3 Mosebok 19:17

Norsk oversettelse av BBE

La det ikke være hat i ditt hjerte mot din bror; men du kan protestere mot din neste, så han kan stoppe med å gjøre ondt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 17:3 : 3 Pass på dere selv: Hvis din bror gjør urett, si et skarpt ord til ham; og hvis han angre synden sin, tilgi ham.
  • 1 Joh 2:9 : 9 Den som sier at han er i lyset, men hater sin bror, er fortsatt i mørket.
  • 1 Joh 2:11 : 11 Men den som hater sin bror, er i mørket, går i mørket, og vet ikke hvor han går fordi mørket har blindet hans øyne.
  • Gal 6:1 : 1 Brødre, hvis en mann blir grepet i noe galt, skal dere som er av Ånden sette ham i stand igjen i en ånd av kjærlighet; pass også på deg selv, for at du ikke selv skal bli fristet.
  • Ordsp 27:5-6 : 5 Bedre er åpen kritikk enn kjærlighet som holdes skjult. 6 En venns sår er gitt i god tro, men en fiendes kyss er falske.
  • Ef 5:11 : 11 Og ha ingen del i mørkets gjerninger, som ikke bærer frukt, men vis dem fram i lyset.
  • Rom 1:32 : 32 Selv om de kjenner Guds lov, at de som gjør slike ting fortjener døden, ikke bare fortsetter de med å gjøre dem, men gir også sin godkjenning til dem som gjør det.
  • 1 Kor 5:2 : 2 I stedet for å sørge, er dere fornøyde med dere selv, slik at han som har gjort dette, ikke er blitt sendt bort fra dere.
  • 1 Mos 27:41 : 41 Esau hatet Jakob på grunn av velsignelsen hans far hadde gitt Jakob, og han sa i sitt hjerte, Dagene for sorgen over min far nærmer seg; da skal jeg drepe min bror Jakob.
  • Sal 141:5 : 5 La de rettskafne irettesette meg; og la de gudfryktige veilede meg; men jeg skal ikke la syndernes olje komme over mitt hode: når de gjør ondt, vil jeg gi meg til bønn.
  • Ordsp 9:8 : 8 Irettesett ikke en stolt mann, for da vil han hate deg; gi visdom til en klok mann, og han vil elske deg.
  • Ordsp 26:24-26 : 24 Med leppene lar den hatefulle tingene virke annerledes enn de er, men svik er oppbevart inni ham; 25 Når han sier vakre ord, stol ikke på ham; for i hjertet hans er det sju onder. 26 Selv om hans hat er skjult med list, vil hans synd bli åpenbart blant folket.
  • 1 Tim 5:20 : 20 Si strenge ord til syndere når alle er til stede, så resten kan frykte.
  • 1 Tim 5:22 : 22 Legg ikke hender på noen uten ettertanke, og ta ikke del i andres synder: hold deg ren.
  • 2 Tim 4:2 : 2 Forkynn ordet til alle tider, på alle steder; irettesett, si skarpe ord, gi trøst, med lang tålmodighet og undervisning.
  • Tit 1:13 : 13 Dette vitnesbyrdet er sant. Derfor, snakk strengt til dem slik at de kan komme til den rette troen,
  • Tit 2:15 : 15 Om alle disse punktene gi undervisning og hjelp, og gjør det klart med full autoritet hva som er riktig. La alle gi deg ære.
  • 1 Joh 3:12-15 : 12 Ikke være som Kain, som var av den onde, og drepte sin bror. Og hvorfor drepte han ham? Fordi hans egne gjerninger var onde, mens hans brors gjerninger var rettferdige. 13 Bli ikke forundret, brødre, om verden hater dere. 14 Vi vet at vi har gått over fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker, er fortsatt i døden. 15 Den som hater sin bror, er en morder, og dere vet at ingen morder har evig liv i seg.
  • 2 Joh 1:10-11 : 10 Hvis noen kommer til dere uten denne læren, ikke ta ham inn i deres hus eller gi ham vennlige ord; 11 For den som gir ham vennlige ord, har del i hans onde gjerninger.
  • Matt 18:15-17 : 15 Hvis din bror gjør urett mot deg, gå og fortell ham hans skyld mellom deg og ham alene; hvis han lytter til deg, har du vunnet din bror tilbake. 16 Men hvis han ikke hører på deg, ta med deg en eller to til, slik at alt kan bekreftes med to eller tre vitners ord. 17 Og hvis han ikke hører på dem, legg det frem for menigheten; og hvis han ikke engang hører på menigheten, la ham være som en hedning og en toller for deg.
  • Gal 2:11-14 : 11 Men da Kefas kom til Antiokia, gikk jeg imot ham ansikt til ansikt, for han sto åpenbart skyldig. 12 Før det kom noen fra Jakob, pleide han å spise sammen med hedningene, men da de kom, trakk han seg tilbake og skilte seg fra dem av frykt for de omskårne. 13 De andre jødene ble også ledet inn i hykleri, slik at også Barnabas ble ført vill av deres hyklerske opptreden. 14 Men da jeg så at de ikke levde rett i samsvar med sannheten i det gode budskapet, sa jeg til Kefas foran alle: Hvis du, som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvordan kan du da tvinge hedningene til å leve som jøder?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 19:18
    85%

