Job 6:24
Gi meg lærdom, og jeg vil tie; og få meg til å se min feil.
Gi meg lærdom, og jeg vil tie; og få meg til å se min feil.
Lær meg, så skal jeg tie, og vis meg hvor jeg har feilet.
Lær meg, så tier jeg; vis meg hva jeg har feilet i!
Lær meg, så vil jeg tie; vis meg hvor jeg har feilet.
Lær meg, så vil jeg tie; hjelp meg å forstå hva jeg har gjort galt.
Lær meg, og jeg vil tie: og få meg til å forstå hvor jeg har feilet.
Lær meg, så skal jeg tie; og hjelp meg til å forstå hva jeg har gjort galt.
Lær meg, så vil jeg tie, forklar hva jeg har gjort galt.
Lær meg, så blir jeg stille; vis meg hvor jeg har tatt feil.
Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.
Lær meg, så skal jeg tie min tunge, og forklar meg hvor jeg har feilet.
Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.
Lær meg, og jeg vil tie stille, vis meg hvor jeg har feilet.
Teach me, and I will be silent; help me understand where I have gone astray.
Lær meg, så skal jeg tie, og få meg til å forstå hvor jeg har feilet.
Lærer mig, og jeg, jeg vil tie, og underviser mig, hvad jeg haver faret vild udi.
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
Lær meg, så vil jeg tie stille: og få meg til å forstå hvor jeg har feilet.
Teach me, and I will hold my tongue; and cause me to understand wherein I have erred.
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
"Lær meg, så vil jeg tie; få meg til å forstå hvor jeg har feilet.
Vis meg, så vil jeg tie, og hva jeg har feilet, la meg forstå.
Lær meg, og jeg vil tie; få meg til å forstå hvor jeg har feilet.
Teach{H3384} me, and I will hold my peace;{H2790} And cause me to understand{H995} wherein I have erred.{H7686}
Teach{H3384}{(H8685)} me, and I will hold my tongue{H2790}{(H8686)}: and cause me to understand{H995}{(H8685)} wherein I have erred{H7686}{(H8804)}.
Teach me and I will holde my tonge: and yf I do erre, shewe me wherin.
Teach me, and I wil hold my tongue: & cause me to vnderstande, wherein I haue erred.
Teache me, and I will hold my tong: and wherin I haue erred; cause me to vnderstande.
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
"Teach me, and I will hold my peace; Cause me to understand wherein I have erred.
Shew me, and I -- I keep silent, And what I have erred, let me understand.
Teach me, and I will hold my peace; And cause me to understand wherein I have erred.
Teach me, and I will hold my peace; And cause me to understand wherein I have erred.
"Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand wherein I have erred.
No Sin Discovered“Teach me and I, for my part, will be silent; explain to me how I have been mistaken.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Gi akt, Job, hør på meg; vær stille, mens jeg forteller hva som er i mitt sinn.
32 Hvis du har noe å si, gi meg et svar; for det er mitt ønske at du skal bli dømt fri fra synd.
33 Hvis ikke, gi meg oppmerksomhet, og vær stille, så skal jeg gi deg visdom.
24 Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.
3 Hvem er den som gjør Guds tanker uklare med ord uten innsikt? Jeg har snakket uten forståelse om ting for underfulle til å fatte.
4 Lytt til meg, så skal jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
23 Eller, Få meg ut av min fiendes makt? eller, Gi penger slik at jeg kan bli fri fra de grusommes makt?
12 Hvem merker alle sine feil? Rens meg fra skjulte synder.
4 Og, egentlig, hvis jeg har gjort feil, er virkningen av feilen bare min egen.
66 Gi meg kunnskap og god forstand, for jeg har satt min tro på dine lærdommer.
25 Hvor behagelige er rette ord! men hvilken kraft er det i dine argumenter?
19 Er det noen som kan ta opp argumentet mot meg? Hvis det er slik, ville jeg være stille og gi fra meg livet.
20 Bare to ting gjør ikke mot meg, så vil jeg komme foran ditt ansikt:
4 Jeg ville lagt fram min sak for ham, og munnen min ville vært full av argumenter.
5 Jeg ville høre hva hans svar ville være, og få kunnskap om hva han ville si til meg.
22 Så ved lyden av din stemme vil jeg svare; eller la meg fremføre min sak for du kan gi meg et svar.
23 Hva er tallet på mine ugjerninger og mine synder? Gi meg kunnskap om dem.
24 Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?
24 De som hadde vendt sine hjerter bort fra ham, skal få kunnskap, og de som ropte mot ham skal høre hans lære.
1 <Til den ledende musikeren, for strengeinstrumenter, på Sheminit. En salme av David.> Å, Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; ikke straff meg i din lidenskaps hete.
33 <HE> Herre, la meg se veien til dine lover, og jeg vil holde dem til enden.
34 Gi meg visdom, så jeg kan holde din lov; jage den med hele mitt hjerte.
6 Lytt til argumentet fra min munn, og legg merke til ordene fra mine lepper.
34 Menn av kunnskap, og alle vise menn, som hører meg, vil si,
23 Vær omvendt av mine skarpe ord: Se, jeg vil sende min ånds strøm over dere, og gjøre mine ord klare for dere.
4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.
26 Jeg har lagt mine veier framfor deg, og du svarte meg: Å gi meg kunnskap om dine lover.
27 Gjør veien til dine påbud klar for meg, da vil jeg alltid tenke på dine under.
13 Vær stille, og la meg si hva som er i mitt sinn, hva enn som måtte komme til meg.
1 Til sangmesteren. Av Jedutun. En salme av David. Jeg sa: Jeg vil passe på min vei, så jeg ikke synder med min tunge; jeg vil vokte min munn når synderen er foran meg.
2 Jeg var stille, jeg sa ingenting, selv ikke godt; og jeg ble fylt med sorg.
6 Siden du tar hensyn til min synd og gransker min skam?
30 Er det noe ondt i min tunge? er ikke årsaken til min nød klar for meg?
2 Jeg vil si til Gud: Ikke anse meg som en synder; gjør det tydelig hva du har imot meg.
11 Lær meg din vei, Herre, led meg på den rette stien på grunn av mine fiender.
12 Og du vil si: Hvordan kunne jeg hate læring, og mitt hjerte satte ingen verdi på oppdragelse;
13 Jeg ga ikke oppmerksomhet til mine læreres stemme, mitt øre vendte seg ikke til dem som veiledet meg!
11 Jeg vil gi dere undervisning om Guds hånd; jeg vil ikke skjule fra dere hva som er i den Allmektiges sinne.
8 Fri meg fra alle mine synder; la meg ikke bli til skamme for den onde.
3 Jeg må lytte til ord som ydmyker meg, men dine svar er som vind uten visdom.
19 Forklar meg hva vi skal si til ham; vi kan ikke føre vår sak for ham, på grunn av mørket.
11 Gjør din vei klar for meg, Herre; jeg vil følge din tro: la mitt hjerte glede seg i frykten for ditt navn.
4 Har du en arm som Gud? Har du en røst som tordner som hans?
5 Se på meg og bli forundret, legg hånden på munnen.
18 Jeg vil gjøre min urett kjent, med sorg i hjertet for min synd.
17 Lytt og gi akt på mine ord; og jeg vil si hva jeg har sett:
9 Gi undervisning til en vis mann, så blir han visere; lær opp en rettskaffen mann, og hans kunnskap vil øke.
23 Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.