Salmenes bok 102:8

Norsk oversettelse av BBE

Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 26:11 : 11 Jeg straffet dem ofte i synagogene og tvang dem til å spotte Gud; og i min raseri forfulgte jeg dem selv i byer langt borte.
  • Rom 15:3 : 3 For Kristus søkte ikke sin egen glede, men som det er skrevet: De harde ordene fra dem som var vrede mot deg kom over meg.
  • Sal 2:1 : 1 Hvorfor er nasjonene så voldsomt opprørt, og hvorfor er folkets tanker så tåpelige?
  • Sal 31:11-13 : 11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg. 12 Jeg har gått ut av menneskers sinn og minne som en død mann; jeg er som et knust kar. 13 Falske utsagn kommer til mine ører; frykt er på alle kanter: de snakker sammen mot meg, de planlegger å ta livet mitt.
  • Sal 55:3 : 3 Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.
  • Sal 69:9-9 : 9 Jeg brenner av iver for ditt hus, de fornærmelsene som rettes mot deg, har rammet meg. 10 Jeg gråt bittert og fastet, men det ble til skam for meg.
  • Sal 69:20 : 20 Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.
  • Sal 89:51 : 51 De bitre ordene fra dine fiender, Herre, som vanærer sporene av din konge.
  • Jes 65:15 : 15 Og deres navn vil bli en forbannelse blant mitt folk, og Herren Gud vil drepe dere, og gi sine tjenere et annet navn:
  • Jer 29:22 : 22 Og deres skjebne skal brukes som forbannelse av alle fangene fra Juda som er i Babylon, som sier: Må Herren gjøre deg som Sidkia og som Akab, som ble brent i ilden av kongen av Babylon.
  • Luk 6:11 : 11 Men de ble fylt av raseri og diskuterte med hverandre hva de kunne gjøre mot Jesus.
  • Apg 7:54 : 54 Da de hørte dette, ble de såret i sitt hjerte og ble rasende på ham.
  • Apg 23:12-35 : 12 Når det ble dag, slo jødene seg sammen og sverget på at de verken ville spise eller drikke før de hadde drept Paulus. 13 Og mer enn førti av dem gikk sammen om denne ed. 14 De kom til yppersteprestene og lederne og sa: Vi har sverget en stor ed på ikke å spise noe før vi har drept Paulus. 15 Så nå, ber vi dere med Rådet om å be overordnet myndighet om å la ham bli ført ned til dere, som om dere ønsket å undersøke saken nærmere; så vil vi drepe ham før han kommer fram. 16 Men Paulus' søstersønn fikk høre om planen, og han gikk inn i festningen og fortalte det til Paulus. 17 Paulus ba en av offiserene føre den unge mannen til kommandanten, for han har noe å fortelle ham. 18 Han tok ham til kommandanten og sa: Fangen Paulus ba meg ta denne unge mannen til deg, for han har noe å fortelle deg. 19 Kommandanten tok ham i hånden, førte ham til side og spurte: Hva er det du har å fortelle meg? 20 Han sa: Jødene har blitt enige om å be deg føre Paulus neste dag til Rådet, som om de vil undersøke hans sak grundigere. 21 Men du må ikke høre på dem, for mer enn førti av dem ligger i bakhold for ham, og de har sverget på ikke å spise eller drikke før de har drept ham; nå er de klare og venter bare på din ordre. 22 Så lot kommandanten den unge mannen gå og sa: Ikke fortell noen at du har gitt meg beskjed om dette. 23 Han kalte inn to offiserer og sa: Gjør klar to hundre soldater, med sytti ryttere og to hundre spydkastere, for å dra til Caesarea i den tredje nattevakt. 24 Få dyr klare slik at de kan sette Paulus på dem og føre ham trygt til Felix, landshøvdingen. 25 Og han skrev et brev med følgende ord: 26 Claudius Lysias, til den ærverdige landshøvdingen Felix: Hilsener. 27 Denne mannen ble tatt til fange av jødene og skulle bli drept av dem, da jeg kom over dem med soldater og reddet ham, fordi jeg hadde fått vite at han var romer. 28 Og jeg ville gjerne få grunnen til deres anklage mot ham, så jeg førte ham ned til deres Råd. 29 Da ble det klart for meg at anklagen handlet om spørsmål i deres lov, og at det ikke var anklaget noe som kunne fortjene fengsel eller død. 30 Og da jeg fikk vite at det ble lagt en hemmelig plan mot denne mannen, sendte jeg ham straks til deg, og ga ordre til dem som er mot ham om å legge sine klager frem for deg. 31 Soldatene tok Paulus som beordret, og førte ham om natten til Antipatris. 32 Men neste dag lot de rytterne dra videre med ham, mens de selv vendte tilbake til festningen: 33 Rytterne kom til Caesarea, leverte brevet til landshøvdingen og stilte Paulus fram for ham. 34 Etter å ha lest brevet, spurte han hvilket område han kom fra, og da han fikk vite at han var fra Kilikia, 35 sa han: Jeg skal høre din sak når dine anklagere også er kommet. Og han befalte at han skulle holdes i Herodes' pretorium.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 56:2
    80%

