Jesaja 29:24
De som hadde vendt sine hjerter bort fra ham, skal få kunnskap, og de som ropte mot ham skal høre hans lære.
De som hadde vendt sine hjerter bort fra ham, skal få kunnskap, og de som ropte mot ham skal høre hans lære.
De som fór vill i ånden, skal komme til forstand, og de som murret, skal lære lærdom.
De som fór vill i ånden, skal få forstand, og de som murret, skal ta imot lærdom.
De som har faret vill i ånden, skal få forstand, og de som har klaget, skal ta imot lærdom.
De som er forvirret i sin ånd, skal få innsikt, og de som klager skal lære visdom.
De som feilet i ånd skal komme til forståelse, og de knurrede skal lære lære.
De som har gått seg vill i ånden skal komme til forståelse, og de som har mumlet skal lære visdom.
De som er vill i ånden, skal få forståelse, og de som klager, skal motta kunnskap.
De som har faret vill i ånden, skal lære forståelse, og de som klager, skal lære læresetninger.
De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.
De som har gått feil i sin ånd skal komme til forstand, og de som har murret, skal lære visdom.
De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.
De som går feil i ånden, skal forstå, og de som murret, skal lære læren.
Those who are confused in spirit will gain understanding, and those who complain will learn instruction.
De som farer vill i ånden, skal få forstand, og de som mumler, skal lære seg lærdom.
Thi de, som ere forvildede i Aanden, skulle kjende Forstand, og de, som murrede, skulle tage ved Lærdom.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
De som feilet i ånden skal få forståelse, og de som klagde skal lære lære.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
De som feiler i denne ånd skal komme til forståelse, og de som mumler skal få innsikt.
Og de som feilaktig har vært i ånd skal forstå, og de som murret skal lære lære!'
De som feiler i ånden, skal komme til forståelse, og de som klager, skal få undervisning.
They also that err{H8582} in spirit{H7307} shall come{H3045} to understanding,{H998} and they that murmur{H7279} shall receive{H3925} instruction.{H3948}
They also that erred{H8582}{(H8802)} in spirit{H7307} shall come{H3045}{(H8804)} to understanding{H998}, and they that murmured{H7279}{(H8803)} shall learn{H3925}{(H8799)} doctrine{H3948}.
and that they which afore tyme were of an erroneous sprete, haue now vnderstondinge, and yt soch as before coude not speake, are now lerned in my lawe.
Then they that erred in spirit, shall haue vnderstanding, and they that murmured, shall learne doctrine.
They also that haue ben of an erronious spirite shall come to vnderstanding, and they that haue ben scornefull shall learne doctrine.
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
They also who err in spirit shall come to understanding, and those who murmur shall receive instruction.
And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction."
Those who stray morally will gain understanding; those who complain will acquire insight.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Gi meg lærdom, og jeg vil tie; og få meg til å se min feil.
9 Hvem vil han gi kunnskap? og til hvem vil han gjøre ordet klart? Vil det være de som nettopp har sluttet med melk, og som bare nå er tatt fra brystet?
10 For det er regel etter regel; linje etter linje; her litt, der litt.
9 Da gjør han det klart for dem hva de har gjort, også deres onde gjerninger som de har vært stolte av.
10 Deres øre er åpnet for hans undervisning, og han gir dem ordre så deres hjerter kan vendes fra det onde.
25 Men de som taler skarpe ord til ham vil ha glede, og en velsignelse av det gode vil komme over dem.
23 Men når de, Jakobs barn, ser mine hender virke blant dem, skal de hedre mitt navn; ja, de skal hedre Jakobs Hellige og frykte Israels Gud.
5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet; men de som søker Herren har kunnskap om alt.
23 Vær omvendt av mine skarpe ord: Se, jeg vil sende min ånds strøm over dere, og gjøre mine ord klare for dere.
22 Visdom er en livets kilde for dem som har den; dårskapens straff er deres tåpelighet.
23 Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.
12 Og de gir den til en som ikke kan lese, og sier: Forklar oss hva som er i boken: og han sier, Jeg kan ikke lese.
13 Og Herren sa: fordi dette folket nærmer seg meg med sine munn, og gir meg ære med sine lepper, men deres hjerte er langt fra meg, og deres frykt for meg er falsk, en regel gitt av menneskers lære;
14 Derfor vil jeg igjen gjøre en merkelig ting blant dette folket, en sak å undre seg over: og deres vise menns visdom vil bli til intet, og forstanden til deres ledere vil ikke lenger bli sett.
