Salmenes bok 118:5
Jeg ba til Herren i min nød; og Herren svarte meg og satte meg fri.
Jeg ba til Herren i min nød; og Herren svarte meg og satte meg fri.
I trengsel ropte jeg til Herren; Herren svarte meg og ga meg rom.
I trengsel ropte jeg til Herren; Herren svarte meg og førte meg ut i frihet.
I trengsel ropte jeg til Herren; Herren svarte meg og førte meg ut i frihet.
I trengsel ropte jeg til Herren; han svarte meg og førte meg ut i frihet.
Jeg ropte til Herren i min nød; Herren svarte meg og satte meg i et fritt rom.
Jeg kalte på Herren i nød: Herren svarte meg og førte meg til et stort rom.
Jeg ropte til Herren i min nød; Herren svarte meg og førte meg ut i det åpne.
Fra trengselens sted ropte jeg til Herren, Herren svarte meg og førte meg ut i åpen frihet.
Jeg ropte til Herren i nød, og Herren svarte meg og førte meg ut i frie rom.
Jeg ropte til Herren i nød, og han svarte meg og gav meg et romslig sted.
Jeg ropte til Herren i nød, og Herren svarte meg og førte meg ut i frie rom.
Fra trengselen ropte jeg til Herren; Herren svarte meg og ga meg rom.
Out of my distress, I called on the Lord; the Lord answered me and set me in a spacious place.
Fra trengselens dybde ropte jeg til Herren, og Herren svarte meg og førte meg ut i frihet.
Jeg kaldte paa Herren fra (min) Angest; Herren bønhørte mig (og førte mig ud) i det frie Rum.
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
Jeg ropte til Herren i min nød, Herren svarte meg og førte meg ut i frimodighet.
I called upon the LORD in distress; the LORD answered me, and set me in a large place.
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
Fra min nød ropte jeg til Herren. Herren svarte meg og befridde meg.
Fra trengsel ropte jeg til Jah, og Jah svarte meg og satte meg fri.
I min nød kalte jeg på Herren; Herren svarte meg og førte meg ut i åpent land.
Out of my distress{H4712} I called{H7121} upon Jehovah:{H3050} Jehovah{H3050} answered{H6030} me [and set me] in a large place.{H4800}
I called{H7121}{(H8804)} upon the LORD{H3050} in distress{H4712}: the LORD{H3050} answered{H6030}{(H8804)} me, and set me in a large place{H4800}.
I called vpon the LORDE in trouble, and the LORDE herde me at large.
I called vpon the Lord in trouble, & the Lord heard me, and set me at large.
I called vpon the Lorde beyng in distresse: and the Lorde hath hearde me at large.
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, [and set me] in a large place.
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
From the straitness I called Jah, Jah answered me in a broad place.
Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me `and set me' in a large place.
Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me [and set me] in a large place.
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
In my distress I cried out to the LORD. The LORD answered me and put me in a wide open place.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.
6 I min nød ropte jeg til Herren, og min rop nådde min Gud: Min stemme nådde hans hørsel i hans hellige tempel, og min bønn kom foran ham, til hans ører.
18 De angrep meg på min nødens dag; men Herren var min støtte.
19 Han førte meg ut i det fri; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.
1 Jeg har gitt min kjærlighet til Herren, for han har lyttet til stemmen av mitt rop og min bønn.
2 Han har latt min forespørsel komme fram for ham, og jeg vil be til ham alle mine dager.
3 Dødens nett var rundt meg, og underverdenens smerter holdt meg fast; jeg var fylt av trøbbel og sorg.
4 Da ba jeg til Herren og sa: Å, Herre, redd min sjel fra trøbbel.
5 Herren er full av nåde og rettferdighet; sannelig, han er en Gud av barmhjertighet.
6 Herren beskytter de enfoldige; jeg ble gjort liten, og han ble min frelser.
1 Til den ledende musiker med strenginstrumenter. En salme av David. Svar meg når jeg roper, min rettferdighets Gud; fri meg fra mine plager, vær nådig mot meg og hør min bønn.
19 De kom over meg på min ulykkes dag: men Herren var min støtte.
20 Han førte meg ut i vide rom; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.
7 I min nød ropte jeg til Herren, og jeg ropte til min Gud: min stemme nådde hans ører i hans hellige tempel, og min bønn nådde hans hørsel.
5 Jeg ropte til deg, Herre; jeg sa, Du er min trygge plass og min arv i de levendes land.
6 Lytt til mitt rop, for jeg er blitt svært nedtrykt: fri meg fra mine hatere, for de er sterkere enn jeg.
7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter i åpent rom.
1 Til dirigenten. Av David. En salme. Da jeg ventet stille på Herren, vendte han sitt hjerte mot meg og hørte mitt rop.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke; hva kan mennesker gjøre mot meg?
8 Min røst steg opp til deg, Herre; jeg ba til Herren.
4 Jeg søkte Herren, og han hørte meg og befridde meg fra alle mine frykter.
4 Jeg ropte til Herren med min stemme, og han svarte meg fra sitt hellige fjell. (Pause.)
16 Men jeg vil be til Gud, og han vil være min frelser.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.
1 Jeg ropte til Herren med min røst; med min stemme ba jeg om nåde til Herren.
55 Jeg ba til ditt navn, Herre, fra det dypeste fangenskap.
3 Jeg ropte til Herren, den lovpriste; så ble jeg reddet fra mine fiender.
6 Jeg har sagt til Herren: Du er min Gud; lytt, Herre, til stemmen av min bønn.
16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.
17 Mitt hjertes plager er økt: fri meg fra min nød.
1 En sang for oppstigningen. Fra dypet har jeg sendt mitt rop opp til deg, Herre.
7 Hør, Herre, når jeg roper til deg; vær meg nådig og svar meg.
6 Dette fattige menneskets rop nådde Herren, og han reddet ham fra alle hans trengsler.
6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.
3 Da jeg ropte, ga du meg svar og fylte min sjel med styrke.
4 Jeg roper til Herren, som er verdt å prise; og jeg blir reddet fra dem som er imot meg.
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.
13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,
13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.
14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.
1 En salme av David. Herre, jeg roper til deg; kom raskt til meg; lytt til min stemme når den stiger opp til deg.
18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
19 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.
6 Måtte Herren bli lovprist, for han har hørt stemmen av min bønn.
7 På min nødens dag sender jeg mitt rop til deg; for du vil gi meg et svar.
22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
10 Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.
6 Mitt rop har nådd deg, for du vil gi meg svar, Gud: vend ditt øre til meg og lytt til mine ord.
28 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.