Salmenes bok 104:21

Norsk oversettelse av BBE

De unge løvene brøler etter sitt bytte, søker mat fra Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joel 1:20 : 20 Dyrene på marken vender seg til deg av lengsel: for vannstrømmene er tørre og ild har lagt beitemarkene i ødemarken øde.
  • Joel 2:22 : 22 Ha ingen frykt, dere dyr på marken, for beitemarkene i ørkenen blir grønne, trærne gir frukt, fikentreet og vintreet gir sin rikdom.
  • Amos 3:4 : 4 Brøler en løve i skogen når den ikke har bytte? Gir den unge løven lyd fra sin hule hvis den ikke har tatt noe?
  • Sal 34:10 : 10 Unger løver kan mangle og lide sult; men de som søker Herren skal ikke mangle noe godt.
  • Sal 145:15 : 15 Alles øyne ser til deg, og du gir dem mat i rett tid.
  • Sal 147:9 : 9 Han gir mat til alle dyrene, og svarer de unge ravners skrik.
  • Jes 31:4 : 4 For Herren har sagt til meg: Som en løve, eller en ung løve, brøler over sitt bytte, og om en flokk av gjeterne kommer imot den, frykter den ikke deres stemmer, eller gir opp byttet sitt på grunn av deres bråk: slik vil hærskarenes Herre komme ned for å kjempe mot Sions fjell og dets høyde.
  • Esek 19:2-9 : 2 Hva var din mor? Som en løvinne blant løver, hvilte hun blant de unge løvene og ga mat til ungene sine. 3 Og en av ungene hennes vokste opp under hennes omsorg og ble en ung løve, lærte å jage etter dyr for sin mat; og han tok mennesker som sitt bytte. 4 Og nasjonene fikk nyheten om ham; han ble fanget i fellen de hadde laget: og de dro ham med kroker til Egyptens land. 5 Da hun så at hennes håp var blitt gjort til intet og borte, tok hun en annen av sine unger og gjorde ham til en ung løve. 6 Og han gikk opp og ned blant løvene og ble en ung løve, lærte å jage etter dyr for sin mat; og han tok mennesker som sitt bytte. 7 Og han brakte ødeleggelse over deres enker og reduserte byene til ruiner; og landet og alt i det ble lagt øde på grunn av den høye lyden av hans røst. 8 Så kom nasjonene mot ham fra kongedømmene rundt omkring: deres nett ble strukket over ham og han ble fanget i fellen de hadde laget. 9 De tok ham til fange med kroker og brakte ham til Babylons konge; de satte ham i sikkerhet slik at hans røst ikke skulle høres lenger på Israels fjell. 10 Din mor var i sammenligning som en vinranke, plantet ved vannet: hun var fruktbar og full av greiner på grunn av det store vannet. 11 Og hun hadde en sterk stang for en herskerstav, og den ble høy blant skyene og ble sett opphevet mellom sine mange greiner. 12 Men hun ble rykket opp i brennende vrede og lagt lavt på jorden; østavinden kom, tørket henne opp, og grenene hennes ble brutt av; hennes sterke stav ble tørr, ilden fortærte den. 13 Og nå er hun plantet i ødemarken, i et tørt og ubevannet land. 14 Og ild har gått ut fra hennes stang, forårsaker ødeleggelsen av hennes greiner, slik at det ikke er noen sterk stang i henne til å være herskerens myndighetsstav. Dette er en klagesang, og det var for en klagesang.
  • Joel 1:18 : 18 Hvilke smerter høres fra dyrene! Kveghjordene er fortvilet for det er ikke noe gress for dem; til og med saueflokkene er borte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10Unger løver kan mangle og lide sult; men de som søker Herren skal ikke mangle noe godt.

  • 79%

    10Selv om løvens brøl og dens stemme er høy, blir de unge løvenes tenner brutt.

    11Den gamle løven går til grunne av mangel på mat, og løvinnenes unger går vilse i alle retninger.

  • 20Når du gjør det mørkt, blir det natt, når alle skogens dyr kommer frem.

  • 22Solen stiger opp, og de samles, og går tilbake til sine skjulesteder for å hvile.

  • 78%

    11Alt er tatt fra henne, alt er borte, hun har ingenting mer: hjertet blir til vann, knærne skjelver, alle vris i smerte, og fargen har gått fra alle ansikter.

    12Hvor er løvenes hi, stedet hvor de unge løvene fikk maten sin, hvor løven og løvinnen gikk med sine små, uten grunn til frykt?

  • 12Som en løve som lengter etter mat, og som en ung løve som venter i hemmelige gjemmesteder.

  • 4Brøler en løve i skogen når den ikke har bytte? Gir den unge løven lyd fra sin hule hvis den ikke har tatt noe?

