Jobs bok 10:16

Norsk oversettelse av BBE

Og at hvis det var grunn til stolthet, ville du jage meg som en løve; og igjen sende dine underverk imot meg:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 38:13 : 13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.
  • Klag 3:10 : 10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve på hemmelige steder.
  • Job 5:9 : 9 Han gjør store ting utenfor vår kunnskap, undere uten tall:
  • 4 Mos 16:29-30 : 29 Hvis disse mennene dør som vanlige mennesker, eller hvis deres naturlige skjebne overtar dem, da har ikke Herren sendt meg. 30 Men hvis Herren gjør noe nytt, og jorden åpner seg for å svelge dem, med alt som hører til dem, og de går ned levende til underverdenen, da vil det være klart for dere at Herren ikke er blitt æret av disse mennene.
  • 5 Mos 28:59 : 59 da skal Herren din Gud gjøre dine plager store og dine etterkommeres plager store, med svære plager og onde sykdommer og langvarige.
  • Hos 13:7-8 : 7 Så jeg vil være som en løve for dem; som et grusomt dyr vil jeg vokte ved veien. 8 Jeg vil møte dem som en bjørn hvis unger er tatt fra henne, og deres innerste hjerter vil bli knust; der vil hundene gjøre dem til måltid; markens dyr vil såre dem.
  • Amos 3:8 : 8 Når løven brøler, hvem frykter ikke da? Når Herren Gud taler, kan profeten være stille?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17 At du ville sende nye vitner mot meg, øke din vrede mot meg, og slippe løs nye hærer mot meg.

  • 76%

    7 Men nå har han overvunnet meg med tretthet og frykt, og jeg er i grep om all min nød.

    8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

    9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • 5 Hvis dere vil opphøye dere over meg, og bruke min straff som et argument mot meg,

  • 76%

    20 Du gir ikke svar på mitt rop, og tar ikke notis av min bønn.

    21 Du har blitt grusom mot meg; styrken av din hånd er hard mot meg.

    22 Løfter meg opp, lar meg fare på vindens vinger; jeg er brutt opp av stormen.

  • 75%

    14 At, hvis jeg gjorde feil, ville du merke deg det, og ikke frikjenne meg fra synd:

    15 At, hvis jeg var en ugjerningsmann, ville forbannelsen komme over meg; og hvis jeg var rettskaffen, ville jeg ikke løfte hodet, full av skam og overveldet av bekymring.

  • 75%

    10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve på hemmelige steder.

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • 74%

    20 Du som har sendt store og bitre plager mot meg, vil gi meg liv igjen, løfte meg opp fra underverdenens dype vann.

    21 Du vil gjøre meg større enn før, og gi meg trøst på alle kanter.

  • 6 Siden du tar hensyn til min synd og gransker min skam?

  • 12 Som en løve som lengter etter mat, og som en ung løve som venter i hemmelige gjemmesteder.

  • 73%

    26 For du legger bitre ting til min skyld, og sender straff over meg for mine syndere i min ungdom;

    27 Og du legger lenker på mine føtter, overvåker alle mine veier, og setter en grense for mine steg;

  • 10 På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.

  • 3 Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.

  • 13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • 72%

    12 Jeg var i trygghet, men jeg er blitt brutt opp av hans hender; han har tatt meg i nakken, ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål for sine piler.

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

    14 Jeg er knust med sår etter sår; han kommer stormende mot meg som en kriger.

  • 24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?

  • 72%

    10 Se, han leter etter noe mot meg; i hans øyne er jeg som en av hans fiender;

    11 Han legger lenker på mine føtter; han overvåker alle mine veier.

  • 2 Jeg vil si til Gud: Ikke anse meg som en synder; gjør det tydelig hva du har imot meg.

  • 72%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem deres straff.

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, for min fiende slår meg ikke.

    12 Du er min støtte i min rettferdighet, og gir meg en plass foran ditt ansikt for alltid.

  • 16 For nå er mine skritt talt av deg, og min synd er ikke oversett.

  • 12 Er jeg et hav, eller et sjøbeist, at du setter vakt over meg?

  • 2 Så han ikke river min sjel som en løve, sliter den i stykker mens ingen kan redde meg.

  • 16 Jeg sa: La dem ikke glede seg over meg; når foten min glipper, la dem ikke bli opphøyet med stolthet mot meg.

  • 36 Du har gjort mine skritt brede under meg, slik at mine føtter ikke glir.

  • 8 La dem bli dekket av støv; la deres ansikter være mørke i underverdenens skjulested.

  • 70%

    10 For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

    11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.

  • 3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?

  • 13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.

  • 9 Han holder seg skjult som en løve i sitt hule, venter på å legge hendene på den fattige mannen og trekker ham inn i sitt nett.

  • 15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

  • 10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.

  • 10 Derfor er snarer rundt dine føtter, og du overmannes av plutselig frykt.

  • 11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

  • 2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?