Salmenes bok 44:9

Norsk oversettelse av BBE

Men nå har du støtt oss bort og gjort oss til skamme; du drar ikke ut med våre hærer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 60:10 : 10 Har ikke du støtt oss bort, Gud? Og du har ikke gått med våre hærer.
  • Sal 74:1 : 1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?
  • Sal 108:11 : 11 Har du ikke sendt oss bort fra deg, Gud? Og du går ikke med våre hærer.
  • Sal 60:1 : 1 Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.
  • Sal 43:2 : 2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?
  • Sal 89:38-45 : 38 Men du har forkastet ham i vrede; du har vært sint på kongen du valgte. 39 Du har gjort din pakt med din tjener uten virkning: du har ikke respektert hans krone, den har blitt kastet ned til jorden. 40 Alle hans murer er brutt ned; du har ødelagt hans festninger. 41 Alle som går forbi, tar hans eiendeler; han blir gjort til latter av sine naboer. 42 Du har gitt makt til hans fienders høyre hånd; du har gjort alle som er mot ham glade. 43 Hans sverd er vendt tilbake; du har ikke støttet ham i kampen. 44 Du har avsluttet hans herlighet; hans trone er kastet til jorden. 45 Du har gjort ham gammel før tiden; han er dekket av skam. (Sela.)
  • Jer 33:24-26 : 24 Har du merket deg hva disse folkene har sagt: De to slektene som Herren tok til seg, har han gitt opp? Dette sier de som ser ned på mitt folk som om de i deres øyne ikke lenger er et folk. 25 Herren har sagt, Hvis jeg ikke har skapt dag og natt, og hvis himmelens og jordens grenser ikke er fastsatt av meg, 26 Da vil jeg gi opp å bry meg om Jakobs og Davids ætt, min tjener, slik at jeg ikke vil ta av hans ætt til å være herskere over Abrahams, Isaks og Jakobs ætt: for jeg vil la deres skjebne endres og vise dem nåde.
  • Klag 3:31-32 : 31 For Herren gir ikke en mann opp for alltid. 32 For selv om han sender sorg, vil han fortsatt ha medynk i full mål av sin kjærlighet.
  • Rom 11:1-6 : 1 Så jeg sier: Har Gud forkastet sitt folk? La det ikke være noen slik tanke. For jeg er av Israel, av Abrahams ætt, fra Benjamins stamme. 2 Gud har ikke forkastet det folk han har utvalgt. Eller vet dere ikke hva Skriften sier om Elia, hvordan han klaget til Gud mot Israel: 3 Herre, de har drept dine profeter og revet ned dine altere, og jeg er den eneste som er igjen, og de vil ta livet mitt. 4 Men hva svarer Gud ham? Jeg har bevart syv tusen menn som ikke har bøyd kne for Baal. 5 På samme måte er det i vår tid noen som er utvalgt ved nåden. 6 Men er det av nåde, er det ikke lenger ved gjerninger; ellers ville nåde ikke være nåde.
  • Sal 80:12-13 : 12 Hvorfor har du revet ned dens murer, så alle som går forbi kan ta dens frukt? 13 Den rykkes opp av skogenes villsvin, markens dyr får sin føde fra den.
  • Sal 88:14 : 14 Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 60:10-11
    2 vers
    86%

    10Har ikke du støtt oss bort, Gud? Og du har ikke gått med våre hærer.

    11Gi oss hjelp i vår nød, for det er ingen hjelp i mennesker.

  • Sal 108:11-12
    2 vers
    86%

    11Har du ikke sendt oss bort fra deg, Gud? Og du går ikke med våre hærer.

    12Gi oss hjelp i vår nød; for det er ingen hjelp i mennesket.

  • Sal 44:10-20
    11 vers
    81%

    10Derfor snur vi oss for angriperen, og de som hater oss, tar vårt bytte for seg selv.

    11Du har gjort oss som sauer til slakt; vi er spredt blant folkene.

    12Du har solgt ditt folk for ingenting; du har ikke økt din rikdom ved deres pris.

    13Du har gjort oss til skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss.

    14Vårt navn er en skam blant folkene, et symbol for hoderykning blant folkene.

    15Min ydmykelse er alltid for meg, og mitt ansikt er dekket av skam,

    16På grunn av stemmen til han som sier skarpe og bitre ord; på grunn av hateren og den som straffer oss.

    17Alt dette har kommet over oss, men fremdeles har vi husket deg; vi har ikke vært usanne mot ditt ord.

    18Våre hjerter har ikke vendt tilbake, og våre skritt har ikke blitt avledet fra din vei;

    19Selv om du lar oss bli knust i jaktenes land, selv om vi er dekket av den mørkeste skygge.

