Salmenes bok 88:7
Din harme veier tungt over meg, alle dine bølger har gått over meg. (Sela.)
Din harme veier tungt over meg, alle dine bølger har gått over meg. (Sela.)
Din vrede hviler tungt over meg, og du har slått meg med alle dine bølger. Sela.
Du har satt meg i den dype gropen, i mørket, i dypene.
Du har lagt meg i den dype gropen, i det dypeste mørket, i dypene.
Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.
Din vrede ligger tungt over meg, og du har pint meg med alle dine bølger. Sela.
Din rasende vrede hviler hardt på meg, og du har rammet meg med alle dine bølger.
Du har plassert meg i en dyp grop, i mørket og dypet.
Du har lagt meg i den dypeste avgrunn, i mørket, i dypet.
Din vrede hviler tungt over meg, og du har plaget meg med alle dine bølger. Sela.
Din vrede hviler tungt over meg, og du har rammet meg med alle dine bølger. Selah.
Din vrede hviler tungt over meg, og du har plaget meg med alle dine bølger. Sela.
Du har lagt meg i den dype gropen, i mørkets dybder.
You have placed me in the lowest pit, in the darkest depths.
Du har lagt meg i den dypeste grav, i mørket, i dypene.
Du lagde mig i en Hule i de nederste Stæder, i mørke, i dybe Stæder.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Din vrede ligger tungt på meg, og du har plaget meg med alle dine bølger. Sela.
Your wrath lies hard upon me, and you have afflicted me with all your waves. Selah.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Din vrede hviler tungt på meg. Du har plaget meg med alle dine bølger. Selah.
Din vrede har ligget over meg, og med alle dine bølger har du trengt meg ned. Sela.
Din vrede ligger tungt på meg, Og du har plaget meg med alle dine bølger. Selah.
Thy wrath{H2534} lieth hard{H5564} upon me, And thou hast afflicted{H6031} me with all thy waves.{H4867} {H5542}
Thy wrath{H2534} lieth hard{H5564}{H8804)} upon me, and thou hast afflicted{H6031}{H8765)} me with all thy waves{H4867}. Selah{H5542}.
Sela. Thou hast put awaye myne acquataunce farre fro me, & made me to be abhorred of them:
Thine indignation lyeth vpon me, & thou hast vexed me with all thy waues. Selah.
Thyne indignation sore presseth me: and thou hast vexed me with all thy stormes. Selah.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted [me] with all thy waves. Selah.
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
Upon me hath Thy fury lain, And `with' all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.
Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. Selah
Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. {{Selah
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
Your anger bears down on me, and you overwhelm me with all your waves.(Selah)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?
15 Jeg har vært plaget og i dødsangst siden ung alder; din harme er hard mot meg, og jeg har ingen styrke.
16 Din voldsomme vrede har skylt over meg; jeg er knust av dine grusomme straff.
17 De omgir meg hele dagen som vann; de har dannet en krets rundt meg.
3 I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg; fra sjelens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.
4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.
5 Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne; hvordan kan jeg noensinne igjen se ditt hellige tempel?
7 Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brusende bølger går over meg.
6 Du har satt meg i den dypeste grav, i mørkets dyp.
8 Du har sendt vennene mine bort fra meg; du har gjort meg avskyelig i deres øyne: Jeg er innelåst og kan ikke slippe ut.
9 Mine øyne sløves av sorg: Herre, jeg har ropt til deg hver dag, jeg rekker mine hender ut mot deg.
5 Dødens bølger omsluttet meg, og ondskapens hav fylte meg med frykt;
6 Dødens bånd omsnørte meg, og dødsrikets snarer kom over meg.
10 På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.
1 En salme. Av David. For å huske. Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; la ikke din hånd være tung over meg i din glødende harme.
2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.
10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.
4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt; min styrke tørket bort som i sommerens hete. (Selah.)
46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?
21 Du har blitt grusom mot meg; styrken av din hånd er hard mot meg.
22 Løfter meg opp, lar meg fare på vindens vinger; jeg er brutt opp av stormen.
3 For min sjel er full av lidelser, og mitt liv har kommet nær dødsriket.
3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.
4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.
12 Er jeg et hav, eller et sjøbeist, at du setter vakt over meg?
1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.
14 For jeg plages hele dagen, hver morgen blir jeg tuktet.
2 Jeg har sunket ned i bunnløs myr, uten støtte å stå på; jeg har kommet inn i dype vann, bølgene skyller over meg.
54 Vannet flommet over hodet mitt; jeg sa, Jeg er avskåret.
7 Vi fortæres av din vrede, og skjelver under din harme.
3 Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.
4 Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.
7 Men nå har han overvunnet meg med tretthet og frykt, og jeg er i grep om all min nød.
8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.
4 Dødens snarer omsluttet meg, og syndenes strømmer skapte frykt i meg.
21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.
22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.
3 Elvene løfter, Herre, elvene løfter sine røster; de hever dem med et høyt rop.
12 For utallige onsker omgiver meg; mine synder har innhentet meg, så jeg er bøyd under deres tyngde; de er flere enn hårene på mitt hode, og min kraft er borte på grunn av dem.
9 Du har makt over havet i storm; når bølgene raser, gjør du dem stille.
7 Han har murt meg inne, så jeg ikke kan gå ut; han har gjort lenken min tung.
17 Min sjel er drevet langt fra freden, jeg har ikke lenger noen hukommelse av det gode.
2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?
4 For mine synder har gått over hodet mitt; de er som en stor byrde som er tyngre enn min styrke.
13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.
43 Dekket av vrede har du jaget oss, uten nåde;
19 Hvor lenge vil det vare før dine øyne snur seg bort fra meg, så jeg får et øyeblikks pusterom?
16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:
3 Jeg vil minnes Gud, med lyder av sorg; mine tanker er urolige, og min ånd er overveldet. (Selah.)
24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?