    18 Ikke hevn deg eller bær nag mot ditt folks barn, men elsk din neste som deg selv: Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:13-16
    4 vers
    81%

    13 Ikke vær grusom mot din neste eller ta hans eiendom; ikke hold tilbake betaling til en tjener over natten.

    14 Ikke forbann de som ikke kan høre, eller legg hinder i veien for de blinde, men frykt din Gud: Jeg er Herren.

    15 Gjør ikke urett i deres dommer; vis ingen partiskhet til de fattige, eller gi ære til de store, men døm rettferdig din neste.

    16 Ikke spred løgner blant folket ditt, eller ta din nestes liv ved falsk vitnesbyrd: Jeg er Herren.

  • Sak 8:17
    77%

    17 La ingen ha ondt i sitt hjerte mot sin nabo; og ha ingen kjærlighet for falske eder: for alle disse tingene hater jeg, sier Herren.

  • 5 Mos 19:19-20
    2 vers
    76%

    19 Så gjør mot ham det han hadde til hensikt å gjøre mot sin bror: og slik skal det onde fjernes fra dere.

    20 Og resten av folket, som hører om det, vil bli fylt med frykt, og aldri igjen gjøre slikt onde blant dere.

  • 2 Mos 20:16-17
    2 vers
    76%

    16 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

    17 Du skal ikke begjære din nestes hus; du skal ikke begjære din nestes kone, hans tjener eller tjenestepike, hans okse eller esel eller noe som tilhører din neste.

  • 5 Mos 5:19-20
    2 vers
    75%

    19 Du skal ikke stjele.

    20 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.

  • Luk 17:3
    74%

    3 Pass på dere selv: Hvis din bror gjør urett, si et skarpt ord til ham; og hvis han angre synden sin, tilgi ham.

  • Sal 15:3
    74%

    3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn, og ikke krenker sin nabo;

  • 3 Mos 19:11
    73%

    11 Ikke ta noen eiendom eller vær falsk i handling eller ord mot andre.

  • 2 Krøn 19:10
    73%

    10 Om det kommer spørsmål fra deres brødre som bor i deres byer, om det gjelder dødstraff eller lovspørsmål, regler eller bestemmelser, sørg for at de ikke havner i strid med Herren, så vreden ikke rammer dere eller brødrene deres; gjør dette, så vil dere ikke være i strid.

  • Sak 7:10
    73%

    10 Vær ikke harde mot enken eller den farløse, mot utlendingen eller den fattige; ha ingen onde tanker i hjertet mot din bror.

  • 3 Mos 25:17
    73%

    17 Og gjør ingen urett, én mot en annen, men ha frykt for Gud, for jeg er Herren deres Gud.

  • Jak 4:11
    73%

    11 Brødre, tal ikke ondt om hverandre! Den som taler ondt om en bror eller dømmer sin bror, taler ondt om loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke lovens gjørere, men en dommer.

  • Ordsp 25:17
    73%

    17 La ikke din fot være ofte i naboens hus, ellers kan han bli lei av deg og hans følelser snu til hat.

  • Ordsp 3:29-30
    2 vers
    73%

    29 Legg ikke onde planer mot din neste når han bor trygt hos deg.

    30 Anklag ikke en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe vondt.

  • 5 Mos 22:1
    73%

    1 Hvis du ser oksene eller sauene til din bror vandre omkring, skal du ikke gå forbi uten å hjelpe, men ta dem med tilbake til din bror.

