84%

    4Kom tilbake til oss, Gud vår frelser, og vær ikke lenger sint på oss.

    5Vil du fortsette å være sint på oss for alltid? Vil du beholde din vrede gjennom alle generasjonene?

    6Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

  • Sal 80:4
    82%

    4Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?

  • Sal 74:10
    79%

    10Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?

  • Jer 3:5
    77%

    5Vil han være sint for alltid? Vil hans vrede vare til slutten? Dette har du sagt, men du har gjort ondt og fått din vilje.

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    77%

    1Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?

    2Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?

  • Sal 77:7-9
    3 vers
    77%

    7Vil Herren avvise meg for alltid? Vil hans godhet opphøre?

    8Er hans nåde helt borte for alltid? Har hans ord blitt til intet?

    9Har Gud glemt sin medfølelse? Er hans barmhjertighet stengt av hans vrede? (Selah.)

  • Sal 79:6
    76%

    6La din vrede være over de folk som ikke kjenner deg, og over de kongeriker som ikke ber til ditt navn.

  • Klag 5:20
    76%

    20Hvorfor har du glemt oss for alltid? Hvorfor har du vendt deg bort fra oss så lenge?

  • Sal 74:1
    76%

    1Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?

  • Sal 94:3
    75%

    3Hvor lenge skal syndere, Herre, hvor lenge skal syndere fryde seg over oss?

  • Joel 2:18
    74%

    18Da viste Herren omsorg for sitt lands ære og hadde medfølelse med sitt folk.

  • Sal 90:7
    74%

    7Vi fortæres av din vrede, og skjelver under din harme.

  • Sal 6:3
    74%

    3Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?

  • Jes 64:12
    73%

    12[]

  • Sal 79:4
    73%

    4Vi blir sett ned på av våre naboer, vi blir latterliggjort og gjort narr av av dem rundt oss.

  • Sal 90:13
    73%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere.

  • Job 18:3-4
    2 vers
    72%

    3Hvorfor ser du på oss som dyr, uvitende og tåpelige?

    4Kom tilbake nå, kom: Du som plager deg selv i din lidenskap, vil jorden bli gitt opp for din skyld, eller en stein flyttet fra sin plass?

  • Sal 119:84
    72%

    84Hvor kort er livet til din tjener! Når vil du fatte din beslutning mot dem som angriper meg?

  • Sal 78:21
    72%

    21Derfor hørte Herren dette og ble vred, en ild tente mot Jakob, og vrede steg opp mot Israel.

  • Sal 90:11
    72%

    11Hvem kjenner styrken av din vrede, og hvem tar til seg din harme?

  • 5 Mos 32:21-22
    2 vers
    72%

    21De har gitt min ære til det som ikke er Gud, og vakte min vrede med falsk tilbedelse: jeg vil gi deres ære til dem som ikke er et folk, vekker dem til vrede med et tåpelig folk,

    22For min vrede er en flammende ild, brennende til dybden av underverdenen, som fortærer jorden med hennes økning, og antenner fjellenes dype røtter.

  • Jer 15:14
    72%

    14De skal dra med dine fiender til et land som er fremmed for deg, for min vrede brenner som en flamme som vil brenne deg.

  • Klag 5:22
    72%

    22Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.

  • Sal 103:9
    71%

    9Han vil ikke alltid anklage, og han bærer ikke nag for alltid.

  • Jes 26:11
    71%

    11Herre, din hånd er løftet opp, men de ser ikke: La dem få se ... ja, dine fiender vil bli oppslukt av brannen.

  • Sal 69:24
    71%

    24La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Sal 2:5
    71%

    5Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede:

  • Sak 8:2
    71%

    2Dette er ord fra Herren, hærskarenes Gud: Jeg er harm på grunn av Sions skjebne, jeg er harm på hennes vegne med stor vrede.

  • Sal 6:1
    71%

    1<Til den ledende musikeren, for strengeinstrumenter, på Sheminit. En salme av David.> Å, Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; ikke straff meg i din lidenskaps hete.

  • Sal 44:23
    71%

    23Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.

  • 5 Mos 4:24
    71%

    24For Herren deres Gud er en fortærende ild, og han vil ikke dele æren sin med noen andre.

  • Jer 17:4
    70%

    4Og din hånd må gi slipp på din arv som jeg ga deg; og jeg vil gjøre deg til en tjener for dine fiender i et land som er fremmed for deg: for du har satt min vrede i brann med en flamme som vil brenne for evig.

  • Jes 64:9
    70%

    9Dine hellige byer har blitt ødelagt, Sion har blitt ødelagt, Jerusalem er en masse av sammenraste murer.

  • Dan 9:16
    70%

    16Å Herre, på grunn av din rettferdighet, la din vrede og din lidenskap vende seg bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell: for på grunn av våre synder og fedrenes onde gjerninger har Jerusalem og ditt folk blitt en skam blant alle omkring oss.

  • Sal 38:1
    70%

    1En salme. Av David. For å huske. Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; la ikke din hånd være tung over meg i din glødende harme.

  • Sal 83:17
    70%

    17La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse,

  • Sal 4:2
    70%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge vil dere gjøre min ære til skam? Hvor lenge vil dere elske tåpelige ting og jage etter det som er falskt? (Selah.)

  • Jer 44:6
    70%

    6Derfor ble min vrede utøst, og min harme brant i byene i Juda og i Jerusalems gater; de ligger øde og uten innbyggere, som det er i dag.

  • Joel 1:19
    70%

    19Å Herre, min bønn går opp til deg: for ild har ødelagt beitemarkene i ødemarken, og alle trær i marken er brent opp av dens flamme.

  • Nah 1:2
    70%

    2Herren er en Gud som verner om sin ære og gir straff for urett; Herren straffer og er vred; Herren sender straff over de som står imot ham, i sinne mot sine fiender.

  • Sal 89:49
    70%

    49Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?

  • Jes 9:18
    70%

    18Ondskapen brant som ild; bringebærtrærne og tornene ble brent opp; de tette skogene tok fyr, rullet opp i mørke røykskyer.