15 Forbannet er de som går dypt for å holde sine planer hemmelig for Herren, og hvis gjerninger er i mørket, og som sier, Hvem ser oss? og hvem kjenner våre handlinger?
4 Den impulsive mannen skal bli klok i hjertet, og den hvis tunge er trege skal få kraft til å tale klart.
25 Når pryl rammer den stolte, vil den enkle få visdom; si skarpe ord til den vise, og kunnskap vil bli klar for ham.
1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.
14 Hvem ga ham råd, og gjorde klart for ham den rette vei? hvem ga ham kunnskap, guidet ham på visdommens vei?
9 De er alle sanne for den som har våkent sinn, og enkle for dem som tilegner seg kunnskap.
16 Den som vandrer borte fra kunnskapens vei, vil ha sitt hvilested blant skyggene.
27 Hvor lenge skal jeg tåle denne onde menigheten som klager mot meg? Jeg har hørt israelittenes klager som de retter mot meg.
20 Slik at de kan se og forstå og vie sin oppmerksomhet til det, og at det kan bli klart for dem alle at Herrens hånd har gjort dette, og at Israels Hellige har skapt det.
16 Hvis du er klok, merk deg dette; hør på ordene fra min munn.
26 For hans Gud er hans lærer, gir ham kunnskapen om disse tingene.
12 Til hvem han sa: Dette er hvilen, gi hvile til den som er trett; og ved dette kan dere få ny styrke; men de ville ikke høre.
13 Derfor vil Herrens ord være for dem regel etter regel, linje etter linje, her litt, der litt; slik at de kan gå sin vei, og falle tilbake, bli brutt og fanget i nettet.
24 Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.
17 Den som tar imot undervisning, vandrer i livets vei, men den som avviser rettledning, fører til feiltak.
32 Da jeg så på det, tenkte jeg etter: jeg så, og jeg fikk lærdom fra det.
19 De fattige vil få større glede i Herren, og de trengende vil fryde seg i Israels Hellige.
2 Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.
17 Gi sønnen din opplæring, så vil han gi deg hvile; han vil gi glede til din sjel.
12 Og de holdt ham i forvaring, til en avgjørelse kunne bli gitt av Herren.
19 En tjener blir ikke opplært av ord alene; selv om ordenes mening er klar for ham, vil han ikke lytte.
29 Den som er sen til å bli sint, har stor klokskap; men den som er for rask til å reagere, støtter det som er tåpelig.
1 Å, uregjerlige barn, sier Herren, som gjennomfører planer som ikke er mine, og som inngår avtaler, men ikke etter min ånd, og dermed øker sin synd:
27 En sønn som ikke lenger lytter til undervisning vender seg bort fra kunnskapens ord.
25 Veilede med ydmykhet de som står imot, for kanskje vil Gud gi dem omvendelse så de kan nå fram til sannheten,
5 (Den vise, som lytter, vil bli mer lærende, og den innsiktsfulle mann vil bli klokt veiledet:)
10 Vil de ikke gi deg lærdom, og si visdomsord til deg?
23 Hvem av dere vil lytte til dette? hvem vil ta det til seg for fremtiden?
32 Den som avviser instruksjon, bryr seg ikke om sin sjel, men den som lytter til undervisning, vil oppnå visdom.
9 Hva har Efraim lenger å gjøre med falske guder? Jeg har gitt svar og vil bevokte ham; jeg er som et fruktbart tre, fra meg kommer din frukt.
9 Gi undervisning til en vis mann, så blir han visere; lær opp en rettskaffen mann, og hans kunnskap vil øke.
16 For lederne av dette folket er årsaken til at de vandrer bort fra den rette vei, og de som blir ledet av dem kommer til ødeleggelse.
33 Og når dette skjer, (se, det kommer) skal de da vite at en profet har vært iblant dem.
13 Visdom sees på den kunnskapsrike sine lepper; men et ris er klart for den vettløse.
11 Kom, barn, lytt til meg; jeg vil lære dere Herrens frykt.
7 Jeg sa, Sikkert vil du frykte meg og akseptere min tukt, så det jeg har besluttet ikke skal gå henne hus forbi: men de sto tidlig opp og gjorde alt sitt verk ondt.