Ordspråkene 9:8

Norsk oversettelse av BBE

Irettesett ikke en stolt mann, for da vil han hate deg; gi visdom til en klok mann, og han vil elske deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 141:5 : 5 La de rettskafne irettesette meg; og la de gudfryktige veilede meg; men jeg skal ikke la syndernes olje komme over mitt hode: når de gjør ondt, vil jeg gi meg til bønn.
  • Matt 7:6 : 6 Gi ikke det hellige til hunder, og kast ikke perler for svin, for at de ikke skal trampe dem ned og deretter vende seg mot dere og angripe dere.
  • Ordsp 29:1 : 1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.
  • Ordsp 13:18 : 18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.
  • 1 Kong 1:23 : 23 Og de sa til kongen: Her er profeten Natan. Og da han kom inn for kongen, bøyde han seg med ansiktet mot jorden.
  • 1 Kong 1:32 : 32 Og David sa: Send etter presten Sadok, profeten Natan og Benaja, sønn av Jojada. Og de kom inn for kongen.
  • 1 Kong 22:8 : 8 Kongen av Israel sa til Josjafat: Det er enda en mann som vi kan spørre Herren om råd gjennom, Mika, sønn av Jimla. Men jeg liker ham ikke, for han profeterer aldri noe godt om meg, bare ondt. Josjafat sa: Kongen bør ikke si sånt.
  • 3 Mos 19:17 : 17 La det ikke være hat i ditt hjerte mot din bror; men du kan protestere mot din neste, så han kan stoppe med å gjøre ondt.
  • 4 Mos 14:6-9 : 6 Og Josva, Nuns sønn, og Kaleb, Jefunnes sønn, som var blant dem som hadde vært og sett landet, rev sine klær i sorg. 7 De sa til hele Israels menighet: Dette landet som vi dro gjennom for å utforske, er et meget godt land. 8 Hvis Herren har glede i oss, vil han føre oss inn i dette landet og gi det til oss, et land som flyter av melk og honning. 9 Bare vær ikke i strid med Herren og frykt ikke folket i landet, for de vil bli vårt brød; deres beskyttelse er tatt bort, og Herren er med oss. Vær ikke redd for dem. 10 Men hele folket truet med å steine dem. Da viste Herrens herlighet seg i sammenkomstens telt for alle Israels barns øyne.
  • 2 Sam 12:7-9 : 7 Natan sa til David: Du er den mannen. Herren, Israels Gud, sier: Jeg salvet deg til konge over Israel og reddet deg fra Sauls hånd. 8 Jeg ga deg din herres hus og dine herres koner i dine armer. Jeg ga deg Israels og Judas hus. Og hvis det ikke var nok, ville jeg ha gitt deg enda mer. 9 Hvorfor har du da foraktet Herrens ord ved å gjøre det som er ondt i hans øyne? Du har drept hetitten Uria med sverdet, og tatt hans kone til kone for deg. Du har drept ham med ammonittenes sverd. 10 Nå skal sverdet aldri vike fra din slekt fordi du har foraktet meg og tatt Uria hetittens kone til din kone. 11 Herren sier: Fra ditt eget hus skal jeg bringe ulykker over deg. Foran dine egne øyne vil jeg ta dine koner og gi dem til en annen, og han skal ligge med dem i fullt dagslys. 12 Du gjorde dette i hemmelighet, men jeg vil gjøre dette foran hele Israel og i solens lys. 13 Davids sa til Natan: Jeg har syndet mot Herren. Natan svarte: Herren har tatt bort din synd; du skal ikke dø. 14 Likevel, fordi du ikke viste respekt for Herren, skal barnet som nettopp er født for deg, dø.
  • Ordsp 15:12 : 12 Den som hater myndighet, elsker ikke undervisning: han vil ikke gå til de vise.
  • Ordsp 23:9 : 9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.
  • Ordsp 28:23 : 23 Den som irettesetter en mann, vil senere få mer anerkjennelse enn den som snakker smigrende ord med tungen.
  • Matt 15:14 : 14 La dem være: De er blindes veiledere. Og om en blind leder en annen blind, vil de begge falle i grøfta.
  • Gal 2:11-14 : 11 Men da Kefas kom til Antiokia, gikk jeg imot ham ansikt til ansikt, for han sto åpenbart skyldig. 12 Før det kom noen fra Jakob, pleide han å spise sammen med hedningene, men da de kom, trakk han seg tilbake og skilte seg fra dem av frykt for de omskårne. 13 De andre jødene ble også ledet inn i hykleri, slik at også Barnabas ble ført vill av deres hyklerske opptreden. 14 Men da jeg så at de ikke levde rett i samsvar med sannheten i det gode budskapet, sa jeg til Kefas foran alle: Hvis du, som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvordan kan du da tvinge hedningene til å leve som jøder?
  • Hebr 6:4-8 : 4 For de som en gang har sett lyset, smakt de gode himmelske gavene og fått del i Den Hellige Ånd, 5 med kunnskap om Guds gode ord og de kommende kreftenes tid, 6 og så vender seg bort, er det umulig å fornye til omvendelse igjen; for de korsfester Guds Sønn på ny og gjør ham til spott. 7 For et land som drikker mye regn og bærer gode planter for dem det dyrkes for, får velsignelse fra Gud. 8 Men om det bærer torner og ugress, er det ubrukelig og nær ved å bli forbannet, til slutt blir det brent.
  • 2 Pet 3:15-16 : 15 Og husk at Herrens tålmodighet er til frelse, slik også vår kjære bror Paulus skrev til dere, etter den visdommen som ble gitt ham. 16 Som han skrev i alle sine brev om disse tingene, det er ting der som er vanskelige å forstå, som de uvitende og ustødige forvender, til sin egen undergang, akkurat som de gjør med de andre hellige skriftene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 9:6-7
    2 vers
    86%