    20Om din Guds navn har blitt glemt av vår tanke, eller om våre hender har vært strukket ut mot en fremmed gud,

  • Sal 60:1
    78%

    1Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • Sal 44:7-8
    2 vers
    78%

    7Men det er du som har frelst oss fra våre fiender, og har gjort dem til skamme som har hatet oss.

    8Vi roser oss alltid av Gud; vi priser ditt navn for evig. (Sela.)

  • Klag 3:42-45
    4 vers
    77%

    42Vi har gjort galt og gått mot din lov; vi har ikke fått din tilgivelse.

    43Dekket av vrede har du jaget oss, uten nåde;

    44Dekket deg med en sky, slik at bønnene ikke når frem.

    45Du har gjort oss som avfall og ubrukelige blant folkene.

  • Klag 5:22
    77%

    22Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.

  • Sal 43:2
    76%

    2Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?

  • Sal 44:23-24
    2 vers
    75%

    23Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, hvorfor gir du ingen tanke til vår nød og vår grusomme tilstand?

  • Jer 14:9
    75%

    9Hvorfor er du som en mann tatt på senga, som en kriger ute av stand til å hjelpe? Men du, Herre, er med oss, og vi er kalt ved ditt navn; ikke forlat oss.

  • Sal 74:1
    74%

    1Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor er din vrede som ild mot de fårene som du tar deg av?

  • Sal 89:43-45
    3 vers
    73%

    43Hans sverd er vendt tilbake; du har ikke støttet ham i kampen.

    44Du har avsluttet hans herlighet; hans trone er kastet til jorden.

    45Du har gjort ham gammel før tiden; han er dekket av skam. (Sela.)

  • Sal 89:38-39
    2 vers
    73%

    38Men du har forkastet ham i vrede; du har vært sint på kongen du valgte.

    39Du har gjort din pakt med din tjener uten virkning: du har ikke respektert hans krone, den har blitt kastet ned til jorden.

  • Jer 2:37
    73%

    37Sannelig, du vil gå ut fra ham med hendene på hodet: for Herren har gitt opp dem du har satt din lit til, og de vil ikke være til noen hjelp for deg.

  • Sal 80:18
    72%

    18Så vil vi ikke vende oss bort fra deg; hold oss i live, så vil vi lovsynge ditt navn.

  • Sal 80:6
    72%

    6Du gjør oss til en årsak til krig blant våre naboer; våre fiender ler av oss.

  • Sal 44:5
    72%

    5Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.

  • Mika 2:9
    72%

    9Kvinner i mitt folk har dere drevet bort fra deres elskede barn; fra deres unge tar dere min herlighet for alltid.

  • Sal 53:5
    72%

    5De var i stor frykt, der det ikke var grunn til frykt: for Gud har brutt benene til dem som gjør krig mot deg; du har gjort dem til skamme, for Gud har ingen glede i dem.

  • Jes 64:7
    72%

    7Men nå, Herre, du er vår far; vi er jorden, og du er vår skaper; vi er alle dine henders verk.

  • Dan 9:15
    72%

    15Og nå, Å Herre vår Gud, som førte ditt folk ut av Egypt med en sterk hånd og skapte et stort navn for deg selv, som det er den dag i dag; vi har syndet, vi har gjort ondt.

  • Klag 5:20
    72%

    20Hvorfor har du glemt oss for alltid? Hvorfor har du vendt deg bort fra oss så lenge?

  • Dan 9:7
    71%

    7Å Herre, rettferdighet tilhører deg, men skammen er vår, som det er i dag; og på mennene i Juda og folket i Jerusalem, og på hele Israel, de som er nær og de som er langt borte, i alle landene hvor du har sendt dem på grunn av synden de har gjort mot deg.

  • Sal 79:4
    71%

    4Vi blir sett ned på av våre naboer, vi blir latterliggjort og gjort narr av av dem rundt oss.

  • Job 15:4
    71%

    4Sannelig, du gjør Gudsfrykten uten virkning, slik at tiden for stille tilbedelse foran Gud minskes av ditt rop.

  • Jer 14:21
    71%

    21Bli ikke vendt bort fra oss i avsky, for ditt navns skyld; legg ikke skam på din herlighets trone: husk oss, la ikke din pakt med oss bli brutt.

  • 2 Krøn 20:11
    71%

    11se hvordan de nå lønner oss ved å komme og drive oss ut av ditt land, som du har gitt oss som arv.

  • Sal 44:2
    71%

    2Du ryddet ut folkeslag med din hånd og plantet våre fedre; du slo folkeslagene ned, men økte ditt folks vekst.

  • Jer 14:19
    70%

    19Har du fullstendig gitt opp Juda? Er din sjel vendt bort fra Sion? Hvorfor har du gitt oss slag som ingen kan helbrede? Vi ventet på fred, men ingen gode ting kom; og på en tid med velstand, men det var bare stor frykt.

  • Sal 88:14
    70%

    14Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?