Klagesangene 3:9

Norsk oversettelse av BBE

Han har sperret mine veier med hugde steiner, han har gjort veiene mine krokete.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 63:17 : 17 Herre, hvorfor sender du oss bort fra dine veier, gjør våre hjerter harde, så vi ikke frykter deg? Vend tilbake, for dine tjeneres skyld, ellerke for din arv.
  • Klag 3:11 : 11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.
  • Hos 2:6 : 6 Derfor vil jeg sperre hennes vei med torner og bygge en mur rundt henne, slik at hun ikke kan finne sine veier.
  • Jes 30:28 : 28 Og hans pust er som en oversvømmende elv, som når nakken, som ryster folkeslagene til ødeleggelse, som ristingen av korn i en kurv: og han vil legge et rep i munnen på folkene, for å forvrenge deres vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:10-12
    3 vers
    87%

    10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve på hemmelige steder.

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

    12 Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler.

  • Job 19:6-13
    8 vers
    86%

    6 Vær sikre på at det er Gud som har gjort meg urett, og fanget meg i sitt nett.

    7 Jeg roper virkelig mot den voldelige mannen, men det er ingen svar: jeg roper om hjelp, men ingen tar min sak.

    8 Min vei er blokkert av ham så jeg ikke kan gå; han har gjort veiene mine mørke.

    9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

    10 Jeg er nedbrutt av ham på alle kanter, og jeg er borte; mitt håp er rykket opp med roten som et tre.

    11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

    12 Hans hærer kommer sammen, de bygger sin vei høy mot meg, og setter sine telt rundt mitt.

    13 Han har fjernet mine brødre langt fra meg; de har sett min skjebne og blitt fremmede for meg.

  • Klag 3:2-8
    7 vers
    84%

    2 Av ham er jeg ført inn i mørket, hvor det ikke finnes lys.

    3 Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

    5 Han har reist en mur mot meg, sperret meg inne med bitter sorg.

    6 Han holder meg i mørke steder, som dem som lenge har vært døde.

    7 Han har murt meg inne, så jeg ikke kan gå ut; han har gjort lenken min tung.

    8 Selv når jeg roper om hjelp, stenger han mine bønner ute.

  • Job 33:10-11
    2 vers
    80%

    10 Se, han leter etter noe mot meg; i hans øyne er jeg som en av hans fiender;

    11 Han legger lenker på mine føtter; han overvåker alle mine veier.

  • Klag 3:53
    78%

    53 De har tatt livet mitt i fengselet, stenet meg med steiner.

  • Sal 142:3
    78%

    3 Når min ånd er overveldet, følger du mine stier; hemmelige feller er lagt på veien jeg går.

  • Klag 3:15-17
    3 vers
    77%

    15 Han har fylt livet mitt med smerte, han har gitt meg bitre røtter i rikt monn.

    16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

    17 Min sjel er drevet langt fra freden, jeg har ikke lenger noen hukommelse av det gode.

  • Job 30:11-13
    3 vers
    77%

    11 For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

    12 Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

    13 De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

  • Klag 1:13
    76%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Job 16:11-14
    4 vers
    75%

    11 Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.

    12 Jeg var i trygghet, men jeg er blitt brutt opp av hans hender; han har tatt meg i nakken, ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål for sine piler.

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

    14 Jeg er knust med sår etter sår; han kommer stormende mot meg som en kriger.

  • Sal 140:5
    75%

    5 De stolte menn har lagt skjulte snarer for mine føtter; de strekker ut nett i min vei for å fange meg med sine knep. (Sela.)

  • Sal 57:6
    75%

    6 De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)

  • Job 38:10
    74%

    10 Og satte en grense for det, med låser og dører;

  • Job 18:7
    74%

    7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.

  • Sal 143:3
    74%

    3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

  • Job 13:27
    74%

    27 Og du legger lenker på mine føtter, overvåker alle mine veier, og setter en grense for mine steg;

  • Sal 17:5
    74%

    5 Jeg har holdt mine føtter på dine veier, mine skritt har ikke veket av.

  • Job 23:11
    74%

    11 Mine føtter har gått i hans spor; jeg har holdt meg på hans vei uten å vike til siden.

  • Job 30:19
    74%

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Job 16:9
    74%

    9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

  • Job 3:23
    74%

    23 Til en mann hvis vei er tildekket, og som er stengt inne av Gud?

  • Job 31:4
    73%

    4 Ser han ikke mine veier, og er ikke mine skritt talt opp?

  • Sal 22:16
    73%

    16 Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Sal 73:2
    73%

    2 Men jeg var nære ved å snuble; føttene mine holdt nesten på å svikte meg.

  • Sal 129:3
    73%

    3 Plogmenn pløyde på ryggen min; lange var sårene de laget.

  • Job 9:17
    73%

    17 For jeg ville bli knust av hans storm, mine sår ville forøkes uten grunn.

  • Ordsp 2:15
    73%

    15 Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap: