Salmenes bok 10:1

Norsk oversettelse av BBE

Hvorfor holder du deg langt borte, Herre? Hvorfor viser du deg ikke i tider med nød?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:1 : 1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?
  • Sal 27:9 : 9 Skjul ikke ditt ansikt for meg; forkast ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og ta ikke bort din støtte, du min frelses Gud.
  • Sal 30:7 : 7 Herre, ved din nåde har du gjort min fjellgrunn sterk: da ditt ansikt var vendt bort fra meg ble jeg urolig.
  • Sal 44:24 : 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?
  • Job 13:24 : 24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?
  • Job 23:9 : 9 Jeg ser mot venstre, men der er det ingen tegn til ham; og snur meg mot høyre, men jeg kan ikke se ham.
  • Sal 88:14 : 14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?
  • Jer 14:8 : 8 Du Israels håp, dets frelser i nøden, hvorfor er du som en fremmed i landet, som en reisende som setter opp telt for natten?
  • Sal 13:1-3 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg? 2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg? 3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.
  • Sal 46:1 : 1 Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nær hjelp i trengsler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:24
    78%

    24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?

  • Sal 88:14
    78%

    14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?

  • Sal 44:23-24
    2 vers
    78%

    23 Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?

  • Sal 13:1
    77%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    77%

    1 Vær min dommer, Gud, og støtt min sak mot et gudløst folk; frels meg fra den falske og onde mann.

    2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?

  • Sal 22:1-2
    2 vers
    76%

    1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?

    2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men finner ingen hvile.

  • Sal 69:17
    76%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.

  • Sal 30:7
    76%

    7 Herre, ved din nåde har du gjort min fjellgrunn sterk: da ditt ansikt var vendt bort fra meg ble jeg urolig.

  • Sal 89:46
    76%

    46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 35:22
    76%

    22 Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 102:1-2
    2 vers
    75%

    1 <En bønn fra en mann i nød, når han er overveldet, og legger fram sin sorg for Herren.> Herre, lytt til min bønn, og la mitt rop nå deg.

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag; gi akt på meg, og svar meg raskt når jeg roper.

  • Sal 74:1
    75%

    1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?

  • Sal 22:19
    75%

    19 Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

  • Sal 38:21
    75%

    21 Gi meg ikke opp, Herre; min Gud, vær nær meg.

  • Sal 22:11
    75%

    11 Vær ikke langt fra meg, for nød er nær; det er ingen som hjelper.

  • Sal 27:9
    74%

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg; forkast ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og ta ikke bort din støtte, du min frelses Gud.

  • Sal 42:9-10
    2 vers
    74%

    9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?

    10 Mine fienders hånlige ord er som knuste ben i meg, når de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 10:11-12
    2 vers
    74%

    11 Han sier i sitt hjerte: Gud har ingen erindring om meg: hans ansikt er vendt bort; han vil aldri se det.

    12 Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.

  • Jes 40:27
    74%

    27 Hvorfor sier du, Jakob, slike ord som disse, Israel, Herrens øyne er ikke rettet mot min vei, og min Gud gir ingen oppmerksomhet til min sak?

  • Jer 12:1
    74%

    1 Herre, du er rettferdig når jeg legger min sak fram for deg: likevel vil jeg diskutere dine avgjørelser med deg: hvorfor har de onde det godt? hvorfor lever de bedragerske i trygghet?

  • Sal 55:1
    74%

    1 Til den ledende musikeren, med strengespill. Læresalme. Av David. Hør min bønn, Gud; og lukk ikke øret for mitt rop.

  • Sal 71:12
    74%

    12 Gud, vær ikke langt borte fra meg; min Gud, kom raskt til min hjelp.

  • Sal 74:10-11
    2 vers
    74%

    10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?

    11 Hvorfor holder du din hånd tilbake og dekker din høyre hånd i kappen din?

  • Job 30:20
    74%

    20 Du gir ikke svar på mitt rop, og tar ikke notis av min bønn.

  • Sal 11:1
    73%

    1 <Til den ledende musikeren. Av David.> Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene?

  • Sal 10:2
    73%

    2 Den onde er i sin stolthet grusom mot de fattige; la ham fanges av sine egne knep.

  • Sal 9:9
    73%

    9 Herren vil være en borg for de undertrykte, en borg i tider med trengsel.

  • Sal 143:9
    73%

    9 Herre, redd meg fra mine hatere; min sjel venter på deg.

  • Sal 60:10
    73%

    10 Har ikke du støtt oss bort, Gud? Og du har ikke gått med våre hærer.

  • Hab 1:3
    73%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser jeg på ondskap? For ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og bitre uenigheter.

  • Sal 115:2
    73%

    2 Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?

  • Sal 70:1
    73%

    1 Til den ledende musiker. Av David. For å minnes. La din frelse komme raskt, Gud; kom raskt til min hjelp, Herre.

  • Sal 108:11
    73%

    11 Har du ikke sendt oss bort fra deg, Gud? Og du går ikke med våre hærer.

  • Sal 130:3
    73%

    3 Jah, hvis du noterte deg hver synd, hvem kunne da stå fri?

  • Sal 27:5
    73%

    5 For i trengselens tid vil han skjule meg i sitt telt; i sitt hemmelige skjulested vil han beskytte meg; han vil sette meg høyt på en klippe.

  • Sal 30:10
    72%

    10 Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 3:1
    72%

    1 <En salme av David. Da han flyktet fra sin sønn Absalom.> Herre, hvor mange er det ikke som angriper meg! De er tallrike som vender seg mot meg.

  • Klag 5:20
    72%

    20 Hvorfor har du glemt oss for alltid? Hvorfor har du vendt deg bort fra oss så lenge?

  • Jer 14:8
    72%

    8 Du Israels håp, dets frelser i nøden, hvorfor er du som en fremmed i landet, som en reisende som setter opp telt for natten?

  • Sal 89:49
    72%

    49 Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?

  • Sal 31:22
    72%

    22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Sal 7:1
    72%

    1 <Shiggaion av David; en sang som han laget til Herren, om ordene fra Kusj benjaminitten.> Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; redd meg fra den som er ond mot meg, og sett meg fri.

  • Sal 20:1
    72%

    1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Måtte Herren lytte til deg på nødens dag; må du bli løftet opp ved navnet til Jakobs Gud.