  • Matt 19:18-19
    2 vers
    72%

    18 Han sier til ham: Hvilke? Og Jesus sa: Du skal ikke drepe, du skal ikke bryte ekteskapet, du skal ikke stjele, du skal ikke si falsk vitnesbyrd,

    19 Ære din far og din mor: og du skal elske din neste som deg selv.

  • 3 Mos 25:14
    72%

    14 Og i handel med penger, gjør ingen urett mot hverandre.

  • Matt 5:23
    72%

    23 Når du da bærer frem ditt offer på alteret og der kommer i hu at din bror har noe imot deg,

  • Matt 5:43
    72%

    43 Dere har hørt det er sagt: Du skal elske din neste og hate din fiende.

  • 5 Mos 19:11-14
    4 vers
    72%

    11 Men hvis noen har hat for sin nabo, og i hemmelighet angriper ham og gir ham et slag som gjør at han dør, og så flykter til en av disse byene;

    12 Skal de ansvarlige mennene i hans by sende etter ham, ta ham og overlevere ham til den som har rett til å straffe, for å bli henrettet.

    13 Ha ingen medlidenhet med ham, slik at Israel kan være fri for forbrytelsen med å ta et menneskes liv uten grunn, og det vil gå deg godt.

    14 Din nabos grensemerke, som ble satt på plass av menn fra gamle tider, skal ikke flyttes eller tas bort i landet som Herren din Gud gir deg som arv.

  • 3 Mos 19:33
    71%

    33 Og hvis en fremmed bor i landet sammen med deg, skal du ikke gjøre livet vanskelig for ham;

  • Matt 18:15
    71%

    15 Hvis din bror gjør urett mot deg, gå og fortell ham hans skyld mellom deg og ham alene; hvis han lytter til deg, har du vunnet din bror tilbake.

  • 5 Mos 15:9
    71%

    9 Og pass på at dere ikke har onde tanker i hjertet, og sier til dere selv: Det sjuende året, ettergivelsesåret, er nær; og så ser kaldt på deres fattige landsmann og gir ham ingenting. Da vil han rope til Herren mot dere, og det vil bli sett som synd hos dere.

  • Rom 13:9
    71%

    9 For budene: Du skal ikke bryte ekteskapet, ikke drepe, ikke stjele, ikke ha begjær, og hvis det er noen andre bud, oppsummeres de i dette ordet: Elsk din neste som deg selv.

  • Ordsp 25:9
    71%

    9 Ha en samtale med din nabo selv om saken din, men ikke røp en annens hemmelighet.

  • Jak 5:9
    71%

    9 Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt; se, dommeren står for døren.

  • 2 Tess 3:15
    71%

    15 Men se ikke på ham med hat, men irettesett ham som en bror.

  • 5 Mos 13:8
    71%

    8 da skal du ikke følge ham eller lytte til ham; vis ingen medfølelse eller skån ham, dekke ikke over for ham.

  • Ordsp 24:18
    70%

    18 For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.

  • 3 Mos 18:20
    70%

    20 Og dere skal ikke ha seksuelle forhold med deres nabos kone, og gjøre dere urene med henne.

  • 5 Mos 5:17
    70%

    17 Du skal ikke slå i hjel.

  • Ordsp 24:28
    70%

    28 Vær ikke et voldsomt vitne mot din nabo, og la ikke dine lepper si det som er falskt.

  • 3 Mos 6:2
    70%

    2 Gi befaling til Aron og sønnene hans og si: Dette er loven om brennofferet: offeret skal ligge på veden på alteret hele natten til morgenen, og ilden på alteret skal brenne.

  • Jak 2:8
    70%

    8 Hvis dere holder den kongelige lov, som står i Skriften: Du skal elske din neste som deg selv, da gjør dere vel.

  • Obad 1:12
    70%

    12 Ikke fryd deg over din brors ulykke på den dagen han ble straffet, og gled deg ikke over Judas barns ødeleggelse, eller hån dem på dagen for deres trengsel.

  • Jer 9:4
    69%

    4 La enhver vokte seg for sin nabo, og sett ikke lit til noen bror: for hver bror vil bedra sin bror, og hver nabo vil spre onde rykter.

  • 3 Mos 18:16
    69%

    16 Dere skal ikke ha seksuelle forhold med deres brors kone, for hun er deres brors.

  • 3 Mos 24:19
    69%

    19 Og hvis noen gjør skade på sin neste, som han har gjort, slik skal det gjøres mot ham;