    6 Forlat det enfoldige og lev, og gå kunnskapens vei.

    7 Den som underviser en stolt mann, høster skam; den som irettesetter en synder, får et dårlig rykte.

  • Ordsp 15:12
    85%

    12 Den som hater myndighet, elsker ikke undervisning: han vil ikke gå til de vise.

  • Ordsp 9:9
    80%

    9 Gi undervisning til en vis mann, så blir han visere; lær opp en rettskaffen mann, og hans kunnskap vil øke.

  • Ordsp 19:25
    79%

    25 Når pryl rammer den stolte, vil den enkle få visdom; si skarpe ord til den vise, og kunnskap vil bli klar for ham.

  • Ordsp 13:1
    77%

    1 En klok sønn elsker læring, men den som misliker autoritet, lukker ørene for harde ord.

  • Ordsp 12:1
    76%

    1 Den som elsker oppdragelse, elsker kunnskap; men den som hater rettledning, er som et dyr.

  • Ordsp 17:9-10
    2 vers
    75%

    9 Den som dekker over synd, søker kjærlighet; men den som stadig snakker om en sak, skaper splid mellom venner.

    10 Et ord til rette gjør større inntrykk på en forstandig enn hundre slag på en dåre.

  • Ordsp 29:8-9
    2 vers
    75%

    8 Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.

    9 Hvis en vis mann går til sak med en tåpelig mann, kan han bli sint eller le, men det blir ingen ro.

  • Ordsp 14:6
    73%

    6 Den som hater autoritet, søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap kommer lett til den som er åpen av sinn.

  • Ordsp 21:11
    73%

    11 Når den stolte får straff, blir den enfoldige klok; og den kloke tilegner seg kunnskap ved å se.

  • Ordsp 13:18
    73%

    18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.

  • Ordsp 22:10
    72%

    10 Send bort den stolte mann, og striden vil forsvinne; både krangel og skam vil ta slutt.

  • Ordsp 15:5
    72%

    5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.

  • Ordsp 15:31-32
    2 vers
    72%

    31 Den som lytter til visdommens undervisning, vil ha sin plass blant de vise.

    32 Den som avviser instruksjon, bryr seg ikke om sin sjel, men den som lytter til undervisning, vil oppnå visdom.

  • Ordsp 15:10
    72%

    10 Det er bitter straff for den som viker av fra veien; og død vil være skjebnen for ham som forakter undervisning.

  • Fork 7:5
    72%

    5 Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.

