Job 33:19

Norsk oversettelse av BBE

Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:17 : 17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.
  • Job 5:17-18 : 17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle. 18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.
  • Job 7:4 : 4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når blir det tid for å stå opp? Men natten er lang, og jeg vender meg fra side til side til morgenen gryr.
  • Job 20:11 : 11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.
  • 5 Mos 8:5 : 5 Husk at Herren din Gud disiplinerer deg, slik en far disiplinerer sin sønn.
  • 2 Krøn 16:10 : 10 Da ble Asa sint på seeren og satte ham i fengsel, full av vrede mot ham på grunn av dette. Og samtidig var Asa hard mot noen av folket.
  • 2 Krøn 16:12 : 12 I det trettiniende året av sin regjering fikk Asa en alvorlig fotsykdom; men i sin sykdom søkte han ikke Herren, men legene.
  • Sal 38:1-8 : 1 En salme. Av David. For å huske. Herre, vær ikke bitter mot meg i din vrede; la ikke din hånd være tung over meg i din glødende harme. 2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd. 3 Min kropp er utslitt på grunn av din vrede, og det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd. 4 For mine synder har gått over hodet mitt; de er som en stor byrde som er tyngre enn min styrke. 5 Mine sår er forgiftet og illeluktende på grunn av min dårskap. 6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen. 7 For min kropp brenner av smerte; hele min kropp er syk. 8 Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.
  • Sal 94:12 : 12 Lykkelig er den mann som blir ledet av deg, Jah, og som du gir undervisning fra din lov;
  • Sal 119:67 : 67 Før jeg var i fare gikk jeg ut av veien; men nå holder jeg ditt ord.
  • Sal 119:71 : 71 Det er godt for meg å ha vært gjennom problemer; så jeg kan komme til kunnskap om dine lover.
  • Jes 27:9 : 9 Så ved dette vil Jakobs synd bli dekket, og dette er hele frukten av å fjerne hans straff; når alle steinene i alteret er knust sammen, slik at tresøylene og solbildene ikke vil bli reist igjen.
  • Jes 37:12-13 : 12 Har gudene til de nasjonene som mine fedre ødela, Gozan, Haran, Resef, og Edens folk i Telassar, reddet dem? 13 Hvor er nå kongen av Hamat, kongen av Arpad, kongene i byene Sefarvaim, Hena og Ivva?
  • 1 Kor 11:32 : 32 Men hvis straffen kommer, er det sendt av Herren, for at vi skal være trygge når verden blir dømt.
  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg har kjær, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær, og omvend deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:20-22
    3 vers
    80%

    20 Han har ingen appetitt for mat, og hans sjel vender seg bort fra delikat mat;

    21 Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

    22 Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Job 14:22
    80%

    22 Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • Job 30:16-19
    4 vers
    80%

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

    17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.

    18 Med stor makt tar han tak i mine klær, drar meg ved nakken på kappen min.

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Job 33:18
    77%

    18 For å holde hans sjel borte fra underverdenen og hans liv fra ødeleggelse.

  • Klag 3:4-5
    2 vers
    76%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

    5 Han har reist en mur mot meg, sperret meg inne med bitter sorg.

  • Sal 41:3
    76%

    3 Herren vil støtte ham på sykesengen, og vende all hans sorg til styrke.

  • Job 20:11
    75%

    11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Fork 5:17
    74%

    17 Dette er hva jeg har sett: det er godt og rettferdig for en mann å spise og drikke og ha glede i alt sitt arbeid under solen, alle hans livets dager som Gud har gitt ham; dette er hans belønning.

  • Sal 73:14
    74%

    14 For jeg plages hele dagen, hver morgen blir jeg tuktet.

  • Klag 1:13
    74%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Klag 3:16
    74%

    16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

  • Sal 118:18
    73%

    18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 38:2-3
    2 vers
    73%

    2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.

    3 Min kropp er utslitt på grunn av din vrede, og det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 31:10
    73%

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Job 21:25
    73%

    25 Og en annen kommer til sitt endelikt med en bitter sjel, uten noensinne å ha smakt det gode.

  • Sal 102:5
    73%

    5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

  • Job 15:20
    73%

    20 Den onde mannen plages alle sine dager, og antall år lagret for den grusomme er få.

  • Job 16:13
    73%

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Job 23:2
    72%

    2 Selv i dag er mitt klagerop bittert; hans hånd presser hardt på min sorg.

  • Sal 34:19-20
    2 vers
    72%

    19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.

    20 Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem skal brytes.

  • Jes 21:3
    72%

    3 Av denne grunn er jeg full av bitter sorg; smerter som fødselssmerter har kommet over meg: Jeg er bøyd ned av sorgen over det jeg hører; jeg er sjokkert over det jeg ser.

  • Sal 38:6-7
    2 vers
    72%

    6 Jeg er bedrøvet og nedslått; jeg går gråtende hele dagen.

    7 For min kropp brenner av smerte; hele min kropp er syk.

  • Klag 3:1
    72%

    1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    72%

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Job 15:24
    72%

    24 Han er sterkt redd for den mørke dagen, trøbbel og smerte overvinner ham:

  • Job 9:18
    72%

    18 Han ville ikke la meg puste, men jeg ville være full av bitter sorg.

  • Jes 38:13
    72%

    13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.

  • Job 5:17-18
    2 vers
    72%

    17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.

    18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.

  • Sal 73:21
    72%

    21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:

  • Job 18:12
    72%

    12 Hans styrke svekkes av mangel på mat, og ødeleggelse venter på hans fallende skritt.

  • Klag 3:39
    72%

    39 Hva kan en levende mann klage over, selv en mann om straffen for sin synd?

  • Job 7:13
    71%

    13 Når jeg sier: I min seng vil jeg finne trøst, der vil jeg få hvile fra min sykdom;

  • Sal 105:18
    71%

    18 Hans føtter ble satt i lenker; hans hals ble lagt i jern;

  • Sal 6:2
    71%

    2 Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige.

  • Job 19:20
    71%

    20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.

  • Sal 109:18
    71%

    18 Han kledde seg med forbannelse som en kappe, og den har trengt inn i hans kropp som vann, og inn i hans ben som olje.

  • Klag 3:19
    71%

    19 Husk min nød og min vandring, den bitre roten og giften.

  • Sal 32:3
    71%

    3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage.

  • Ordsp 23:35
    71%

    35 De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.