  • 29Lyden av deres hær vil være som en løves brøl, og deres krigsrop som lyden av unge løver; med høylytte skrik vil de gå ned til byttet sitt og ta det bort trygt, og ingen vil ta det ut av deres hender.

  • 13De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

  • 27Alle venter på deg for å få sin mat til rett tid.

  • 74%

    5Da hun så at hennes håp var blitt gjort til intet og borte, tok hun en annen av sine unger og gjorde ham til en ung løve.

    6Og han gikk opp og ned blant løvene og ble en ung løve, lærte å jage etter dyr for sin mat; og han tok mennesker som sitt bytte.

    7Og han brakte ødeleggelse over deres enker og reduserte byene til ruiner; og landet og alt i det ble lagt øde på grunn av den høye lyden av hans røst.

  • 6Gud, knus tennene i deres munn; bryt ut de sterke tennene til de unge løvene, Herre.

  • 20Er det mulig å dra Leviatan opp med en fiskekrok, eller sette en krok gjennom hans munnbein?

  • 38De vil rope sammen som løver, deres stemmer vil være som unge løvers røst.

  • 24Se, Israel stiger opp som en løvinne, reiser seg som en løve: han tar ikke hvile før han har mettet seg på sine overvunnete, og drukket blodet av dem han har drept.

  • 9Alle dere dyr på marken, kom sammen for å ete, ja, alle dere dyr i skogen.

  • 72%

    2Hva var din mor? Som en løvinne blant løver, hvilte hun blant de unge løvene og ga mat til ungene sine.

    3Og en av ungene hennes vokste opp under hennes omsorg og ble en ung løve, lærte å jage etter dyr for sin mat; og han tok mennesker som sitt bytte.

  • 10De vil følge Herren; hans rop vil være som en løves brøl; hans rop vil være kraftig, og barna vil komme skjelvende fra vest;

  • 9Han gir mat til alle dyrene, og svarer de unge ravners skrik.

  • 30Løven, som er det sterkeste blant dyrene, og som ikke viker av for noen;

  • 15La dem streife omkring i søken etter mat, og bli der hele natten om de ikke finner nok.

  • 71%

    7Så jeg vil være som en løve for dem; som et grusomt dyr vil jeg vokte ved veien.

    8Jeg vil møte dem som en bjørn hvis unger er tatt fra henne, og deres innerste hjerter vil bli knust; der vil hundene gjøre dem til måltid; markens dyr vil såre dem.

  • 8De store dyrene har ikke gått over det, og den grusomme løven har ikke valgt den veien.

  • 9Juda er en ung løve; du har vokst deg sterk, min sønn, som en løve fullmatet; nå hviler han som en utstrakt løve og som en gammel løve; hvem vil vekke ham?

  • 15Unge løver har brølt mot ham med høy røst: de har gjort landet hans øde; byene hans er brent opp, uten folk som bor i dem.

  • 20Dyrene på marken vender seg til deg av lengsel: for vannstrømmene er tørre og ild har lagt beitemarkene i ødemarken øde.

  • 7Kuen og bjørnen skal beite sammen, mens deres unger ligger side om side.

  • 17Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelse, mitt liv fra løvene.

  • 70%

    29Er det gjennom din kunnskap at falken tar til flykt, strekkende ut sine vinger mot sør?

    30Eller er det på din befaling at ørnen stiger og gjør sin bolig høy?

  • 8Da går dyrene inn i sine hi, og tar seg hvile.

  • 9Han holder seg skjult som en løve i sitt hule, venter på å legge hendene på den fattige mannen og trekker ham inn i sitt nett.

  • 2Så han ikke river min sjel som en løve, sliter den i stykker mens ingen kan redde meg.

  • 1Den onde flykter uten at noen forfølger ham, men den rettferdige er uten frykt, som en løve.

  • 4For Herren har sagt til meg: Som en løve, eller en ung løve, brøler over sitt bytte, og om en flokk av gjeterne kommer imot den, frykter den ikke deres stemmer, eller gir opp byttet sitt på grunn av deres bråk: slik vil hærskarenes Herre komme ned for å kjempe mot Sions fjell og dets høyde.

  • 4Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, selv mennesker hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.

  • 5Som esler i ødemarken går de ut på sitt arbeid, nøye letende etter mat; fra ødemarken får de brød til sine barn.

  • 11Jeg ser alle fjellenes fugler, og markens dyr er mine.

  • 8Når løven brøler, hvem frykter ikke da? Når Herren Gud taler, kan profeten være stille?

  • 10Dyr og alle buskap; krypdyr og fugler med vinger:

  • 8Vær edruelige, våk; den onde, som er mot dere, går omkring som en brølende løve på jakt etter noen å sluke;