  • Ordsp 28:23
    72%

    23 Den som irettesetter en mann, vil senere få mer anerkjennelse enn den som snakker smigrende ord med tungen.

  • Ordsp 12:8
    71%

    8 En mann vil bli rost etter sin visdom, men en som tenker galt, vil bli sett ned på.

  • Ordsp 9:12
    71%

    12 Er du vis, er du vis for deg selv; er ditt hjerte fullt av stolthet, får du selv lide for det.

  • Ordsp 24:9
    70%

    9 De dummes hensikter er synd, og forakt for autoritet er avskyelig for andre.

  • Ordsp 10:17
    70%

    17 Den som tar imot undervisning, vandrer i livets vei, men den som avviser rettledning, fører til feiltak.

  • Amos 5:10
    70%

    10 De hater den som taler mot ondskap på torget, og den som taler rett, er dem motbydelig.

  • Ordsp 23:9
    70%

    9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.

  • Ordsp 5:12
    70%

    12 Og du vil si: Hvordan kunne jeg hate læring, og mitt hjerte satte ingen verdi på oppdragelse;

  • Ordsp 1:22-23
    2 vers
    70%

    22 Hvor lenge, dere enfoldige, skal dumhet være kjær for dere? Og hovmod en glede for de som hater autoritet? Hvor lenge vil dårer hate kunnskap?

    23 Vær omvendt av mine skarpe ord: Se, jeg vil sende min ånds strøm over dere, og gjøre mine ord klare for dere.

  • Job 13:9-10
    2 vers
    70%

    9 Vil det være bra for dere å bli gransket av ham, eller tror dere han kan ledes til feil som et menneske?

    10 Han vil uten tvil rette dere opp, hvis dere har respekt for personer i hemmelighet.

  • Ordsp 24:25
    69%

    25 Men de som taler skarpe ord til ham vil ha glede, og en velsignelse av det gode vil komme over dem.

  • Ordsp 27:11
    69%

    11 Min sønn, vær vis og gled mitt hjerte, så jeg kan svare den som håner meg.

  • Ordsp 3:11
    69%

    11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og bli ikke sint på hans tilrettevisning.

  • Ordsp 27:5
    69%

    5 Bedre er åpen kritikk enn kjærlighet som holdes skjult.

  • Ordsp 10:8
    69%

    8 Den vise lar seg lede av fornuft, men den som snakker tåpelig, faller.

  • Ordsp 25:12
    69%

    12 Som en ring av gull og et smykke av det beste gull, er en klok mann som bruker skarpe ord til et lyttende øre.

  • Ordsp 14:17
    69%

    17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.

  • Ordsp 8:33
    69%

    33 Ta imot min lærdom og bli kloke; la den ikke gå fra dere.

  • 3 Mos 19:17
    68%

    17 La det ikke være hat i ditt hjerte mot din bror; men du kan protestere mot din neste, så han kan stoppe med å gjøre ondt.

  • Ordsp 19:8
    68%

    8 Den som skaffer seg visdom elsker sin sjel; den som holder fast ved fornuft vil oppnå noe godt.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    68%

    4 Svar ikke en tosk på hans dumhet, ellers blir du som ham.

    5 Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.

  • Ordsp 29:1
    68%

    1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.

  • Ordsp 15:1
    68%

    1 Et mildt svar vender bort vrede, men et bittert ord vekker sinne.

  • Ordsp 1:5
    68%

    5 (Den vise, som lytter, vil bli mer lærende, og den innsiktsfulle mann vil bli klokt veiledet:)

  • Ordsp 1:25
    67%

    25 Dere lot dere ikke styre av min veiledning, og ville ikke ha noe med mine skarpe ord å gjøre:

  • Ordsp 8:13
    67%

    13 Herrens frykt vises i å hate det onde: stolthet, en høy mening om seg selv, den onde vei og den falske tunge er ubehagelige for meg.

  • Ordsp 19:29
    67%

    29 Stenger blir gjort klare for den stolte, og slag for dårens rygg.