Ordspråkene 5:12
Og du vil si: Hvordan kunne jeg hate læring, og mitt hjerte satte ingen verdi på oppdragelse;
Og du vil si: Hvordan kunne jeg hate læring, og mitt hjerte satte ingen verdi på oppdragelse;
og si: Hvordan kunne jeg hate formaning, og mitt hjerte forakte tilrettevisning,
Og du vil si: «Hvordan kunne jeg hate tukt, og mitt hjerte forakte tilrettevisning!»
Og du sier: Hvordan jeg hatet tukt, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning!
og du vil si: 'Hvordan kunne jeg hate tilrettevisning, og mitt hjerte forkaste lærdom,'
Og si: Hvordan hatet jeg lærdom, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning.
Og si, Hvordan har jeg hatet undervisning, og mitt hjerte har foraktet irettesettelse;
og du vil si: Hvorfor hatet jeg korreksjon, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning,
Og du vil si: 'Hvordan kunne jeg hate rettledning, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning?'
Og sier: Hvordan har jeg hatet rettledning, og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning;
Og da vil du si: Hvordan kunne jeg ha hatet veiledning, og latt mitt hjerte forakte tukt;
Og sier: Hvordan har jeg hatet rettledning, og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning;
Og du vil si: "Hvordan hatet jeg ikke disiplin, og mine hjerte foraktet tilrettevisning."
You will say, 'How I hated discipline, and my heart despised correction!'
Og du vil si: ”Hvordan hatet jeg rettledning, og mitt hjerte avviste tilrettevisning.
og du skal sige: Hvorledes hadede jeg Tugt, og mit Hjerte foragtede Straf,
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reoof;
Og sier: Hvordan har jeg hatet disiplin, og mitt hjerte foraktet irettesettelse!
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
og si: «Hvordan kunne jeg hate veiledning, og mitt hjerte forakte tilrettevisning;
Og si: ‘Hvordan har jeg hatet formaning, Og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning,
Og sier, hvordan har jeg hatet rettledning og mitt hjerte foraktet tilrettevisning?
And say,{H559} How have I hated{H8130} instruction,{H4148} And my heart{H3820} despised{H5006} reproof;{H8433}
And say{H559}{(H8804)}, How have I hated{H8130}{(H8804)} instruction{H4148}, and my heart{H3820} despised{H5006}{(H8804)} reproof{H8433};
and then saye: Alas, why hated I nurtoure? why dyd my hert despyse correccion?
And say, How haue I hated instruction, and mine heart despised correction!
Alas, why hated I nurture? why did my heart dispise correction?
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
And say, "How I have hated instruction, And my heart despised reproof;
And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,
And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
and say, "How I have hated instruction, and my heart despised reproof;
And you will say,“How I hated discipline! My heart spurned reproof!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Jeg ga ikke oppmerksomhet til mine læreres stemme, mitt øre vendte seg ikke til dem som veiledet meg!
14 Jeg var nær all ondskap i selskap med folket.
16 Men til synderen sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover, eller ta min pakt i din munn?
17 Du har jo ingen glede av min lære, du vender deg bort fra mine ord.
22 Hvor lenge, dere enfoldige, skal dumhet være kjær for dere? Og hovmod en glede for de som hater autoritet? Hvor lenge vil dårer hate kunnskap?
23 Vær omvendt av mine skarpe ord: Se, jeg vil sende min ånds strøm over dere, og gjøre mine ord klare for dere.
24 Fordi dere lukket ørene for min stemme; ingen brydde seg om min utstrakte hånd;
25 Dere lot dere ikke styre av min veiledning, og ville ikke ha noe med mine skarpe ord å gjøre:
29 For de hatet kunnskap og ville ikke gi hjertene sine til frykten for Herren:
30 De ønsket ikke min undervisning, og mine innsigelser var som intet for dem.
1 Den som elsker oppdragelse, elsker kunnskap; men den som hater rettledning, er som et dyr.
5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.
10 Det er bitter straff for den som viker av fra veien; og død vil være skjebnen for ham som forakter undervisning.
31 Den som lytter til visdommens undervisning, vil ha sin plass blant de vise.
32 Den som avviser instruksjon, bryr seg ikke om sin sjel, men den som lytter til undervisning, vil oppnå visdom.
13 Herrens frykt vises i å hate det onde: stolthet, en høy mening om seg selv, den onde vei og den falske tunge er ubehagelige for meg.
18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.
11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og bli ikke sint på hans tilrettevisning.
17 Den som tar imot undervisning, vandrer i livets vei, men den som avviser rettledning, fører til feiltak.
5 Og dere har glemt oppmuntringen som taler til dere som sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham;
10 De hater den som taler mot ondskap på torget, og den som taler rett, er dem motbydelig.
12 For det var ikke min fiende som talte ondt om meg; det ville ikke vært en sorg for meg; det var ikke en utenfor min vennskapskrets som reiste seg mot meg, ellers ville jeg skjult meg fra ham.
12 Den som hater myndighet, elsker ikke undervisning: han vil ikke gå til de vise.
11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.
15 Hvis jeg skulle snakke som dem, ville jeg være utro mot dine barn.
33 Ta imot min lærdom og bli kloke; la den ikke gå fra dere.
11 Min sønn, vær vis og gled mitt hjerte, så jeg kan svare den som håner meg.
1 En klok sønn elsker læring, men den som misliker autoritet, lukker ørene for harde ord.
3 Ti ganger har dere hånet meg; dere føler ingen skam over å gjøre meg urett.
18 Selv små barn respekterer meg ikke; når jeg står opp, vender de seg bort fra meg.
3 Jeg må lytte til ord som ydmyker meg, men dine svar er som vind uten visdom.
8 Min arv har blitt som en løve i skogen for meg; hun har brølt mot meg; derfor hater jeg henne.
19 Sannelig, etter at jeg hadde vendt meg, angret jeg på mine veier; og etter at jeg hadde fått kunnskap, uttrykte jeg sorg: jeg ble satt i skam, sannelig, jeg var dekket av skam, fordi jeg måtte bære skammen fra mine tidlige år.
33 De har vendt ryggen til meg og ikke ansiktet: og selv om jeg underviste dem tidlig og omsorgsfullt, åpnet de ikke sine ører for instruksjon.
1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.
17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.
1 <Til den ledende musikeren, for strengeinstrumenter, på Sheminit. En salme av David.> Å, Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; ikke straff meg i din lidenskaps hete.
12 Gi ditt hjerte til undervisningen, og ørene til kunnskapens ord.
24 Gi meg lærdom, og jeg vil tie; og få meg til å se min feil.
18 Dine veier og dine gjerninger har ført dette over deg; dette er din ondskap; virkelig er den bitter, dyptgående i ditt hjerte.
8 Min sønn, lytt til din fars veiledning, og gi ikke opp din mors lære:
5 Hvis dere vil opphøye dere over meg, og bruke min straff som et argument mot meg,
27 En sønn som ikke lenger lytter til undervisning vender seg bort fra kunnskapens ord.
29 Om jeg gledet meg over min haters ulykke, og ropte av glede når ondskap overtok ham;
8 Irettesett ikke en stolt mann, for da vil han hate deg; gi visdom til en klok mann, og han vil elske deg.
22 Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.
22 Ta bort skammen og de bitre ordene fra meg; for jeg har holdt ditt uforanderlige ord i mitt hjerte.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
21 Dette har du gjort, og jeg har tiet; du trodde at jeg liknet deg, men jeg vil irettesette deg og stille det frem for dine øyne.