Jobs bok 19:3

Norsk oversettelse av BBE

Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 31:7 : 7 Men deres far har ikke holdt tro med meg, og ti ganger har han endret min lønn; men Gud har hindret ham fra å gjøre meg skade.
  • Neh 4:12 : 12 Og det skjedde at da jødene som bodde nær dem kom, sa de til oss ti ganger, Fra alle retninger kommer de mot oss.
  • Job 15:4-6 : 4 Sannelig, du gjør Gudsfrykten uten virkning, slik at tiden for stille tilbedelse foran Gud minskes av ditt rop. 5 For din munn ledes av din synd, og du har valgt løgnens tunge for deg selv. 6 Det er gjennom din munn, ja din egen, at du dømmes; og dine lepper vitner imot deg.
  • Job 15:11-12 : 11 Er ikke Guds trøst nok for deg, og det milde ord som ble sagt til deg? 12 Hvorfor er ditt hjerte ukontrollert, og hvorfor er dine øyne løftet opp?
  • Job 18:4-9 : 4 Kom tilbake nå, kom: Du som plager deg selv i din lidenskap, vil jorden bli gitt opp for din skyld, eller en stein flyttet fra sin plass? 5 For syndernes lys slukkes, og flammen fra hans ild skinner ikke. 6 Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket. 7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse. 8 Hans føtter føres inn i nettet, og han går rett i snorene. 9 Hans fot fanges i nettet; han fanges i grepet. 10 Den skjulte snoren ligger under jorden for å fange ham, og snoren er lagt i veien hans. 11 Han er omgitt av frykt fra alle kanter, de jager ham ved hvert steg. 12 Hans styrke svekkes av mangel på mat, og ødeleggelse venter på hans fallende skritt. 13 Hans hud er ødelagt av sykdom, og kroppen hans er mat for de verste sykdommer. 14 Han blir trukket ut av sitt telt hvor han var trygg, og han føres bort til fryktens konge. 15 I hans telt vil det vises noe som ikke er hans, brennende stein kastes på hans hus. 16 Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av. 17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn. 18 Han sendes bort fra lyset inn i mørket; han drives ut av verden. 19 Han har ingen etterkommere eller slekt blant sitt folk, og i hans bosted finnes ingen med hans navn. 20 Over hans skjebne blir de i vest sjokkerte, og de i øst blir overveldet av frykt. 21 Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.
  • Job 19:17 : 17 Min ånde er fremmed for min kone, og jeg er avskyelig for mine egne barn.
  • Sal 69:8 : 8 Jeg har blitt fremmed for mine brødre, som en utlending for min mors barn.
  • Dan 1:20 : 20 Og i alle saker som krevde visdom og innsikt, som kongen spurte dem om, fant han dem ti ganger bedre enn alle spåmenn og hemmelige kunnskapsbrukere i hele sitt rike.
  • Job 4:6-9 : 6 Er ikke din gudsfrykt din støtte, og ditt rettferdige liv ditt håp? 7 Har du noensinne sett en rettskaffen mann gå til grunne? Eller når ble gudfryktige noen gang utslettet? 8 Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme. 9 Ved Guds pust blir de ødelagt, og ved hans vredes storm blir de utslettet. 10 Selv om løvens brøl og dens stemme er høy, blir de unge løvenes tenner brutt. 11 Den gamle løven går til grunne av mangel på mat, og løvinnenes unger går vilse i alle retninger.
  • Job 5:3-4 : 3 Jeg har sett de tåpelige slå rot, men plutselig kom forbannelsen over hans hus. 4 Nå har hans barn ingen trygghet, og de knuses foran dommerne, for ingen kjemper for dem.
  • Job 8:4-6 : 4 Hvis dine barn har handlet ondt mot ham, så er straffen fra hans hånd. 5 Hvis du vil søke Gud med omhu og legge din forespørsel fram for alle tings hersker; 6 Hvis du er ren og rettskaffen, så vil han sannelig røre ved din sak og gjøre din rettferdighet klar ved å bygge opp ditt hus igjen.
  • Job 11:3 : 3 Skal dine stolte ord få folk til å tie? Skal du håne uten at noen setter deg på plass?
  • Job 11:14 : 14 Hvis du fjerner alt ondt fra dine hender, og ingen urett får plass i ditt telt;
  • 1 Mos 42:7 : 7 Da Josef så sine brødre, kjente han dem igjen, men han gjorde seg ukjent for dem og talte hardt til dem. Han sa: Hvor kommer dere fra? Og de svarte: Fra Kanaans land for å kjøpe mat.
  • 3 Mos 26:26 : 26 Når jeg tar bort deres livsbrød, vil ti kvinner bake brød i én ovn, og deres brød vil bli veid med vekt; dere vil ha mat, men aldri nok.
  • 4 Mos 14:22 : 22 har alle disse menneskene, som har sett min herlighet og mine tegn som jeg har utført blant dem i Egypt og i ørkenen, likevel satt meg på prøve ti ganger og ikke fulgt mitt ord,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:4-5
    2 vers
    79%

    4 Og, egentlig, hvis jeg har gjort feil, er virkningen av feilen bare min egen.

    5 Hvis dere vil opphøye dere over meg, og bruke min straff som et argument mot meg,

  • Job 19:2
    79%

    2 Hvor lenge vil dere gjøre livet mitt bittert, knuse meg med ord?

  • Job 16:10
    77%

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    77%

    19 Du har sett min skam, hvordan jeg ble ledd av og ydmyket; alle mine fiender er kjent for deg.

    20 Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.

