Salmenes bok 102:7

Norsk oversettelse av BBE

Jeg våker som en enslig fugl på taket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 77:4 : 4 Du holder mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke finner ord.
  • Sal 38:11 : 11 Mine elskede og mine venner holder seg borte på grunn av min sykdom; mine slektninger holder seg unna.
  • 5 Mos 28:66-67 : 66 Ditt liv skal henge i tvil for deg. Du skal frykte både natt og dag, og ingen sikkerhet vil være i ditt liv. 67 Om morgenen skal du si 'Bare det var kveld!' og om kvelden, 'Bare det var morgen!' på grunn av den redselen ditt hjerte skal kjenne, og hva du vil se med øynene dine.
  • Job 7:13-16 : 13 Når jeg sier: I min seng vil jeg finne trøst, der vil jeg få hvile fra min sykdom; 14 Da sender du meg drømmer og syn av frykt; 15 Slik at en hard død virker bedre for min sjel enn mine smerter. 16 Jeg har ingen lyst til livet, jeg vil ikke leve for evig! Hold deg unna meg, for mine dager er som et pust.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men finner ingen hvile.
  • Sal 130:6 : 6 Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgenen; ja, mer enn de som venter på morgenen.
  • Klag 3:28-30 : 28 La ham sitte alene i stillhet, fordi han har lagt det på ham. 29 La ham legge sin munn i støvet, for kanskje er det håp. 30 La ansiktet hans vendes mot ham som slår; la ham fylles med skam.
  • Mark 14:33-37 : 33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han ble grepet av frykt og angst. 34 Han sa til dem: Min sjel er bedrøvet, like til døden. Bli her og våk. 35 Han gikk litt lengre fram, kastet seg til jorden og ba at timen måtte gå ham forbi hvis mulig. 36 Han sa: Abba, Far, alt er mulig for deg. Ta denne kalk fra meg! Men ikke som jeg vil, bare som du vil. 37 Han kom tilbake og fant dem sovende, og han sa til Peter: Simon, sover du? Kunne du ikke våke en time?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    3Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

    4Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise.

    5På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

    6Jeg er som en enslig fugl i øde områder; som en nattefugl i en sandørken.

  • 77%

    13Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.

    14Jeg klager som en svale, jeg jamrer som en due; mine øyne ser opp av lengsel. Å Herre, jeg er knust, gå i rette for meg.

  • 75%

    8Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

    9Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.

  • 3Selv spurven har funnet seg et hjem, og svalen et rede hvor den kan legge sine unger, ved dine altere, Herre, hærskarenes Gud, min konge og min Gud.

  • 71%

    6Og jeg sa: Om jeg bare hadde vinger som en due! for da ville jeg flykte bort og finne ro.

    7Jeg ville dra langt bort, bo i ødemarken. (Sela.)

  • 71%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil la ordene komme ut i åndens smerte, min sjel vil rope i bitterhet.

    12Er jeg et hav, eller et sjøbeist, at du setter vakt over meg?

  • 6Fra huset mitt kikket jeg ut gjennom vinduet,

  • 52De som er mot meg uten grunn har jaget hardt etter meg som om jeg var en fugl;

  • 4På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • 69%

    22For jeg er fattig og i nød, og mitt hjerte er såret i meg.

    23Jeg er borte som skyggen når den strekkes ut: jeg er jaget bort som en gresshoppe.

  • 4Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

  • 11Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.

  • 1<Til den ledende musikeren. Av David.> Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene?

  • 69%

    6Han har gjort meg til en skammens ord blant folkene; jeg har blitt et mål for deres spott.

    7Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • 1Jeg vil ta min plass og holde vakt, stå på tårnet, se etter hva han vil si til meg, og hvilket svar han vil gi til min klage.

  • 9Min arv er som en fargerik fugl for meg; rovfugler angriper henne fra alle kanter: kom, alle markens dyr, samle dere til ødeleggelse.

  • 69%

    28Jeg går omkring i mørke klær, ukomfortabel; jeg reiser meg i det offentlige rom og roper om hjelp.

    29Jeg har blitt en bror til sjakaler, og vandrer i selskap med strutser.

  • 69%

    11På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

    12Jeg har gått ut av menneskers sinn og minne som en død mann; jeg er som et knust kar.

  • 14Jeg har blitt til spott for folket; jeg er deres sang hele dagen.

  • 6Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgenen; ja, mer enn de som venter på morgenen.

  • 7Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.

  • 8Som en fugl som forlater redet sitt, er en mann som forlater sin plass.

  • 20Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.

  • 68%

    13De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

    14Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

  • 10For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.

  • 17Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • 8Og vaktposten ropte høyt, Å min herre, jeg står på vaktposttårnet hele dagen, og er satt på min vakt hver natt:

  • 4Du holder mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke finner ord.

  • 8Bevar meg som lyset i dine øyne, dekk meg med skyggen av dine vinger,

  • 19Hvor lenge vil det vare før dine øyne snur seg bort fra meg, så jeg får et øyeblikks pusterom?

  • 22Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • 1Til den ledende musiker; sett til Al-tashheth. En Miktam. Av David. Da han flyktet fra Saul, i hulen. Ha nåde med meg, Gud, ha nåde med meg; for mitt håp ligger i deg: Jeg vil søke tilflukt i skyggen av dine vinger, til disse problemene er forbi.

  • 13Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • 8Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud: jeg setter min lit til deg; la ikke min sjel bli overgitt til døden.

  • 15Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra nettet.

  • 6De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • 25Jeg så, og det var ingen mennesker, og alle himmelens fugler hadde flyktet.

  • 12Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler.