Salmene 10:12
Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.
Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.
Stå opp, HERRE; Gud, løft din hånd; glem ikke de hjelpeløse.
Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd. Glem ikke de hjelpeløse.
Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de hjelpeløse.
Reis deg, Herre! Løft din hånd, Gud! Glem ikke de undertrykte.
Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.
Stå opp, Herre; Gud, løft opp hånden din: glem ikke de ydmyke.
Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd! Glem ikke de hjelpeløse.
Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!
Reis deg, HERRE; Gud, løft opp din hånd: Glem ikke de ydmyke.
Reis deg, Herre! Gud, løft opp din hånd og glem ikke de ydmyke.
Reis deg, HERRE; Gud, løft opp din hånd: Glem ikke de ydmyke.
Reis deg, Herre Gud! Løft opp din hånd, glem ikke de elendige!
Arise, Lord! Lift up Your hand, O God! Do not forget the afflicted.
Reis deg, Herre! Løft din hånd, Gud! Glem ikke de fattige.
Staa op, Herre! Gud, opløft din Haand! glem ikke de Elendige.
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
Reis deg, HERRE; Gud, løft din hånd: glem ikke de ydmyke.
Arise, O LORD; O God, lift up Your hand; do not forget the humble.
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd! Ikke glem de hjelpeløse.
Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd! Glem ikke de ydmyke!
Reis deg, Herre; Gud, løft din hånd: Glem ikke de fattige.
Arise,{H6965} O Jehovah;{H3068} O God,{H410} lift up{H5375} thy hand:{H3027} Forget{H7911} not the poor.{H6035}
Arise{H6965}{(H8798)}, O LORD{H3068}; O God{H410}, lift up{H5375}{(H8798)} thine hand{H3027}: forget{H7911}{(H8799)} not the humble{H6035}{(H8675)}{H6041}.
Aryse o LORDE God, lift vp thine honde, and forget not the poore.
Arise, O Lorde God: lift vp thine hande: forget not the poore.
Aryse vp O Lorde God: lift vp thine hande, forget not the afflicted.
¶ Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.
Arise, O Jehovah! O God, lift up Thy hand! Forget not the humble.
Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.
Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.
Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.
Rise up, LORD! O God, strike him down! Do not forget the oppressed!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.
11 Han sier i sitt hjerte: Gud har ingen erindring om meg: hans ansikt er vendt bort; han vil aldri se det.
12 Når han leter etter blod, husker han dem; han glemmer ikke de fattiges rop.
13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,
17 Synderne og alle folkeslag som har glemt Gud, vil bli forvist til dødsriket.
18 For de fattige vil ikke være uten hjelp; de nødlidendes håp vil ikke bli knust for alltid.
19 Reis deg, Herre; la ikke mennesket seire over deg; la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.
21 La ikke de knuste snu seg bort i skam; la de ydmyke og fattige prise ditt navn.
22 Reis deg, Gud, bedøm din sak; husk de bitre ting som en mann med ond adferd sier imot deg hver dag.
23 Husk dine fienders røst; klagesangen fra dem som står imot deg stiger opp hver dag.
23 Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.
24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?
13 Hvorfor har den onde en lav mening om Gud, og sier i sitt hjerte: Du vil ikke lete etter det?
14 Du har sett det; for dine øyne er på sorg og smerte for å ta det i din hånd: den fattige setter sin tro til deg; du har vært hjelperen til den foreldreløse.
6 som ser ned på himmelen og på jorden?
7 Han løfter den fattige opp fra støvet, og hever ham fra hans lave posisjon;
1 Hvorfor holder du deg langt borte, Herre? Hvorfor viser du deg ikke i tider med nød?
2 Den onde er i sin stolthet grusom mot de fattige; la ham fanges av sine egne knep.
6 Reis deg, Herre, i din vrede; stå opp mot mine fiender; min Gud, våkne og dømme.
10 Ydmyk dere for Herren, så vil han opphøye dere.
1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?
9 Har Gud glemt sin medfølelse? Er hans barmhjertighet stengt av hans vrede? (Selah.)
10 Og jeg sa, Det er en byrde på min ånd; men jeg vil minnes årene til Den Høyres Hånd.
20 Hvorfor har du glemt oss for alltid? Hvorfor har du vendt deg bort fra oss så lenge?
11 Herre, din hånd er løftet opp, men de ser ikke: La dem få se ... ja, dine fiender vil bli oppslukt av brannen.
20 Om din Guds navn har blitt glemt av vår tanke, eller om våre hender har vært strukket ut mot en fremmed gud,
5 På grunn av de fattiges undertrykkelse og de trengendes gråt, vil jeg nå gripe inn, sier Herren; jeg vil gi ham den frelse han ønsker.
6 Selv om Herren er opphøyd, ser han de lave, og fra det fjerne har han kunnskap om de stolte.
14 Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.
17 Herre, du har hørt de fattiges bønn: du vil styrke deres hjerter, du vil gi dem en høring;
23 Vekk opp, Herre, ta min sak, min Gud og min Herre.
10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem deres straff.
18 Husk dette, Herre, at dine fiender har sagt onde ting, og at ditt navn har blitt foraktet av et folk med ond adferd.
19 Gi ikke sjelen til din due til høken; la ikke de fattiges liv forsvinne fra din hukommelse for evig.
6 Herren hjelper de ydmyke, men han bringer de syndige ned i skam.
1 Herre, husk hva som har skjedd med oss: se vår skam.
13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.
10 Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.
11 La ikke stolthetens fot komme mot meg, eller de ondes hånd fordrive meg fra mitt sted.
2 Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
22 Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker, uten at noen kan frelse.
41 Løfte våre hjerter med våre hender til Gud i himmelen.
16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt.
2 Reis deg, du som dømmer jorden; la de stolte få sin gjengjeldelse.
10 Nå vil jeg stå frem, sier Herren; nå vil jeg bli opphøyet; nå vil min makt bli sett.
5 Du, Herre, Allhærs Gud, Israels Gud; kom nå og straff folkeslagene, vis ingen barmhjertighet mot svikerne. (Selah.)
8 Han løfter de fattige ut av støvet, de trengende opp fra den laveste plass, og gir dem seter blant fyrstene, som en arv av ære. For jordens pilarer tilhører Herren; han har satt verden på dem.
1 En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David. Jeg vil gi deg takk og ære, Herre, fordi du har løftet meg opp; du har ikke gitt mine fiender grunn til å glede seg over meg.
17 Når han lytter til bønnene fra de fattige, og ikke legger deres anmodning til side.
20 Du gir ikke svar på mitt rop, og tar ikke notis av min bønn.