Job 3:25

Norsk oversettelse av BBE

For jeg har en frykt som kommer over meg, og mitt hjerte er sterkt bekymret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:5 : 5 Og etter festdagene sendte Job bud etter dem for å gjøre dem rene. Tidlig om morgenen ofret han brennoffer for dem alle, for Job sa: Kanskje har mine sønner syndet og forbannet Gud i sine hjerter. Job gjorde dette hver gang festene var over.
  • Job 30:15 : 15 Frykt har kommet over meg; mitt håp er forsvunnet som vinden, og min trivsel som en sky.
  • Job 31:23 : 23 For frykten for Gud holdt meg tilbake, og på grunn av hans makt kunne jeg ikke gjøre slike ting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 26 Jeg har ingen fred, ingen hvile, ingen ro; bare smerte kommer over meg.

  • 82%

    4 Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.

    5 Frykt og skjelving har kommet over meg, jeg er dekket av dyp frykt.

  • 24 I stedet for min mat har jeg sorg, og gråtekvalt klage kommer fra meg som vann.

  • 79%

    15 Av denne grunn er jeg i frykt for ham, tankene mine om ham overmanner meg.

    16 For Gud har svekket mitt hjerte, og mitt sinn er urolig for den Allmektige.

  • 78%

    3 Av denne grunn er jeg full av bitter sorg; smerter som fødselssmerter har kommet over meg: Jeg er bøyd ned av sorgen over det jeg hører; jeg er sjokkert over det jeg ser.

    4 Mitt sinn flakker, frykt har overmanne meg: kvelden jeg ønsket meg, er blitt til skjelving for meg.

  • 14 Kom frykt over meg og ryste meg, og mine ben blev fulle av uro;

  • 23 For frykten for Gud holdt meg tilbake, og på grunn av hans makt kunne jeg ikke gjøre slike ting.

  • 6 Ved tanken på det skjelver kroppen min av frykt.

  • 47 Frykt og dype vann har kommet over oss, ødeleggelse og ødeleggelse.

  • 16 Da jeg hørte det, skalv mitt indre, og leppene dirret ved lyden; mine knokler ble svake, og mine skritt ble usikre under meg: jeg uttrykte sorgens lyd på trengselens dag, når hans styrker kom opp mot folket i bands.

  • 28 Jeg frykter alle mine smerter; jeg er sikker på at jeg ikke vil være fri fra synd i dine øyne.

  • 3 I min frykt vil jeg ha tro på deg.

  • 25 Frykt ikke for plutselig fare eller ødeleggelsen som kommer over de onde.

  • 34 Av frykt for det store folket, eller av frykt for at familier ville gjøre narr av meg, så jeg forble stille, og gikk ikke ut av min dør;

  • 74%

    14 Som gjennom et bredt brudd i muren rykker de frem, jeg veltes om av deres angreps sjokk.

    15 Frykt har kommet over meg; mitt håp er forsvunnet som vinden, og min trivsel som en sky.

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • 5 Men nå har det rammet deg, og du blir trett av det; du er berørt, og ditt sinn er urolig.

  • 74%

    34 La ham ta bort sin stav fra meg og ikke sende sin frykt over meg.

    35 Da ville jeg si det som er i mitt sinn uten frykt for ham; for det er ingen grunn til frykt i meg selv.

  • 21 Ta din hånd langt bort fra meg; og la meg ikke bli overveldet av frykten for deg.

  • 73%

    4 Dødens snarer omsluttet meg, og syndenes strømmer skapte frykt i meg.

    5 Dødens bånd omringet meg, og dødens feller grep fatt i meg.

  • 3 Dødens nett var rundt meg, og underverdenens smerter holdt meg fast; jeg var fylt av trøbbel og sorg.

  • 11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • 24 Han er sterkt redd for den mørke dagen, trøbbel og smerte overvinner ham:

  • 27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke som en hvirvelvind; når smerte og sorg kommer over dere.

  • 10 Derfor er snarer rundt dine føtter, og du overmannes av plutselig frykt.

  • 13 Falske utsagn kommer til mine ører; frykt er på alle kanter: de snakker sammen mot meg, de planlegger å ta livet mitt.

  • 27 Mine følelser er sterkt beveget, og gir meg ingen ro; nødens dager har innhentet meg.

  • 72%

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

    11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • 1 På grunn av dette skjelver mitt hjerte; det blir flyttet ut av sitt sted.

  • 72%

    5 Dødens bølger omsluttet meg, og ondskapens hav fylte meg med frykt;

    6 Dødens bånd omsnørte meg, og dødsrikets snarer kom over meg.

  • 4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • 72%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • 17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • 16 Din voldsomme vrede har skylt over meg; jeg er knust av dine grusomme straff.

  • 18 Og jeg sa, Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.

  • 1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • 13 Vær stille, og la meg si hva som er i mitt sinn, hva enn som måtte komme til meg.

  • 12 For utallige onsker omgiver meg; mine synder har innhentet meg, så jeg er bøyd under deres tyngde; de er flere enn hårene på mitt hode, og min kraft er borte på grunn av dem.

  • 3 For dens vekt ville vært større enn sanden i havet: på grunn av dette har mine ord vært uten kontroll.

  • 120 Mitt kjød skjelver av frykt for deg; jeg gir ære til dine beslutninger.