Klagesangene 3:53

Norsk oversettelse av BBE

De har tatt livet mitt i fengselet, stenet meg med steiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 38:6 : 6 Så tok de Jeremia og kastet ham i cisternen til Malkia, kongens sønn, på vaktenes plass. De firte Jeremia ned med tau, og i cisternen var det ikke vann, bare gjørme, og Jeremia sank ned i gjørma.
  • Jer 38:9 : 9 Min herre konge, disse mennene har gjort ondt mot profeten Jeremia ved å kaste ham i cisternen, for der vil han dø av sult, siden det ikke er brød igjen i byen.
  • Dan 6:17 : 17 Da ga kongen ordre, og de tok Daniel og kastet ham i løvehulen. Kongen sa til Daniel: Din Gud, som du stadig tjener, vil beskytte deg.
  • Jer 37:16 : 16 Så ble Jeremia satt nede i kjelleren, under buene, og der ble han i lang tid.
  • Jer 37:20 : 20 Og nå, vær vennlig og hør, min herre kongen; la min bønn om hjelp nå fram til deg, og før meg ikke tilbake til skrivernes hus Jonathan, av frykt for at jeg skal dø der.
  • Matt 27:60 : 60 og la det i sin egen nye grav som han hadde hogd ut i klippen. Han rullet en stor stein foran inngangen til graven og gikk bort.
  • Matt 27:66 : 66 Så gikk de av sted og sikret graven, forseglet steinen, med vaktene til stede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    54Vannet flommet over hodet mitt; jeg sa, Jeg er avskåret.

    55Jeg ba til ditt navn, Herre, fra det dypeste fangenskap.

  • 52De som er mot meg uten grunn har jaget hardt etter meg som om jeg var en fugl;

  • 79%

    3Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

    4På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • 78%

    4Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

    5Han har reist en mur mot meg, sperret meg inne med bitter sorg.

    6Han holder meg i mørke steder, som dem som lenge har vært døde.

    7Han har murt meg inne, så jeg ikke kan gå ut; han har gjort lenken min tung.

    8Selv når jeg roper om hjelp, stenger han mine bønner ute.

    9Han har sperret mine veier med hugde steiner, han har gjort veiene mine krokete.

  • 11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • 6De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)

  • 76%

    3Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.

    4Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.

  • 7For uten grunn har de lagt nett til meg i hemmelighet for å fange min sjel.

  • 75%

    3I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg; fra sjelens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

    4Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

    5Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne; hvordan kan jeg noensinne igjen se ditt hellige tempel?

    6Vannet omgav meg helt til halsen; dypet omsluttet meg; tang var viklet rundt hodet mitt.

  • 19Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • 74%

    11For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

    12Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

    13De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

    14Som gjennom et bredt brudd i muren rykker de frem, jeg veltes om av deres angreps sjokk.

  • 74%

    13Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

    14Mine synder blir voktet på; de er samlet av hans hånd, de har kommet til min nakke; han har gjort min styrke til intet: Herren har gitt meg i hendene på dem jeg har ingen makt over.

  • 74%

    16Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

    17Min sjel er drevet langt fra freden, jeg har ikke lenger noen hukommelse av det gode.

  • 74%

    14Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

    16Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • 6Du har satt meg i den dypeste grav, i mørkets dyp.

  • 13Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • 6De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • 3Når min ånd er overveldet, følger du mine stier; hemmelige feller er lagt på veien jeg går.

  • 11Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.

  • 3For se, de lurer hemmelig på mitt liv; de sterke samles mot meg, men ikke på grunn av min synd eller min misgjerning, Herre.

  • 10På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.

  • 5De stolte menn har lagt skjulte snarer for mine føtter; de strekker ut nett i min vei for å fange meg med sine knep. (Sela.)

  • 2Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?

  • 19Men jeg var lik et forsvarsløst lam ført til slakt; jeg hadde ingen anelse at de la onde planer mot meg, og sa: Kom, la oss gjøre hans mat til trøbbel, hindre ham fra de levendes land, så minnet om navnet hans ikke lenger finnes.

  • 16Din voldsomme vrede har skylt over meg; jeg er knust av dine grusomme straff.

  • 22Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • 3Ordene av hat omgir meg; de har kjempet mot meg uten grunn.

  • 12Min bolig blir revet opp og bortført fra meg som en gjetergjeld. Mitt liv blir rullet sammen som en vevers tråd, jeg blir skåret av veven. Fra dag til natt overgir du meg til smerte.

  • 3For min sjel er full av lidelser, og mitt liv har kommet nær dødsriket.

  • 13Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,

  • 9Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • 5La min fiende forfølge min sjel og ta den; la mitt liv trampes ned til jorden, og min ære i støvet. (Selah.)