Jobs bok 30:21

Norsk oversettelse av BBE

Du har blitt grusom mot meg; styrken av din hånd er hard mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 16:9-9 : 9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk. 10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg. 11 Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn. 12 Jeg var i trygghet, men jeg er blitt brutt opp av hans hender; han har tatt meg i nakken, ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål for sine piler. 13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden. 14 Jeg er knust med sår etter sår; han kommer stormende mot meg som en kriger.
  • Job 10:14-17 : 14 At, hvis jeg gjorde feil, ville du merke deg det, og ikke frikjenne meg fra synd: 15 At, hvis jeg var en ugjerningsmann, ville forbannelsen komme over meg; og hvis jeg var rettskaffen, ville jeg ikke løfte hodet, full av skam og overveldet av bekymring. 16 Og at hvis det var grunn til stolthet, ville du jage meg som en løve; og igjen sende dine underverk imot meg: 17 At du ville sende nye vitner mot meg, øke din vrede mot meg, og slippe løs nye hærer mot meg.
  • Job 13:25-28 : 25 Vil du være hard mot et blad i vinden? Vil du få en tørr stilk til å fare raskere på sin vei? 26 For du legger bitre ting til min skyld, og sender straff over meg for mine syndere i min ungdom; 27 Og du legger lenker på mine føtter, overvåker alle mine veier, og setter en grense for mine steg; 28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.
  • Job 6:9 : 9 Hvis bare han ville være villig til å gjøre ende på meg; og slippe sin hånd, slik at jeg kunne bli kuttet av!
  • Job 7:20-21 : 20 Hvis jeg har gjort galt, hva har jeg gjort mot deg, o menneskenes vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for dine slag, slik at jeg er en tretthet for meg selv? 21 Og hvorfor tar du ikke bort min synd, og lar mine misgjerninger ta slutt? For nå går jeg ned i støvet, og du vil søke etter meg nøye, men jeg vil være borte.
  • Job 10:3 : 3 Hva har du å vinne ved å være hardhjertet, ved å forkaste dine egne henders verk, mens du ser nådig på de onde?
  • Job 19:6-9 : 6 Vær sikre på at det er Gud som har gjort meg urett, og fanget meg i sitt nett. 7 Jeg roper virkelig mot den voldelige mannen, men det er ingen svar: jeg roper om hjelp, men ingen tar min sak. 8 Min vei er blokkert av ham så jeg ikke kan gå; han har gjort veiene mine mørke. 9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.
  • Job 19:22 : 22 Hvorfor er dere grusomme mot meg, som Gud, og stadig taler ondt mot meg?
  • Job 23:6 : 6 Ville han bruke sin mektige makt mot meg? Nei, han ville lytte til meg.
  • Sal 77:7-9 : 7 Vil Herren avvise meg for alltid? Vil hans godhet opphøre? 8 Er hans nåde helt borte for alltid? Har hans ord blitt til intet? 9 Har Gud glemt sin medfølelse? Er hans barmhjertighet stengt av hans vrede? (Selah.)
  • Sal 89:13 : 13 Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.
  • Jer 30:14 : 14 Dine elskere tenker ikke lenger på deg, de følger ikke lenger etter deg; for jeg har gitt deg skaden fra en fiende, til og med grusom straff;
  • 1 Pet 5:6 : 6 Derfor, ydmyk dere under Guds sterke hånd, så han kan opphøye dere når tiden er inne;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:19-20
    2 vers
    80%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

    20 Du gir ikke svar på mitt rop, og tar ikke notis av min bønn.

  • Job 30:22
    80%

    22 Løfter meg opp, lar meg fare på vindens vinger; jeg er brutt opp av stormen.

  • Sal 39:10
    77%

    10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.

