Salmenes bok 44:23

Norsk oversettelse av BBE

Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:65 : 65 Da våknet Herren som fra søvn, som en stridbar mann som roper etter vin.
  • Sal 7:6 : 6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.
  • Sal 35:23 : 23 Vekk opp, Herre, ta min sak, min Gud og min Herre.
  • Sal 44:9 : 9 Men nå har du støtt oss bort og gjort oss til skamme; du drar ikke ut med våre hærer.
  • Sal 59:4-5 : 4 Uten grunn farer de raskt fram og gjør seg klare; våkn opp og kom til min hjelp, og se. 5 Du, Herre, Allhærs Gud, Israels Gud; kom nå og straff folkeslagene, vis ingen barmhjertighet mot svikerne. (Selah.)
  • Sal 74:1 : 1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?
  • Sal 77:7 : 7 Vil Herren avvise meg for alltid? Vil hans godhet opphøre?
  • Sal 88:14 : 14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp! Våkn opp! Ta på deg styrke, O Herrens arm, våkn opp! som i gamle dager, i generasjoner langt tilbake. Var det ikke du som kuttet Rahab i to, og såret dragen?
  • Mark 4:38 : 38 Og han selv lå bak i båten og sov på en pute. De vekket ham og sa: Mester, bryr du deg ikke om at vi går under?
  • Sal 12:5 : 5 På grunn av de fattiges undertrykkelse og de trengendes gråt, vil jeg nå gripe inn, sier Herren; jeg vil gi ham den frelse han ønsker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 44:24-26
    3 vers
    85%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?

    25 For våre sjeler er knust til støvet; våre kropper er strukket ut på jorden.

    26 Reis deg opp! Kom til vår hjelp, og gi oss frelse for din miskunnhets skyld.

  • Sal 74:1
    79%

    1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?

  • Klag 5:20-22
    3 vers
    78%

    20 Hvorfor har du glemt oss for alltid? Hvorfor har du vendt deg bort fra oss så lenge?

    21 Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; gjør dagene nye for oss som i tidligere tider.

    22 Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.

  • Sal 44:22
    76%

    22 Sannelig, på grunn av deg blir vi drept hver dag; vi regnes som slaktesauer.

  • Sal 35:22-23
    2 vers
    76%

    22 Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

    23 Vekk opp, Herre, ta min sak, min Gud og min Herre.

  • Jes 33:2
    75%

    2 Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på din hjelp: vær vår styrke hver morgen, vår frelse i tider med trengsel.

  • Sal 88:14
    75%

    14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?

  • Sal 44:9
    75%

    9 Men nå har du støtt oss bort og gjort oss til skamme; du drar ikke ut med våre hærer.

  • Sal 13:1
    75%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?

  • Sal 59:4-5
    2 vers
    75%

    4 Uten grunn farer de raskt fram og gjør seg klare; våkn opp og kom til min hjelp, og se.

    5 Du, Herre, Allhærs Gud, Israels Gud; kom nå og straff folkeslagene, vis ingen barmhjertighet mot svikerne. (Selah.)

  • Sal 7:6
    75%

    6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.

  • Sal 43:2
    74%

    2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?

  • Jer 14:8-9
    2 vers
    74%

    8 Du Israels håp, dets frelser i nøden, hvorfor er du som en fremmed i landet, som en reisende som setter opp telt for natten?

    9 Hvorfor er du som en mann tatt på senga, som en kriger ute av stand til å hjelpe? Men du, Herre, er med oss, og vi er kalt ved ditt navn; ikke forlat oss.

  • Sal 10:12
    74%

    12 Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.

  • Sal 80:18
    74%

    18 Så vil vi ikke vende oss bort fra deg; hold oss i live, så vil vi lovsynge ditt navn.

  • Sal 17:13
    74%

    13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.

  • Sal 85:6
    74%

    6 Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

  • Sal 9:19
    74%

    19 Reis deg, Herre; la ikke mennesket seire over deg; la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.

  • Sal 60:1
    73%

    1 Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • Sal 108:11
    73%

    11 Har du ikke sendt oss bort fra deg, Gud? Og du går ikke med våre hærer.

  • Sal 44:17
    73%

    17 Alt dette har kommet over oss, men fremdeles har vi husket deg; vi har ikke vært usanne mot ditt ord.

  • Sal 89:46
    73%

    46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 60:10
    73%

    10 Har ikke du støtt oss bort, Gud? Og du har ikke gått med våre hærer.

  • Sal 73:20
    73%

    20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.

  • Sal 74:22
    73%

    22 Reis deg, Gud, bedøm din sak; husk de bitre ting som en mann med ond adferd sier imot deg hver dag.

  • Sal 44:19
    72%

    19 Selv om du lar oss bli knust i jaktenes land, selv om vi er dekket av den mørkeste skygge.

  • Jes 64:7
    72%

    7 Men nå, Herre, du er vår far; vi er jorden, og du er vår skaper; vi er alle dine henders verk.

  • Sal 10:1
    72%

    1 Hvorfor holder du deg langt borte, Herre? Hvorfor viser du deg ikke i tider med nød?

  • Sal 89:49
    72%

    49 Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?

  • Sal 13:3
    72%

    3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.

  • Sal 27:9
    72%

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg; forkast ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og ta ikke bort din støtte, du min frelses Gud.

  • Jer 14:19
    72%

    19 Har du fullstendig gitt opp Juda? Er din sjel vendt bort fra Sion? Hvorfor har du gitt oss slag som ingen kan helbrede? Vi ventet på fred, men ingen gode ting kom; og på en tid med velstand, men det var bare stor frykt.

  • Luk 22:46
    72%

    46 Og han sa til dem: Hvorfor sover dere? Reis dere og be, så dere ikke kommer i fristelse.

  • Jes 64:9
    71%

    9 Dine hellige byer har blitt ødelagt, Sion har blitt ødelagt, Jerusalem er en masse av sammenraste murer.

  • Jes 64:12
    71%

    12 []

  • Sal 22:19
    71%

    19 Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

  • Sal 42:9
    71%

    9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?

  • Sal 22:1
    71%

    1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?

  • Sal 80:4
    71%

    4 Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?

  • Sal 132:8
    71%

    8 Vend tilbake, Herre, til din bolig, du og din styrkes ark.

  • Sal 77:7
    71%

    7 Vil Herren avvise meg for alltid? Vil hans godhet opphøre?

  • Sal 44:11
    71%

    11 Du har gjort oss som sauer til slakt; vi er spredt blant folkene.

  • Sal 80:2
    71%

    2 Før Efraim og Benjamin og Manasse, la din kraft våkne opp, og kom til vår frelse.