Salmenes bok 69:20

Norsk oversettelse av BBE

Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 16:2 : 2 Slike ting har jeg ofte hørt: dere er trøstere som bare skaper trøbbel.
  • Jes 63:5 : 5 Og jeg så at det ikke var noen som hjalp, og jeg undret meg over at ingen ga dem støtte: så min egen arm ga meg frelse, og min harme var min støtte.
  • Sal 142:4 : 4 Da jeg så til høyre, var det ingen venn: jeg hadde ingen trygg plass; ingen brydde seg om min sjel.
  • Mark 14:50 : 50 Alle forlot ham og flyktet.
  • Joh 12:27 : 27 Nå er min sjel full av uro. Hva skal jeg da si? Far, frels meg fra denne time. Nei, for dette er jeg kommet til denne time.
  • Joh 16:32 : 32 Se, den tid kommer, ja, den er her allerede, når dere skal bli spredt, hver til sitt eget, og dere skal la meg være alene; men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.
  • 2 Tim 4:16-17 : 16 Ved min første forsvar innfant ingen seg hos meg, men alle forlot meg. Må det ikke bli tilregnet dem. 17 Men Herren sto ved min side og ga meg styrke, så budskapet kunne bli fullstendig forkynt og alle hedningene kunne høre det. Og jeg ble reddet ut av løvens gap.
  • Hebr 11:36 : 36 Andre fikk erfare hån og pisking, ja, til og med lenker og fengsel.
  • Matt 26:37-38 : 37 Og han tok med seg Peter og de to sønnene til Sebedeus, og han ble sorgfull og angstfull. 38 Da sa han til dem: «Min sjel er bedrøvet inntil døden: Bli her og våk med meg.»
  • Matt 26:56 : 56 «Men dette er skjedd for at profetenes skrifter skulle bli oppfylt.» Da forlot alle disiplene ham og flyktet.
  • Mark 14:37 : 37 Han kom tilbake og fant dem sovende, og han sa til Peter: Simon, sover du? Kunne du ikke våke en time?
  • Job 19:21-22 : 21 Ha medfølelse med meg, ha medfølelse med meg, mine venner! for Guds hånd er over meg. 22 Hvorfor er dere grusomme mot meg, som Gud, og stadig taler ondt mot meg?
  • Sal 42:6 : 6 Min sjel er nedslått i meg, derfor minnes jeg deg fra Jordans land og Hermons høyder, fra Mizar-fjellet.
  • Sal 42:10 : 10 Mine fienders hånlige ord er som knuste ben i meg, når de daglig sier til meg: Hvor er din Gud?
  • Sal 123:4 : 4 Altfor lenge har stolte mennesker foraktet vår sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 69:21
    79%

    21 De ga meg gift til mat, og sur vin til å drikke.

  • Sal 69:19
    78%

    19 Du har sett min skam, hvordan jeg ble ledd av og ydmyket; alle mine fiender er kjent for deg.

  • Sal 69:9-11
    3 vers
    78%

    9 Jeg brenner av iver for ditt hus, de fornærmelsene som rettes mot deg, har rammet meg.

    10 Jeg gråt bittert og fastet, men det ble til skam for meg.

    11 Da jeg kledde meg i sørgeklær, snakket de onde ting om meg.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    77%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Sal 142:4
    77%

    4 Da jeg så til høyre, var det ingen venn: jeg hadde ingen trygg plass; ingen brydde seg om min sjel.

  • Sal 69:7
    76%

    7 På grunn av deg har jeg lidd hån, skam har dekket ansiktet mitt.

  • Jer 8:18
    76%

    18 Sorgen har rammet meg! Mitt hjerte i meg er svakt.

  • Sal 69:3
    76%

    3 Jeg er utslitt av å rope, halsen brenner; øynene mine er slitt ut mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 38:8
    75%

    8 Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.

  • Sal 143:4
    75%

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Job 19:19
    75%

    19 Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.

  • Job 16:20
    75%

    20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.

  • Sal 109:22
    74%

    22 For jeg er fattig og i nød, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Klag 1:16
    74%

    16 For disse tingene gråter jeg; øynene mine strømmer med vann; for trøsteren som kunne gi meg nytt liv er langt fra meg: mine barn er blitt lagt øde, fordi fienden er sterk.

  • Klag 1:12
    74%

    12 Kom til meg, alle dere som går forbi! Se på meg, og se om det finnes noen smerte som min smerte, som Herren har sendt over meg på sin brennende vredes dag.

  • Jer 10:19
    74%

    19 Smerte er min for jeg er såret! mitt sår kan ikke bli helbredet; og jeg sa, min sykdom er grusom, jeg kan ikke bli kvitt den.

  • Sal 31:9-11
    3 vers
    74%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Sal 35:15
    74%

    15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

  • Sal 22:6-7
    2 vers
    74%

    6 Men jeg er en orm og ikke en mann; spottet av mennesker, foraktet av folket.

    7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,

  • Sal 73:21
    74%

    21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:

  • Sal 109:25
    74%

    25 Som for meg, gjør de narr av meg; de rister hodet når de ser meg.

  • Sal 102:9
    74%

    9 Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.

  • Jes 22:4
    74%

    4 Derfor har jeg sagt: Vend dine øyne bort fra meg i min bitre gråt; jeg vil ikke bli trøstet over ødeleggelsen av min datters folk.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    73%

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Job 19:3
    73%

    3 Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.

  • Sal 38:6
    73%

    6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen.

  • Sal 22:1
    73%

    1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?

  • Sal 89:50
    73%

    50 Kom i hu, Herre, din tjeners skam, og hvordan folkets bitre ord har rammet meg i hjertet;

  • Sal 38:17
    73%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • Job 30:25
    73%

    25 Har jeg ikke grått for de knuste? Var ikke min sjel trist for den som var i nød?

  • Sal 25:16
    73%

    16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

  • Sal 71:11
    73%

    11 De sier: Gud har forlatt ham; jag etter ham og fang ham, for han har ingen hjelper.

  • Jer 14:19
    73%

    19 Har du fullstendig gitt opp Juda? Er din sjel vendt bort fra Sion? Hvorfor har du gitt oss slag som ingen kan helbrede? Vi ventet på fred, men ingen gode ting kom; og på en tid med velstand, men det var bare stor frykt.

  • Job 19:14
    73%

    14 Mine slektninger og nære venner har gitt meg opp, og de som bor i mitt hus har glemt meg.

  • Job 16:10
    73%

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Sal 42:3
    73%

    3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele tiden sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 38:10
    73%

    10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Klag 3:14
    73%

    14 Jeg har blitt til spott for folket; jeg er deres sang hele dagen.

  • Sal 69:26
    72%

    26 For de forfølger ham som du har slått, og øker smerten hos den du har såret.

  • Sal 55:12
    72%

    12 For det var ikke min fiende som talte ondt om meg; det ville ikke vært en sorg for meg; det var ikke en utenfor min vennskapskrets som reiste seg mot meg, ellers ville jeg skjult meg fra ham.

  • Job 19:9
    72%

    9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Job 30:19
    72%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.