  • Sal 69:7
    75%

    7 På grunn av deg har jeg lidd hån, skam har dekket ansiktet mitt.

  • Job 10:16-17
    2 vers
    75%

    16 Og at hvis det var grunn til stolthet, ville du jage meg som en løve; og igjen sende dine underverk imot meg:

    17 At du ville sende nye vitner mot meg, øke din vrede mot meg, og slippe løs nye hærer mot meg.

  • Job 19:13-15
    3 vers
    75%

    13 Han har fjernet mine brødre langt fra meg; de har sett min skjebne og blitt fremmede for meg.

    14 Mine slektninger og nære venner har gitt meg opp, og de som bor i mitt hus har glemt meg.

    15 Jeg er fremmed for mine kvinnetjenere, og synes for dem som en fra et annet land.

  • Sal 31:11
    75%

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Job 30:10
    75%

    10 De er ekle av meg; de holder seg unna meg og gir meg skammens tegn.

  • Sal 55:12
    75%

    12 For det var ikke min fiende som talte ondt om meg; det ville ikke vært en sorg for meg; det var ikke en utenfor min vennskapskrets som reiste seg mot meg, ellers ville jeg skjult meg fra ham.

  • Job 17:6
    74%

    6 Han har gjort meg til en skammens ord blant folkene; jeg har blitt et mål for deres spott.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    74%

    18 Selv små barn respekterer meg ikke; når jeg står opp, vender de seg bort fra meg.

    19 Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.

  • Job 9:31
    74%

    31 Så vil du kaste meg i støvet, så jeg vil synes frastøtende for mine egne klær.

  • Job 13:24
    74%

    24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?

  • Sal 69:10
    74%

    10 Jeg gråt bittert og fastet, men det ble til skam for meg.

  • Sal 44:15-16
    2 vers
    74%

    15 Min ydmykelse er alltid for meg, og mitt ansikt er dekket av skam,

    16 På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

  • Job 16:8
    74%

    8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

  • Job 30:21
    73%

    21 Du har blitt grusom mot meg; styrken av din hånd er hard mot meg.

  • Jer 20:10
    73%

    10 For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

  • Sal 39:10
    73%

    10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.

  • Klag 3:61
    73%

    61 Deres bitre ord har kommet til ditt øre, Herre, og alle deres planer mot meg;

  • Job 7:19
    73%

    19 Hvor lenge vil det vare før dine øyne snur seg bort fra meg, så jeg får et øyeblikks pusterom?

  • Sal 102:8
    73%

    8 Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

  • Job 18:3
    73%

    3 Hvorfor ser du på oss som dyr, uvitende og tåpelige?

  • Sal 74:10
    73%

    10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?

  • Job 11:3
    73%

    3 Skal dine stolte ord få folk til å tie? Skal du håne uten at noen setter deg på plass?

  • Job 19:9
    73%

    9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Sal 35:15
    73%

    15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

  • Sal 109:25
    73%

    25 Som for meg, gjør de narr av meg; de rister hodet når de ser meg.

  • Sal 42:10
    73%

    10 Mine fienders hånlige ord er som knuste ben i meg, når de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 35:26
    72%

    26 La alle dem som gleder seg over mine problemer bli til skamme og komme til intet: la dem som reiser seg mot meg bli dekket med skam og uten ære.

  • Job 19:11
    72%

    11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

  • Jer 15:15
    72%

    15 Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.

  • Job 13:26
    72%

    26 For du legger bitre ting til min skyld, og sender straff over meg for mine syndere i min ungdom;

  • Sal 102:10
    72%

    10 På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.

  • Sal 88:8
    72%

    8 Du har sendt vennene mine bort fra meg; du har gjort meg avskyelig i deres øyne: Jeg er innelåst og kan ikke slippe ut.

  • Sal 44:13
    72%

    13 Du har gjort oss til skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss.

  • Job 19:22
    72%

    22 Hvorfor er dere grusomme mot meg, som Gud, og stadig taler ondt mot meg?

  • Job 13:9
    72%

    9 Vil det være bra for dere å bli gransket av ham, eller tror dere han kan ledes til feil som et menneske?

  • Klag 3:3
    72%

    3 Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

  • Jer 10:19
    72%

    19 Smerte er min for jeg er såret! mitt sår kan ikke bli helbredet; og jeg sa, min sykdom er grusom, jeg kan ikke bli kvitt den.

  • Job 10:2
    72%

    2 Jeg vil si til Gud: Ikke anse meg som en synder; gjør det tydelig hva du har imot meg.

  • Sal 22:6
    72%

    6 Men jeg er en orm og ikke en mann; spottet av mennesker, foraktet av folket.