Jobs bok 13:24
Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?
Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ansiktet ditt og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ansiktet og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Why do You hide Your face and consider me as Your enemy?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du dit Ansigt og holder mig for din Fjende?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Why do you hide your face, and hold me as your enemy?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og holder meg for din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og holder meg for din fiende?
Wherefore hidest{H5641} thou thy face,{H6440} And holdest{H2803} me for thine enemy?{H341}
Wherefore hidest{H5641}{(H8686)} thou thy face{H6440}, and holdest{H2803}{(H8799)} me for thine enemy{H341}{(H8802)}?
Wherfore hydest thou thy face, and holdest me for thine enemye?
Wherefore hidest thou thy face, and takest me for thine enemie?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thyne enemie?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Why hide you your face, And hold me for your enemy?
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?
Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy?
Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy?
Why hide you your face, and hold me for your enemy?
Why do you hide your face and regard me as your enemy?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Er det noen som kan ta opp argumentet mot meg? Hvis det er slik, ville jeg være stille og gi fra meg livet.
20 Bare to ting gjør ikke mot meg, så vil jeg komme foran ditt ansikt:
21 Ta din hånd langt bort fra meg; og la meg ikke bli overveldet av frykten for deg.
22 Så ved lyden av din stemme vil jeg svare; eller la meg fremføre min sak for du kan gi meg et svar.
23 Hva er tallet på mine ugjerninger og mine synder? Gi meg kunnskap om dem.
14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?
24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?
1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?
2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?
2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?
1 Hvorfor holder du deg langt borte, Herre? Hvorfor viser du deg ikke i tider med nød?
25 Vil du være hard mot et blad i vinden? Vil du få en tørr stilk til å fare raskere på sin vei?
26 For du legger bitre ting til min skyld, og sender straff over meg for mine syndere i min ungdom;
10 Se, han leter etter noe mot meg; i hans øyne er jeg som en av hans fiender;
9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?
10 Mine fienders hånlige ord er som knuste ben i meg, når de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?
6 Siden du tar hensyn til min synd og gransker min skam?
12 For det var ikke min fiende som talte ondt om meg; det ville ikke vært en sorg for meg; det var ikke en utenfor min vennskapskrets som reiste seg mot meg, ellers ville jeg skjult meg fra ham.
9 Vend ditt ansikt bort fra min urett, og fjern alle mine synder.
4 La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.
13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!
3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?
12 Hvorfor er ditt hjerte ukontrollert, og hvorfor er dine øyne løftet opp?
13 Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?
3 Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.
17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.
14 At, hvis jeg gjorde feil, ville du merke deg det, og ikke frikjenne meg fra synd:
46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?
19 Hvor lenge vil det vare før dine øyne snur seg bort fra meg, så jeg får et øyeblikks pusterom?
20 Hvis jeg har gjort galt, hva har jeg gjort mot deg, o menneskenes vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for dine slag, slik at jeg er en tretthet for meg selv?
21 Og hvorfor tar du ikke bort min synd, og lar mine misgjerninger ta slutt? For nå går jeg ned i støvet, og du vil søke etter meg nøye, men jeg vil være borte.
8 Du sa: 'Søk mitt ansikt.' Mitt hjerte svarte: 'Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.'
9 Skjul ikke ditt ansikt for meg; forkast ikke din tjener i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og ta ikke bort din støtte, du min frelses Gud.
3 Hvorfor ser du på oss som dyr, uvitende og tåpelige?
2 Jeg vil si til Gud: Ikke anse meg som en synder; gjør det tydelig hva du har imot meg.
8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.
9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.
19 Se hvor mange mine motstandere er; de hater meg med voldsom hat.
3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.
17 For jeg er overmannet av mørket, og av den svarte natten som dekker mitt ansikt.
11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.
23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.
7 La min fiende være som den onde, og den som reiser seg mot meg være som synderen.
10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?
16 For nå er mine skritt talt av deg, og min synd er ikke oversett.
3 Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.
2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag; gi akt på meg, og svar meg raskt når jeg roper.
14 Jeg vil ta mitt kjøtt i tennene, og legge mitt liv i hånden.
3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser jeg på ondskap? For ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og bitre uenigheter.
1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?