    2 Mine fiender er alltid klare til å gjøre ende på meg; mange mennesker reiser seg mot meg.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    79%

    9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Sal 71:10
    79%

    10 For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    79%

    19 Men de er sterke som hater meg uten grunn: de som står mot meg uten grunn øker i antall.

    20 De gir meg igjen ondt for godt; de er mine fiender fordi jeg søker det rette.

  • Sal 25:19
    79%

    19 Se hvor mange mine motstandere er; de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 102:9
    78%

    9 Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.

  • Sal 56:5
    78%

    5 Hver dag misbruker de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 55:3
    78%

    3 Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.

  • Sal 41:5
    78%

    5 Mine fiender taler ondt om meg: Når vil han dø, og navnet hans bli glemt?

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    77%

    61 Deres bitre ord har kommet til ditt øre, Herre, og alle deres planer mot meg;

    62 Leppene til dem som kom mot meg, og deres tanker mot meg hele dagen.

  • Sal 42:10
    77%

    10 Mine fienders hånlige ord er som knuste ben i meg, når de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Klag 3:52
    77%

    52 De som er mot meg uten grunn har jaget hardt etter meg som om jeg var en fugl;

  • Sal 41:7
    77%

    7 Alle mine fiender hvisker sammen mot meg; de planlegger mitt fall.

  • Job 19:11
    77%

    11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

  • Sal 31:11
    77%

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Sal 44:16
    77%

    16 På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

  • Klag 3:14
    77%

    14 Jeg har blitt til spott for folket; jeg er deres sang hele dagen.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    76%

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Sal 38:12
    76%

    12 De som ønsker å ta livet mitt legger feller for meg; de som planlegger å ødelegge meg taler ondt om meg, hele dagen er deres tanker fulle av bedrag.

  • Sal 6:7
    76%

    7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.

  • Sal 35:15
    76%

    15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    76%

    18 Selv små barn respekterer meg ikke; når jeg står opp, vender de seg bort fra meg.

    19 Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.

  • Sal 55:12
    75%

    12 For det var ikke min fiende som talte ondt om meg; det ville ikke vært en sorg for meg; det var ikke en utenfor min vennskapskrets som reiste seg mot meg, ellers ville jeg skjult meg fra ham.

  • Sal 109:20
    75%

    20 La dette være belønningen fra Herren til mine hatere, og til dem som taler ondt om min sjel.

  • Klag 3:3
    75%

    3 Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    75%

    2 For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.

    3 Ordene av hat omgir meg; de har kjempet mot meg uten grunn.

  • Sal 17:9
    75%

    9 fra de som gjør ondt og utøver vold mot meg, og fra dem som omgir meg og ønsker min død.

  • Job 27:7
    75%

    7 La min fiende være som den onde, og den som reiser seg mot meg være som synderen.

  • Sal 102:7
    75%

    7 Jeg våker som en enslig fugl på taket.

  • Jer 20:10
    75%

    10 For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

  • Job 33:10
    75%

    10 Se, han leter etter noe mot meg; i hans øyne er jeg som en av hans fiender;

  • Sal 139:20
    75%

    20 For de taler svikefullt mot deg, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • Sal 35:19
    75%

    19 La ikke mine hatere glede seg falskt over meg; la ikke de som er mot meg uten grunn, gjøre narr av meg.

  • Sal 139:22
    75%

    22 Jeg hater dem med et fullkomment hat, jeg anser dem som mine fiender.

  • Job 30:10
    75%

    10 De er ekle av meg; de holder seg unna meg og gir meg skammens tegn.

  • Sal 69:4
    74%

    4 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet; de som prøver å ødelegge meg uskyldig, er sterke; jeg måtte gi tilbake det jeg ikke hadde tatt.

  • Sal 71:13
    74%

    13 La dem som taler ondt mot min sjel bli overvunnet og satt til skamme; la mine hatere bli ydmyket og miste ære.

  • Jer 20:8
    74%

    8 For hver gang jeg taler, er det et rop om hjelp; jeg roper med høy røst om vold og ødeleggelse. For Herrens ord har blitt til skam for meg og en årsak til latter hele dagen.

  • Klag 2:16
    74%

    16 Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.

  • Sal 13:2
    74%

    2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?

  • Sal 89:51
    74%

    51 De bitre ordene fra dine fiender, Herre, som vanærer sporene av din konge.

  • Sal 22:7
    74%

    7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,

  • Sal 69:19
    74%

    19 Du har sett min skam, hvordan jeg ble ledd av og ydmyket; alle mine fiender er kjent for deg.

  • Sal 109:5
    74%

    5 De har gitt meg ondt for godt; hat i bytte for min kjærlighet.