Salmenes bok 116:3

Norsk oversettelse av BBE

Dødens nett var rundt meg, og underverdenens smerter holdt meg fast; jeg var fylt av trøbbel og sorg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:6 : 6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen.
  • Sal 88:6-7 : 6 Du har satt meg i den dypeste grav, i mørkets dyp. 7 Din harme veier tungt over meg, alle dine bølger har gått over meg. (Sela.)
  • Jes 53:3-4 : 3 Menn foraktet ham og vendte seg bort fra ham; han var en smertenes mann, kjent med sykdom. Som en fra hvem folk vender ansiktet bort, ble han foraktet, og vi aktet ham for intet. 4 Men det var våre plager han tok, våre sykdommer bar han; mens vi regnet ham som en som var plaget, på hvem Guds slag var kommet.
  • Jona 2:2-3 : 2 Så ba Jona til Herren sin Gud inne fra fisken og sa, 3 I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg; fra sjelens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.
  • Mark 14:33-36 : 33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han ble grepet av frykt og angst. 34 Han sa til dem: Min sjel er bedrøvet, like til døden. Bli her og våk. 35 Han gikk litt lengre fram, kastet seg til jorden og ba at timen måtte gå ham forbi hvis mulig. 36 Han sa: Abba, Far, alt er mulig for deg. Ta denne kalk fra meg! Men ikke som jeg vil, bare som du vil.
  • Luk 22:44 : 44 Og da han var i stor angst, ble han enda ivrigere i bønn, og svetten hans ble som store dråper blod som falt til jorden.
  • Hebr 5:7 : 7 I sitt jordiske liv ba han med sterke rop og tårer til ham som kunne frelse ham fra døden, og hans bønn ble hørt på grunn av hans gudsfrykt.
  • Sal 18:4-6 : 4 Dødens snarer omsluttet meg, og syndenes strømmer skapte frykt i meg. 5 Dødens bånd omringet meg, og dødens feller grep fatt i meg. 6 I min nød ropte jeg til Herren, og min rop nådde min Gud: Min stemme nådde hans hørsel i hans hellige tempel, og min bønn kom foran ham, til hans ører.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage. 4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt; min styrke tørket bort som i sommerens hete. (Selah.)

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    92%

    4 Dødens snarer omsluttet meg, og syndenes strømmer skapte frykt i meg.

    5 Dødens bånd omringet meg, og dødens feller grep fatt i meg.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    91%

    5 Dødens bølger omsluttet meg, og ondskapens hav fylte meg med frykt;

    6 Dødens bånd omsnørte meg, og dødsrikets snarer kom over meg.

  • Sal 116:4
    83%

    4 Da ba jeg til Herren og sa: Å, Herre, redd min sjel fra trøbbel.

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    81%

    4 Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.

    5 Frykt og skjelving har kommet over meg, jeg er dekket av dyp frykt.

  • Sal 88:3
    80%

    3 For min sjel er full av lidelser, og mitt liv har kommet nær dødsriket.

  • Sal 9:13
    78%

    13 Vær nådig mot meg, Herre, og se hvordan jeg blir plaget av mine fiender; løft meg opp fra dødens porter,

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    78%

    5 Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne; hvordan kan jeg noensinne igjen se ditt hellige tempel?

    6 Vannet omgav meg helt til halsen; dypet omsluttet meg; tang var viklet rundt hodet mitt.

  • Klag 1:20
    77%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

  • Job 30:16
    77%

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    76%

    3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Sal 118:18
    76%

    18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 116:2
    76%

    2 Han har latt min forespørsel komme fram for ham, og jeg vil be til ham alle mine dager.

  • Sal 120:1
    76%

    1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.

  • Jona 2:2-3
    2 vers
    76%

    2 Så ba Jona til Herren sin Gud inne fra fisken og sa,

    3 I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg; fra sjelens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    75%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Sal 77:2
    75%

    2 På min nødens dag vendte jeg meg til Herren: jeg rakte ut hånden om natten uten å hvile; min sjel fant ingen trøst.

  • Sal 30:3
    75%

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket; du ga meg liv og hindret meg fra å gå ned blant de døde.

  • Sal 130:1
    75%

    1 En sang for oppstigningen. Fra dypet har jeg sendt mitt rop opp til deg, Herre.

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    75%

    6 Han holder meg i mørke steder, som dem som lenge har vært døde.

    7 Han har murt meg inne, så jeg ikke kan gå ut; han har gjort lenken min tung.

  • Klag 3:55
    74%

    55 Jeg ba til ditt navn, Herre, fra det dypeste fangenskap.

  • Sal 88:15-16
    2 vers
    74%

    15 Jeg har vært plaget og i dødsangst siden ung alder; din harme er hard mot meg, og jeg har ingen styrke.

    16 Din voldsomme vrede har skylt over meg; jeg er knust av dine grusomme straff.

  • Sal 6:3
    74%

    3 Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 86:13
    74%

    13 For din barmhjertighet mot meg er stor; du har ført min sjel opp fra dypene i dødsriket.

  • Sal 31:7
    74%

    7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • Sal 40:12
    74%

    12 For utallige onsker omgiver meg; mine synder har innhentet meg, så jeg er bøyd under deres tyngde; de er flere enn hårene på mitt hode, og min kraft er borte på grunn av dem.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    74%

    16 Vend deg til meg, og ha barmhjertighet med meg; for jeg er ensom og hjelpeløs.

    17 Mitt hjertes plager er økt: fri meg fra min nød.

  • Sal 55:16
    74%

    16 Men jeg vil be til Gud, og han vil være min frelser.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    74%

    1 Til dirigenten; etter melodien 'Shoshannim'. Av David. Frels meg, Gud, for vannet truer med å nå meg opp til halsen.

    2 Jeg har sunket ned i bunnløs myr, uten støtte å stå på; jeg har kommet inn i dype vann, bølgene skyller over meg.

  • Sal 38:17
    74%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • Sal 142:3
    74%

    3 Når min ånd er overveldet, følger du mine stier; hemmelige feller er lagt på veien jeg går.

  • Job 7:15
    74%

    15 Slik at en hard død virker bedre for min sjel enn mine smerter.

  • Sal 38:6
    73%

    6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen.

  • Sal 88:6
    73%

    6 Du har satt meg i den dypeste grav, i mørkets dyp.

  • Sal 116:8
    73%

    8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.

  • Job 3:25
    73%

    25 For jeg har en frykt som kommer over meg, og mitt hjerte er sterkt bekymret.

  • Sal 73:21
    73%

    21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:

  • Sal 118:5
    73%

    5 Jeg ba til Herren i min nød; og Herren svarte meg og satte meg fri.

  • Jes 38:10
    73%

    10 Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.

  • Klag 1:14
    73%

    14 Mine synder blir voktet på; de er samlet av hans hånd, de har kommet til min nakke; han har gjort min styrke til intet: Herren har gitt meg i hendene på dem jeg har ingen makt over.