Salmenes bok 35:17

Norsk oversettelse av BBE

Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelse, mitt liv fra løvene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 1:13 : 13 For dine hellige øyne kan ikke se på synd, du kan ikke tåle urett; hvorfor ser du da på løgner? Hvorfor tier du når den onde tilintetgjør den som er mer rettferdig enn ham?
  • Sal 22:20-21 : 20 Utfri min sjel fra sverdet, mitt liv fra hundens makt. 21 Frels meg fra løvens munn; la meg ikke gå under for villoksens horn.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, selv mennesker hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
  • Sal 69:14-15 : 14 Redd meg fra gjørmens grep, så jeg ikke synker ned i den; la meg bli løftet opp av de dype vannene. 15 La ikke vannmassene skylle over meg, la ikke dypet gå over mitt hode, la meg ikke bli stengt inne i dødens rike.
  • Sal 74:9-9 : 9 Vi ser ikke våre tegn: Det er ikke lenger noen profet, og ingen blant oss vet hvor lenge det vil vare. 10 Gud, hvor lenge skal de som er mot oss si onde ting? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?
  • Sal 89:46 : 46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?
  • Sal 94:3-4 : 3 Hvor lenge skal syndere, Herre, hvor lenge skal syndere fryde seg over oss? 4 Stolte ord kommer fra deres lepper; alle de onde arbeiderne roser seg selv.
  • Sal 142:6-7 : 6 Lytt til mitt rop, for jeg er blitt svært nedtrykt: fri meg fra mine hatere, for de er sterkere enn jeg. 7 Fri min sjel fra fengslet, så jeg kan prise ditt navn: de rettferdige skal gi deg takk på grunn av meg; for du har gitt meg en full belønning.
  • Sal 6:3 : 3 Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?
  • Sal 10:14 : 14 Du har sett det; for dine øyne er på sorg og smerte for å ta det i din hånd: den fattige setter sin tro til deg; du har vært hjelperen til den foreldreløse.
  • Sal 13:1-2 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg? 2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    81%

    1 <Shiggaion av David; en sang som han laget til Herren, om ordene fra Kusj benjaminitten.> Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; redd meg fra den som er ond mot meg, og sett meg fri.

    2 Så han ikke river min sjel som en løve, sliter den i stykker mens ingen kan redde meg.

  • Sal 22:19-21
    3 vers
    80%

    19 Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

    20 Utfri min sjel fra sverdet, mitt liv fra hundens makt.

    21 Frels meg fra løvens munn; la meg ikke gå under for villoksens horn.

  • Sal 57:3-4
    2 vers
    76%

    3 Han vil sende hjelp fra himmelen, og frelse meg fra den som ønsker å ødelegge meg. Gud vil sende ut sin nåde og trofasthet.

    4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, selv mennesker hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.

  • Sal 22:13
    76%

    13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    76%

    15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

    16 Som bedragere gjorde de meg til skamme; deres vrede mot meg var høylytt.

  • Sal 17:12-13
    2 vers
    74%

    12 Som en løve som lengter etter mat, og som en ung løve som venter i hemmelige gjemmesteder.

    13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.

  • Sal 35:18
    74%

    18 Jeg vil prise deg i den store forsamlingen; jeg vil gi deg ære blant et sterkt folk.

  • Sal 35:22
    74%

    22 Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 69:18
    73%

    18 Kom nær til min sjel for å redde den; bli min frelser på grunn av mine fiender.

  • Sal 6:3-4
    2 vers
    73%

    3 Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?

    4 Kom tilbake, Herre, fri min sjel; gi meg frelse på grunn av din nåde.

  • Sal 35:3
    73%

    3 Grip ditt spyd og hold tilbake mine angripere; si til min sjel, Jeg er din frelse.

  • Sal 109:26
    72%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser;

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    72%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?

    2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?

  • Jes 38:13
    72%

    13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.

  • Sal 120:1-2
    2 vers
    72%

    1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.

    2 Herre, frels min sjel fra falske lepper og svikefull tunge.

  • Sal 40:13
    72%

    13 Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.

  • Sal 9:13
    72%

    13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,

  • Sal 17:9
    72%

    9 fra de som gjør ondt og utøver vold mot meg, og fra dem som omgir meg og ønsker min død.

  • Sal 22:1
    72%

    1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?

  • Sal 31:15
    71%

    15 Mitt liv er i dine hender; redd meg fra mine fiender og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 35:9-10
    2 vers
    71%

    9 Og min sjel vil glede seg i Herren; den vil fryde seg i Hans frelse.

    10 Alle mine ben vil si, Herre, hvem er som du? Frelseren av den fattige fra hendene til den sterke, av den som er fattig og i nød fra ham som tar fra ham.

  • Klag 3:10
    71%

    10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve på hemmelige steder.

  • Sal 58:6
    71%

    6 Gud, knus tennene i deres munn; bryt ut de sterke tennene til de unge løvene, Herre.

  • Sal 89:46
    71%

    46 Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 35:24
    71%

    24 Vær min dommer, Herre min Gud, i din rettferdighet; la dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 25:15-17
    3 vers
    71%

    15 Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra nettet.

    16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

    17 Mitt hjertes plager er økt: fri meg fra min nød.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    70%

    5 Jeg ropte til deg, Herre; jeg sa, Du er min trygge plass og min arv i de levendes land.

    6 Lytt til mitt rop, for jeg er blitt svært nedtrykt: fri meg fra mine hatere, for de er sterkere enn jeg.

  • Sal 70:1
    70%

    1 Til den ledende musiker. Av David. For å minnes. La din frelse komme raskt, Gud; kom raskt til min hjelp, Herre.

  • Sal 3:7
    70%

    7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; de ondes tenner har du knust.

  • Sal 86:13-14
    2 vers
    70%

    13 For din barmhjertighet mot meg er stor; du har ført min sjel opp fra dypene i dødsriket.

    14 Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.

  • Sal 38:22
    70%

    22 Skund deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 140:4
    70%

    4 Herre, befri meg fra synderens hender; hold meg trygg fra den voldelige mannen, for de legger planer om å felle meg.

  • Nah 2:11
    70%

    11 Alt er tatt fra henne, alt er borte, hun har ingenting mer: hjertet blir til vann, knærne skjelver, alle vris i smerte, og fargen har gått fra alle ansikter.

  • Sal 104:21
    70%

    21 De unge løvene brøler etter sitt bytte, søker mat fra Gud.

  • Jer 20:13
    70%

    13 Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges sjel fra de ondes hender.