Jobs bok 16:10

Norsk oversettelse av BBE

Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:13 : 13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.
  • Sal 35:15 : 15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.
  • Apg 23:2 : 2 Da ga ypperstepresten, Ananias, ordre til de som sto nærmest, om å slå ham på munnen.
  • Jes 50:6 : 6 Jeg ga min rygg til dem som slo meg, og mine kinn til dem som rykket ut mitt skjegg: jeg skjulte ikke ansiktet mitt for skamens slag.
  • Klag 3:30 : 30 La ansiktet hans vendes mot ham som slår; la ham fylles med skam.
  • Mika 5:1 : 1 Og du, Betlehem Efrata, den minste blant Judas samfunn, fra deg skal det komme en som skal være hersker i Israel; hans opphav er fra gammel tid, fra evighetens dager.
  • Sal 22:16-17 : 16 Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter. 17 Jeg kan telle alle mine ben; de stirrer på meg og ser på meg.
  • 1 Kong 22:24 : 24 Da gikk Sidkia, sønn av Kanaan, bort og slo Mika på kinnet og sa: Hvor gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?
  • 2 Kor 11:20 : 20 Dere tåler en mann om han gjør dere til tjenere, om han profiterer på dere, om han tar dere til fange, om han setter seg høyt, om han slår dere i ansiktet.
  • Sal 35:21 : 21 Deres munn var vid åpen mot meg, og de sa, Ha, ha, våre øyne har sett det.
  • Sal 94:21 : 21 De slutter seg sammen mot den oppriktiges sjel, for å dømme dem som ikke har gjort noe galt.
  • 2 Krøn 18:23 : 23 Da kom Sedekia, sønn av Kenana, nær og slo Mika på kinnet og sa: Hvor er Herrens ånd som talte gjennom deg?
  • Matt 26:67 : 67 Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnevene. Noen slo ham i ansiktet
  • Luk 23:35-36 : 35 Folket sto og så på, mens lederne hånte ham og sa: Han frelste andre, la ham nå frelse seg selv, hvis han er Guds utvalgte Kristus. 36 Soldatene hånte ham også, kom opp til ham og tilbød ham sur vin,
  • Joh 18:22 : 22 Da han sa dette, slo en av vaktene som sto der, Jesus i ansiktet og sa: Svarer du ypperstepresten slik?
  • Apg 4:27 : 27 Ja, i denne byen har de samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:8-9
    2 vers
    85%

    8Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

    9Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

  • Job 30:10-14
    5 vers
    82%

    10De er ekle av meg; de holder seg unna meg og gir meg skammens tegn.

    11For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

    12Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

    13De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

    14Som gjennom et bredt brudd i muren rykker de frem, jeg veltes om av deres angreps sjokk.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    82%

    15Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

    16Som bedragere gjorde de meg til skamme; deres vrede mot meg var høylytt.

  • Job 16:11-14
    4 vers
    81%

    11Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.

    12Jeg var i trygghet, men jeg er blitt brutt opp av hans hender; han har tatt meg i nakken, ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål for sine piler.

    13Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

    14Jeg er knust med sår etter sår; han kommer stormende mot meg som en kriger.

  • Sal 22:13
    80%

    13De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • Sal 102:8
    79%

    8Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    79%

    2For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.

    3Ordene av hat omgir meg; de har kjempet mot meg uten grunn.

  • Sal 22:7
    79%

    7Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,

  • Sal 71:10
    78%

    10For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.

  • Sal 35:21
    77%

    21Deres munn var vid åpen mot meg, og de sa, Ha, ha, våre øyne har sett det.

  • Job 19:3
    77%

    3Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.

  • Sal 22:16
    77%

    16Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    77%

    5Hver dag misbruker de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

    6De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • Sal 41:7
    77%

    7Alle mine fiender hvisker sammen mot meg; de planlegger mitt fall.

  • Sal 55:3
    77%

    3Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.

  • Jer 20:10
    77%

    10For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

  • Sal 109:25
    76%

    25Som for meg, gjør de narr av meg; de rister hodet når de ser meg.

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    76%

    61Deres bitre ord har kommet til ditt øre, Herre, og alle deres planer mot meg;

    62Leppene til dem som kom mot meg, og deres tanker mot meg hele dagen.

  • Job 17:6
    76%

    6Han har gjort meg til en skammens ord blant folkene; jeg har blitt et mål for deres spott.

  • Sal 35:26
    76%

    26La alle dem som gleder seg over mine problemer bli til skamme og komme til intet: la dem som reiser seg mot meg bli dekket med skam og uten ære.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    76%

    18Selv små barn respekterer meg ikke; når jeg står opp, vender de seg bort fra meg.

    19Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.

  • Sal 44:16
    76%

    16På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

  • Klag 3:11
    76%

    11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Klag 3:3
    76%

    3Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

  • Klag 3:16
    76%

    16Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

  • Sal 31:11
    76%

    11På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Klag 2:16
    76%

    16Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.

  • Klag 1:21
    75%

    21Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

  • Sal 3:7
    75%

    7Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; de ondes tenner har du knust.

  • Klag 3:5
    75%

    5Han har reist en mur mot meg, sperret meg inne med bitter sorg.

  • Sal 31:13
    75%

    13Falske utsagn kommer til mine ører; frykt er på alle kanter: de snakker sammen mot meg, de planlegger å ta livet mitt.

  • Sal 25:19
    75%

    19Se hvor mange mine motstandere er; de hater meg med voldsom hat.

  • Jes 50:6
    75%

    6Jeg ga min rygg til dem som slo meg, og mine kinn til dem som rykket ut mitt skjegg: jeg skjulte ikke ansiktet mitt for skamens slag.

  • Sal 42:10
    75%

    10Mine fienders hånlige ord er som knuste ben i meg, når de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 17:11
    75%

    11De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;

  • Job 19:11-12
    2 vers
    75%

    11Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

    12Hans hærer kommer sammen, de bygger sin vei høy mot meg, og setter sine telt rundt mitt.