  • Klag 3:3-5
    3 vers
    77%

    3 Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

    5 Han har reist en mur mot meg, sperret meg inne med bitter sorg.

  • Job 10:16-17
    2 vers
    76%

    16 Og at hvis det var grunn til stolthet, ville du jage meg som en løve; og igjen sende dine underverk imot meg:

    17 At du ville sende nye vitner mot meg, øke din vrede mot meg, og slippe løs nye hærer mot meg.

  • Sal 43:2
    75%

    2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?

  • Klag 3:11
    74%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Job 16:7-8
    2 vers
    74%

    7 Men nå har han overvunnet meg med tretthet og frykt, og jeg er i grep om all min nød.

    8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

  • Sal 102:10
    74%

    10 På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.

  • Job 13:21
    74%

    21 Ta din hånd langt bort fra meg; og la meg ikke bli overveldet av frykten for deg.

  • Job 19:3
    73%

    3 Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.

  • Sal 38:2
    73%

    2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.

  • Job 30:11-13
    3 vers
    73%

    11 For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

    12 Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

    13 De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

  • Job 13:24
    73%

    24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?

  • Sal 139:5
    73%

    5 Du omgir meg på alle sider, og du har lagt din hånd på meg.

  • Job 16:11
    73%

    11 Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.

  • Sal 18:39
    73%

    39 For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.

  • Job 10:7-8
    2 vers
    73%

    7 Selv om du ser at jeg ikke er en ugjerningsmann; og ingen kan rive en mann ut av dine hender?

    8 Dine hender skapte meg, og jeg ble dannet av deg, men så forandret du din hensikt og overga meg til ødeleggelse.

  • Klag 3:43
    73%

    43 Dekket av vrede har du jaget oss, uten nåde;

  • Job 13:26
    73%

    26 For du legger bitre ting til min skyld, og sender straff over meg for mine syndere i min ungdom;

  • Sal 88:7
    73%

    7 Din harme veier tungt over meg, alle dine bølger har gått over meg. (Sela.)

  • Job 19:21-22
    2 vers
    72%

    21 Ha medfølelse med meg, ha medfølelse med meg, mine venner! for Guds hånd er over meg.

    22 Hvorfor er dere grusomme mot meg, som Gud, og stadig taler ondt mot meg?

  • Job 19:5-6
    2 vers
    72%

    5 Hvis dere vil opphøye dere over meg, og bruke min straff som et argument mot meg,

    6 Vær sikre på at det er Gud som har gjort meg urett, og fanget meg i sitt nett.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    72%

    40 For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.

    41 Ved deg vendte de ryggen i flukt, slik at mine fiender ble tilintetgjort.

  • Sal 88:16
    72%

    16 Din voldsomme vrede har skylt over meg; jeg er knust av dine grusomme straff.

  • Sal 71:4
    72%

    4 Min Gud, fri meg fra synderens hånd, fra den onde og grusomme mannens hånd.

  • Sal 118:13
    72%

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.

  • Job 40:8
    72%

    8 La dem bli dekket av støv; la deres ansikter være mørke i underverdenens skjulested.

  • Job 19:11
    72%

    11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

  • Sal 25:16
    71%

    16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

  • Sal 41:10
    71%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem deres straff.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    71%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

    14 Mine synder blir voktet på; de er samlet av hans hånd, de har kommet til min nakke; han har gjort min styrke til intet: Herren har gitt meg i hendene på dem jeg har ingen makt over.

  • Sal 73:23
    71%

    23 Men likevel er jeg alltid hos deg; du har tatt min høyre hånd.

  • Job 4:5
    71%

    5 Men nå har det rammet deg, og du blir trett av det; du er berørt, og ditt sinn er urolig.

  • Job 35:9
    71%

    9 På grunn av den grusommes makt er de hardt undertrykt, menneskene klager; de roper om hjelp på grunn av de sterkes arm.

  • Klag 3:9
    71%

    9 Han har sperret mine veier med hugde steiner, han har gjort veiene mine krokete.

  • Klag 5:22
    71%

    22 Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.