Jeremia 12:8

Norsk oversettelse av BBE

Min arv har blitt som en løve i skogen for meg; hun har brølt mot meg; derfor hater jeg henne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 9:15 : 15 All deres ondskap er i Gilgal; der fikk jeg avsmak for dem; på grunn av deres ondskap vil jeg kaste dem ut av mitt hus; de vil ikke lenger være kjære for meg; alle deres ledere er ukontrollerte.
  • Amos 6:8 : 8 Herren Gud har sverget ved seg selv, sier Herren, hærskarenes Gud: Jakobs stolthet avskyr jeg, og jeg hater hans store hus: derfor vil jeg overgi byen med alt som er i den.
  • Sak 11:8 : 8 Og på en måned fjernet jeg tre hyrder av flokken; for jeg var lei dem, og de var motløse på grunn av meg.
  • Jer 2:15 : 15 Unge løver har brølt mot ham med høy røst: de har gjort landet hans øde; byene hans er brent opp, uten folk som bor i dem.
  • Jer 51:38 : 38 De vil rope sammen som løver, deres stemmer vil være som unge løvers røst.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 12:9-10
    2 vers
    86%

    9 Min arv er som en fargerik fugl for meg; rovfugler angriper henne fra alle kanter: kom, alle markens dyr, samle dere til ødeleggelse.

    10 Hyrdene har ødelagt min vingård, trampet min arv ned; de har gjort min vakre arv til en øde villmark.

  • Jer 12:7
    84%

    7 Jeg har forlatt mitt hus, jeg har gitt opp min arv; jeg har gitt min elskede i haternes vold.

  • Klag 3:9-11
    3 vers
    75%

    9 Han har sperret mine veier med hugde steiner, han har gjort veiene mine krokete.

    10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve på hemmelige steder.

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Job 16:9
    72%

    9 Jeg er knust av hans vrede, og hans hat har gått etter meg; han har skjerpet sine tenner mot meg: mine fiender ser på meg med grusomme blikk.

  • Mal 1:3
    72%

    3 og Esau hatet jeg. Jeg ødela hans fjell og ga hans arv til ørkenens dyr.

  • Sal 102:8
    72%

    8 Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

  • Jer 25:38
    71%

    38 Løven har kommet ut av sitt hemmelige sted, for landet har blitt en ødemark på grunn av det grusomme sverdet, og på grunn av varmen av hans vrede.

  • Sal 22:13
    71%

    13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    71%

    18 Selv små barn respekterer meg ikke; når jeg står opp, vender de seg bort fra meg.

    19 Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.

  • Sal 139:22
    71%

    22 Jeg hater dem med et fullkomment hat, jeg anser dem som mine fiender.

  • Joel 1:6-7
    2 vers
    71%

    6 For et folk har kommet opp mot mitt land, mektig og uten tall; tennene deres er som løvetenner, og de har hoggtenner som en stor løve.

    7 De har ødelagt min vinstokk og brutit ned mitt fikentre: de har skrapt barken av, kastet det på jorden; grenene er blitt hvite.

  • Sal 17:12
    71%

    12 Som en løve som lengter etter mat, og som en ung løve som venter i hemmelige gjemmesteder.

  • Klag 1:13
    71%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Job 19:11
    71%

    11 Hans vrede er som ild mot meg, og jeg er for ham som en av hans fiender.

  • Sal 120:6
    71%

    6 Min sjel har lenge levd blant dem som hater fred.

  • Job 19:13-14
    2 vers
    71%

    13 Han har fjernet mine brødre langt fra meg; de har sett min skjebne og blitt fremmede for meg.

    14 Mine slektninger og nære venner har gitt meg opp, og de som bor i mitt hus har glemt meg.

  • Job 31:12
    71%

    12 Det ville være en ild som brenner til ødeleggelse, og tar bort all min avling.

  • Klag 3:52
    71%

    52 De som er mot meg uten grunn har jaget hardt etter meg som om jeg var en fugl;

  • 2 Kong 21:14
    71%

    14 Og jeg vil kaste bort resten av min arv og gi dem i hendene på deres fiender, som vil ta eiendommene deres og herligheten deres.

  • Sal 55:3
    71%

    3 Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.

  • Ordsp 5:12
    71%

    12 Og du vil si: Hvordan kunne jeg hate læring, og mitt hjerte satte ingen verdi på oppdragelse;

  • Sal 16:6
    70%

    6 Lykkelig er den delen som er tilmålt meg, jeg har en vakker arv.

  • Hos 13:7-8
    2 vers
    70%

    7 Så jeg vil være som en løve for dem; som et grusomt dyr vil jeg vokte ved veien.

    8 Jeg vil møte dem som en bjørn hvis unger er tatt fra henne, og deres innerste hjerter vil bli knust; der vil hundene gjøre dem til måltid; markens dyr vil såre dem.

  • Sal 55:12
    70%

    12 For det var ikke min fiende som talte ondt om meg; det ville ikke vært en sorg for meg; det var ikke en utenfor min vennskapskrets som reiste seg mot meg, ellers ville jeg skjult meg fra ham.

  • Sal 25:19
    70%

    19 Se hvor mange mine motstandere er; de hater meg med voldsom hat.

  • Sal 7:2
    70%

    2 Så han ikke river min sjel som en løve, sliter den i stykker mens ingen kan redde meg.

  • Sal 88:8
    69%

    8 Du har sendt vennene mine bort fra meg; du har gjort meg avskyelig i deres øyne: Jeg er innelåst og kan ikke slippe ut.

  • Job 16:13
    69%

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Job 30:10-11
    2 vers
    69%

    10 De er ekle av meg; de holder seg unna meg og gir meg skammens tegn.

    11 For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

  • Sal 31:11
    69%

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Nah 2:12
    69%

    12 Hvor er løvenes hi, stedet hvor de unge løvene fikk maten sin, hvor løven og løvinnen gikk med sine små, uten grunn til frykt?

  • Job 19:8-9
    2 vers
    69%

    8 Min vei er blokkert av ham så jeg ikke kan gå; han har gjort veiene mine mørke.

    9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Sal 143:4
    69%

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Hos 7:13
    69%

    13 Må ulykke komme over dem! for de har gått langt bort fra meg; og ødeleggelse, for de har syndet mot meg; jeg var klar til å redde dem, men de talte falskt om meg.

  • Jer 12:14
    69%

    14 Dette sier Herren mot alle mine onde naboer som har rørt ved min arv som jeg ga til mitt folk Israel: Se, jeg vil rykket dem opp fra deres land, og rydde ut folket fra Juda blant dem.

  • Sal 6:7
    68%

    7 Mine øyne blir svake av bekymring; de eldes på grunn av alle som er imot meg.

  • Job 31:38
    68%

    38 Om mitt land har klaget mot meg, eller den pløyde jord sørget;

  • Jer 17:3
    68%

    3 Jeg vil gi deres rikdom og alle deres skatter til å bli tatt bort i krig uten betaling, på grunn av deres synder i hele landet.

  • Sal 71:10
    68%

    10 For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.

  • Sal 35:17
    68%

    17 Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelse, mitt liv fra løvene.

  • Jer 20:10
    68%

    10 For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.